Práctica de conjugación de portugués
Reunir - reunir
Conjugaciones de Reunir en todos los tiempos
Presente
Eu reúno as cartas na gaveta.Yo reúno las cartas en el cajón.
Tu reúnes os cadernos antes da aula?¿Tú reúnes los cuadernos antes de la clase?
Quando ele reúne a turma, tudo fica em silêncio.Cuando él reúne a la clase, todo queda en silencio.
Nós reunimos os brinquedos todos os dias ao fim da aula.Nosotros reunimos los juguetes todos los días al final de la clase.
Vós reunis os livros na estante.Vosotros reunís los libros en la estantería.
Eles reúnem os amigos na praça.Ellos reúnen a los amigos en la plaza.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu reuni os papéis e fui embora.Ayer reuní los papeles y me fui.
Tu reuniste os colegas no pátio antes da chuva.Tú reuniste a los compañeros en el patio antes de la lluvia.
Ele reuniu as caixas logo cedo.Él reunió las cajas muy temprano.
Nós reunimos as peças e terminamos o jogo.Nosotros reunimos las piezas y terminamos el juego.
Vós reunistes os convites na mesa.Vosotros reunisteis las invitaciones en la mesa.
Eles reuniram os livros depois da aula.Ellos reunieron los libros después de clase.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era pequeno, eu reunia pedras coloridas.Cuando era pequeño, yo reunía piedras de colores.
Tu reunias os amigos toda sexta-feira.Tú reunías a los amigos todos los viernes.
Ele reunia os alunos no pátio todas as manhãs.Él reunía a los alumnos en el patio todas las mañanas.
Nós reuníamos os materiais antes da oficina.Nosotros reuníamos los materiales antes del taller.
Vós reuníeis os livros da biblioteca com disciplina.Vosotros reuníais los libros de la biblioteca con disciplina.
Eles reuniam os parentes na casa da avó.Ellos reunían a los parientes en la casa de la abuela.
Futuro
Amanhã eu reunirei os documentos antes do almoço.Mañana reuniré los documentos antes del almuerzo.
Tu reunirás as crianças no jardim assim que chegarem.Tú reunirás a los niños en el jardín cuando lleguen.
Ele reunirá a equipa no corredor.Él reunirá al equipo en el pasillo.
Nós reuniremos os brinquedos depois da aula.Nosotros reuniremos los juguetes después de clase.
Vós reunireis os convidados à porta.Vosotros reuniréis a los invitados en la puerta.
Eles reunirão as peças no final do dia.Ellos reunirán las piezas al final del día.
Condicional
Se eu tivesse tempo, eu reuniria mais livros para a doação.Si tuviera tiempo, yo reuniría más libros para la donación.
Tu reunirias os colegas se houvesse festa.Tú reunirías a los compañeros si hubiera fiesta.
Ele reuniria a turma se o professor pedisse.Él reuniría a la clase si el profesor pidiera.
Nós reuniríamos as fotos se encontrássemos o álbum.Nosotros reuniríamos las fotos si encontráramos el álbum.
Vós reuniríeis os músicos para o ensaio.Vosotros reuniríais a los músicos para el ensayo.
Eles reuniriam os amigos se a sala fosse maior.Ellos reunirían a los amigos si la sala fuera más grande.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Nesta semana, eu tenho reunido todos os relatórios.Últimamente he reunido todos los informes.
Tu tens reunido os brinquedos sempre antes de dormir.Últimamente has reunido los juguetes siempre antes de dormir.
Ele tem reunido os colegas no intervalo.Últimamente ha reunido a los compañeros en el recreo.
Nós temos reunido as caixas na garagem.Últimamente hemos reunido las cajas en el garaje.
Vós tendes reunido os livros raros com cuidado.Últimamente habéis reunido los libros raros con cuidado.
Eles têm reunido provas para a apresentação.Últimamente han reunido pruebas para la presentación.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha reunido os cadernos.Cuando llegué, yo ya había reunido los cuadernos.
Tu tinhas reunido os convidados antes de eu ligar.Tú habías reunido a los invitados antes de que llamara.
Ele tinha reunido os colegas quando a campainha tocou.Él había reunido a los compañeros cuando sonó el timbre.
Nós tínhamos reunido os materiais antes de começar.Nosotros habíamos reunido los materiales antes de comenzar.
Vós tínheis reunido os brinquedos antes do jantar.Vosotros habíais reunido los juguetes antes de la cena.
Eles tinham reunido as caixas antes de sair.Ellos reunieron las cajas antes de salir.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a visita chegar, eu já terei reunido tudo.Cuando llegue la visita, ya habré reunido todo.
Tu terás reunido os livros antes da viagem.Tú habrás reunido los libros antes del viaje.
Ele terá reunido os convidados até as seis.Él habrá reunido a los invitados hasta las seis.
Nós teremos reunido as peças antes da entrega.Nosotros habremos reunido las piezas antes de la entrega.
