Práctica de conjugación de portugués
Poder - poder
Conjugaciones de Poder en todos los tiempos
Presente
Eu posso te ajudar com a lição de casa.Yo puedo ayudarte con la tarea.
Tu podes vir hoje à noite?¿Puedes venir esta noche?
Hoje, ele pode sair mais cedo.Hoy él puede salir más temprano.
Nós podemos ir juntos ao cinema.Nosotros podemos ir juntos al cine.
Vós podeis contar com a nossa ajuda.Podéis contar con nuestra ayuda.
As crianças podem brincar no quintal.Los niños pueden jugar en el patio.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu pude terminar tudo a tempo.Ayer pude terminar todo a tiempo.
Tu pudeste comparecer à festa?¿Pudiste asistir a la fiesta?
Felizmente, ele pôde viajar nas férias.Afortunadamente, él pudo viajar en las vacaciones.
Nós pudemos aproveitar bem o dia.Nosotros pudimos disfrutar bien del día.
Vós pudestes ver a apresentação?¿Pudisteis ver la presentación?
Os atletas puderam treinar antes do jogo.Los atletas pudieron entrenar antes del partido.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu podia brincar até tarde.Cuando era niño, podía jugar hasta tarde.
Tu podias dormir até as dez no domingo.Podías dormir hasta las diez los domingos.
Antigamente, ele podia caminhar muitos quilômetros.Antiguamente, él podía caminar muchos kilómetros.
Nós podíamos ir à praia todo verão.Nosotros podíamos ir a la playa cada verano.
Vós podíeis contar comigo sempre.Podíais contar conmigo siempre.
Os primos podiam dormir no quintal nas férias.Los primos podían dormir en el patio en las vacaciones.
Futuro
Amanhã, eu poderei te visitar.Mañana podré visitarte.
Tu poderás contar comigo para o que precisar.Podrás contar conmigo para lo que necesites.
Ele poderá viajar na próxima semana.Él podrá viajar la próxima semana.
Nós poderemos ir juntos ao show.Nosotros podremos ir juntos al concierto.
Vós podereis entrar quando quiserdes.Podréis entrar cuando queráis.
Os alunos poderão consultar o livro na prova.Los alumnos podrán consultar el libro en el examen.
Condicional
Se quisesse, eu poderia te explicar tudo.Si quisiera, podría explicarte todo.
Tu poderias me emprestar o livro?¿Podrías prestarme el libro?
Com mais tempo, ele poderia aprender outro idioma.Con más tiempo, él podría aprender otro idioma.
Nós poderíamos viajar juntos no verão.Nosotros podríamos viajar juntos en el verano.
Vós poderíeis ajudar-nos com a mudança?¿Podríais ayudarnos con la mudanza?
Os alunos poderiam estudar em grupo.Los alumnos podrían estudiar en grupo.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente, eu tenho podido dormir melhor.Últimamente, he podido dormir mejor.
Tu tens podido descansar nos fins de semana?¿Has podido descansar los fines de semana últimamente?
Nestes dias, ele tem podido caminhar mais.Últimamente, él ha podido caminar más.
Nós temos podido nos ver com frequência.Hemos podido vernos con frecuencia últimamente.
Vós tendes podido sair de férias?¿Habéis podido salir de vacaciones últimamente?
Os funcionários têm podido fazer home office.Los empleados han podido hacer teletrabajo últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes da chuva, eu já tinha podido terminar o passeio.Antes de la lluvia, ya había podido terminar el paseo.
Tu já tinhas podido falar com ela antes da reunião?¿Ya habías podido hablar con ella antes de la reunión?
Ele tinha podido resolver o problema antes do jantar.Él había podido resolver el problema antes de la cena.
Nós tínhamos podido preparar tudo a tempo.Habíamos podido prepararlo todo a tiempo.
Vós tínheis podido terminar a tarefa?¿Habíais podido terminar la tarea?
Os atletas tinham podido treinar antes do campeonato.Los atletas habían podido entrenar antes del campeonato.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu já terei podido arrumar tudo.Para mañana, ya habré podido arreglar todo.
Tu terás podido acabar o livro até o fim de semana?¿Habrás podido terminar el libro para el fin de semana?
Ele terá podido concluir o projeto até segunda.Él habrá podido concluir el proyecto para el lunes.
Nós teremos podido resolver tudo até a noite.Habremos podido resolver todo para la noche.
Vós tereis podido ler o relatório até a reunião.Habréis podido leer el informe para la reunión.
Os alunos terão podido estudar tudo até a prova.Los alumnos habrán podido estudiar todo para el examen.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais tempo, eu teria podido te ajudar mais.Con más tiempo, habría podido ayudarte más.
Tu terias podido viajar comigo, se quisesses.Habrías podido viajar conmigo, si quisieras.
