Es el tiempo presente principal del portugués. Se usa para:
- Acciones y estados actuales
- Acciones habituales o repetidas
- Verdades generales y hechos
- Hechos del futuro cercano (Amanhã viajo - Mañana viajo)
- Acciones que empezaron en el pasado y continúan, con "há" (Moro aqui há três anos - Vivo aquí desde hace tres años)
Conjugaciones regulares
| Pronombre | -AR | -ER | -IR |
|---|---|---|---|
| eu | -o | -o | -o |
| tu | -as | -es | -es |
| ele/ela/você | -a | -e | -e |
| nós | -amos | -emos | -imos |
| vós | -ais | -eis | -is |
| eles/elas/vocês | -am | -em | -em |
falar muestra la columna -ar completa: la raíz no cambia y la terminación cambia según la persona.
Verbo regular en -AR: falar en Presente
Las terminaciones en -er tienen la misma forma, con e en lugar de a.
Verbo regular en -ER: comer en Presente
Los verbos en -ir coinciden con los de -er en todo menos en nós y vós.
Verbo regular en -IR: partir en Presente
Verbos irregulares (ejemplos comunes)
Estos cinco verbos frecuentes no siguen las terminaciones anteriores.
| Pronombre | ser | estar | ir | ter | fazer |
|---|---|---|---|---|---|
| eu | sou | estou | vou | tenho | faço |
| tu | és | estás | vais | tens | fazes |
| ele/ela/você | é | está | vai | tem | faz |
| nós | somos | estamos | vamos | temos | fazemos |
| vós | sois | estais | ides | tendes | fazeis |
| eles/elas/vocês | são | estão | vão | têm | fazem |
Formas irregulares de eu
Muchos verbos son regulares en todas las formas menos en eu. Aprende la forma de eu y añade las terminaciones regulares al resto.
| Patrón | Verbos |
|---|---|
| -ço | fazer → faço, pedir → peço, medir → meço, ouvir → ouço |
| -go | dizer → digo, trazer → trago |
| Forma propia | poder → posso, saber → sei, ver → vejo, dar → dou, perder → perco |
Cambios de vocal
Algunos verbos en -ir cambian la vocal de la raíz solo en eu: dormir → durmo, dormes; sentir → sinto, sentes; seguir → sigo, segues; preferir → prefiro, preferes.
Cambios ortográficos
- -cer → -ço en eu: conhecer → conheço
- -ger y -gir → -jo en eu: proteger → protejo, dirigir → dirijo
- -guir → -go en eu: seguir → sigo