Vós tereis reunido os recados antes da reunião.Vosotros habréis reunido los recados antes de la reunión.
Eles terão reunido os amigos quando a festa começar.Ellos habrán reunido a los amigos cuando empiece la fiesta.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se a chuva apertasse, eu teria reunido as crianças dentro de casa.Si la lluvia empeorara, yo habría reunido a los niños dentro de casa.
Tu terias reunido os papéis se eu te avisasse.Tú habrías reunido los papeles si te avisara.
Ele teria reunido a turma, caso o diretor pedisse.Él habría reunido a la clase si el director lo pidiera.
Nós teríamos reunido os amigos, se a sala estivesse livre.Nosotros habríamos reunido a los amigos si la sala estuviera libre.
Vós teríeis reunido os convites, se a lista estivesse pronta.Vosotros habríais reunido las invitaciones si la lista estuviera lista.
Eles teriam reunido as caixas, se o carro chegasse.Ellos habrían reunido las cajas si el coche llegara.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou reunindo os livros agora.Estoy reuniendo los libros ahora.
Ele está reunindo os colegas na porta.Él está reuniendo a los compañeros en la puerta.
Nós estamos reunindo os brinquedos no chão.Nosotros estamos reuniendo los juguetes en el suelo.
Vós estais reunindo os papéis na mesa.Vosotros estáis reuniendo los papeles en la mesa.
Eles estão reunindo as caixas na garagem.Ellos están reuniendo las cajas en el garaje.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Reúne os livros na caixa!¡Reúne los libros en la caja!
Reúna os vizinhos no pátio.Reúna a los vecinos en el patio.
Reunamos as cadeiras antes da aula.Reunamos las sillas antes de la clase.
Reuni os brinquedos, por favor.Reunid los juguetes, por favor.
Reúnam os papéis sobre a mesa.Reúnan los papeles sobre la mesa.
Imperativo Negativo
Não reúnas os amigos no corredor.No reúnas a los amigos en el pasillo.
Não reúna os documentos sem conferir.No reúna los documentos sin comprobar.
Não reunamos as peças agora.No reunamos las piezas ahora.
Não reunais os alunos antes da hora.No reunáis a los alumnos antes de la hora.
Não reúnam as caixas perto da porta.No reúnan las cajas cerca de la puerta.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É importante que eu reúna as provas hoje.Es importante que yo reúna las pruebas hoy.
Quero que tu reúnas os colegas antes da aula.Quiero que tú reúnas a los compañeros antes de la clase.
Espero que ele reúna os vizinhos amanhã.Espero que él reúna a los vecinos mañana.
O professor quer que nós reunamos os cadernos.El profesor quiere que nosotros reunamos los cuadernos.
É melhor que vós reunais as assinaturas primeiro.Es mejor que vosotros reunáis las firmas primero.
Desejo que eles reúnam os amigos no pátio.Deseo que ellos reúnan a los amigos en el patio.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu reunisse mais tempo, iria à feira.Si yo reuniera más tiempo, iría al mercado.
Se tu reunisses os colegas, a sala ficaria cheia.Si tú reunieras a los compañeros, la sala estaría llena.
Se ele reunisse os documentos, tudo seria mais rápido.Si él reuniera los documentos, todo sería más rápido.
Se nós reuníssemos os livros, a biblioteca ficaria em ordem.Si nosotros reuniéramos los libros, la biblioteca quedaría ordenada.
Se vós reunísseis os brinquedos, a casa ficaria livre.Si vosotros reuniéseis los juguetes, la casa quedaría libre.
Se eles reunissem os amigos, a festa seria maior.Si ellos reunieran a los amigos, la fiesta sería más grande.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Se eu reunir os documentos amanhã, entrego a pasta.Si yo reúna los documentos mañana, entrego la carpeta.
Quando tu reunires os colegas, chama-me.Cuando tú reúnas a los compañeros, llámame.
Assim que ele reunir a turma, começa a palestra.En cuanto él reúna a la clase, empieza la charla.
Se nós reunirmos os livros, sobra espaço na mesa.Si nosotros reunamos los libros, sobra espacio en la mesa.
Quando vós reunirdes os recados, avisai a professora.Cuando vosotros reunáis los recados, avisad a la profesora.
Assim que eles reunirem as peças, montam o brinquedo.En cuanto ellos reúnan las piezas, montan el juguete.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu reunir os bilhetes, preciso da lista.Antes de que yo reunir los billetes, necesito la lista.
É melhor tu reunires os colegas cedo.Es mejor que tú reunir a los compañeros temprano.
Depois de ele reunir as caixas, a sala ficou vazia.Después de que él reunir las cajas, la sala quedó vacía.
Para nós reunirmos os livros, precisamos de tempo.Para que nosotros reunir los libros, necesitamos tiempo.
Antes de vós reunirdes os convites, tudo estará pronto.Antes de que vosotros reunir las invitaciones, todo estará listo.
Sem eles reunirem as cadeiras, não começamos.Sin que ellos reunir las sillas, no empezamos.