Ele teria podido ganhar o jogo, com mais foco.Él habría podido ganar el partido, con más enfoque.
Nós teríamos podido ficar mais tempo na praia.Habríamos podido quedarnos más tiempo en la playa.
Vós teríeis podido ajudar-nos, se tivésseis chegado antes.Habríais podido ayudarnos, si hubierais llegado antes.
Os atletas teriam podido vencer, sem a lesão.Los atletas habrían podido vencer, sin la lesión.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Hoje em dia, eu estou podendo treinar todo dia.Hoy en día, estoy pudiendo entrenar todos los días.
Tu estás podendo descansar bem?¿Estás pudiendo descansar bien?
Felizmente, ele está podendo estudar mais.Afortunadamente, él está pudiendo estudiar más.
Nós estamos podendo sair mais com os amigos.Estamos pudiendo salir más con los amigos.
Vós estais podendo acompanhar os filhos na escola?¿Estáis pudiendo acompañar a los hijos en la escuela?
Os alunos estão podendo usar a biblioteca.Los alumnos están pudiendo usar la biblioteca.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Naquele tempo, eu estava podendo ler bastante.En aquel tiempo, estaba pudiendo leer bastante.
Tu estavas podendo ir ao parque toda semana?¿Estabas pudiendo ir al parque cada semana?
Naquela fase, ele estava podendo viajar muito.En aquella etapa, él estaba pudiendo viajar mucho.
Nós estávamos podendo sair quase todo fim de semana.Estábamos pudiendo salir casi todos los fines de semana.
Vós estáveis podendo acompanhar as crianças?¿Estabais pudiendo acompañar a los niños?
Os atletas estavam podendo treinar duas vezes por dia.Los atletas estaban pudiendo entrenar dos veces al día.
Imperativo
Pode entrar à vontade, a porta está aberta!¡Pasa, está abierto!
Possa sempre encontrar alegria nos pequenos momentos.Que siempre puedas encontrar alegría en los pequeños momentos.
Possamos viver dias bons!¡Que vivamos buenos días!
Podei contar conosco para tudo.Podéis contar con nosotros para todo.
Possam todos ter um bom dia!¡Que todos tengan un buen día!
Imperativo Negativo
Não possas esquecer o que aprendeste.Que no puedas olvidar lo que aprendiste.
Não possa faltar paciência, meu amigo.Que no te falte paciencia, amigo mío.
Não possamos desanimar diante dos obstáculos.Que no nos desanimemos ante los obstáculos.
Não possais perder a fé!¡Que no perdáis la fe!
Não possam faltar sorrisos por aqui!¡Que no falten sonrisas por aquí!
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu possa te visitar logo.Espero poder visitarte pronto.
Quero que tu possas descansar bastante.Quiero que puedas descansar bastante.
É bom que ele possa viajar com a família.Es bueno que él pueda viajar con la familia.
É importante que nós possamos conversar mais.Es importante que podamos conversar más.
Espero que vós possais chegar a tempo.Espero que podáis llegar a tiempo.
Tomara que eles possam comparecer à festa.Ojalá puedan asistir a la fiesta.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu pudesse, viajaria o mundo todo.Si pudiera, viajaría por el mundo entero.
Se tu pudesses, virias morar perto?Si pudieras, ¿vendrías a vivir cerca?
Queria que ele pudesse descansar mais.Quería que él pudiera descansar más.
Se nós pudéssemos, ficaríamos mais tempo.Si pudiéramos, nos quedaríamos más tiempo.
Se vós pudésseis, ajudaríeis na obra?Si pudierais, ¿ayudaríais en la obra?
Queria que eles pudessem comemorar juntos.Quería que ellos pudieran celebrar juntos.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu puder, te ligo.Cuando pueda, te llamo.
Assim que tu puderes, me avisa.En cuanto puedas, avísame.
Quando ele puder sair, comemoramos.Cuando él pueda salir, lo celebramos.
Assim que nós pudermos, marcamos um jantar.En cuanto podamos, marcamos una cena.
Quando vós puderdes, vinde visitar-nos.Cuando podáis, venid a visitarnos.
Quando eles puderem, vão se mudar para o campo.Cuando puedan, se mudarán al campo.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu poder viajar, preciso juntar dinheiro.Antes de poder viajar, necesito juntar dinero.
Para tu poderes dormir bem, evita café à noite.Para poder dormir bien, evita el café por la noche.
É bom para ele poder descansar nas férias.Es bueno para él poder descansar en las vacaciones.
Para nós podermos viajar, economizamos o ano todo.Para poder viajar, ahorramos todo el año.
Antes de vós poderdes ajudar, é preciso treinar.Antes de poder ayudar, hay que entrenar.
Para eles poderem jogar, fizeram inscrição.Para poder jugar, hicieron inscripción.