Práctica de conjugación de portugués
Representar - representar
Conjugaciones de Representar en todos los tiempos
Presente
Eu represento a turma na reunião de hoje.Representeo la clase en la reunión de hoy.
Quando chegas cedo, tu representas bem a escola.Cuando llegas temprano, representas bien a la escuela.
Ele representa o bairro no concurso.Él representa al barrio en el concurso.
Nós representamos o país em vários eventos.Nosotros representamos al país en varios eventos.
Vós representais o grupo com dignidade.Vosotros representáis al grupo con dignidad.
Eles representam a cidade nas apresentações.Ellos representan a la ciudad en las presentaciones.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu representei a escola numa palestra.Ayer representé a la escuela en una charla.
Tu representaste o clube, e todos aplaudiram.Representaste al club y todos aplaudieron.
Ele representou o município na cerimónia.Él representó al municipio en la ceremonia.
No mês passado, nós representamos o país num desfile.El mes pasado representamos al país en un desfile.
Vós representastes a sala de aula no teatro.Vosotros representasteis el aula en el teatro.
Eles representaram a escola na feira científica.Ellos representaron a la escuela en la feria científica.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu representava a equipe quando morava ali.Representaba al equipo cuando vivía allí.
Tu representavas o grupo sempre com calma.Tú representabas al grupo siempre con calma.
Ele representava a firma todos os sábados.Él representaba a la empresa todos los sábados.
Nós representávamos o projeto com cuidado.Nosotros representábamos el proyecto con cuidado.
Vós representáveis a oficina na feira antiga.Vosotros representabais el taller en la feria antigua.
Eles representavam o bairro em muitas festas.Ellos representaban al barrio en muchas fiestas.
Futuro
Amanhã, eu representarei a escola na entrega do prémio.Mañana representaré a la escuela en la entrega del premio.
Tu representarás o grupo, se fores escolhido.Representarás al grupo si eres elegido.
Ele representará o município na próxima cerimónia.Él representará al municipio en la próxima ceremonia.
No próximo ano, nós representaremos o país no exterior.El próximo año representaremos al país en el extranjero.
Vós representareis a classe no concerto.Vosotros representaréis a la clase en el concierto.
Eles representarão a equipa na final.Ellos representarán al equipo en la final.
Condicional
Eu representaria a escola se tivesse tempo.Representaría a la escuela si tuviera tiempo.
Tu representarias o time, se o treinador pedisse.Tú representarías al equipo si el entrenador pidiera.
Ele representaria a firma numa situação assim.Él representaría a la firma en una situación así.
Nós representaríamos o projeto, caso recebêssemos o convite.Nosotros representaríamos el proyecto si recibimos la invitación.
Vós representaríeis a turma, se houvesse oportunidade.Vosotros representaríais a la clase si hubiera oportunidad.
Eles representariam a cidade em qualquer lugar.Ellos representarían a la ciudad en cualquier lugar.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho representado a turma em todas as reuniões.Últimamente he representado a la clase en todas las reuniones.
Tu tens representado o clube com muita dedicação.Has representado al club con mucha dedicación.
Ele tem representado a empresa desde janeiro.Él ha representado a la empresa desde enero.
Nós temos representado o país em muitas viagens.Hemos representado al país en muchos viajes.
Vós tendes representado a oficina por anos.Habéis representado el taller durante años.
Eles têm representado o bairro com constância.Ellos han representado al barrio con constancia.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha representado a escola na cidade.Cuando llegué, ya había representado a la escuela en la ciudad.
Tu tinhas representado o grupo antes da mudança?¿Habías representado al grupo antes de la mudanza?
Ele tinha representado o município durante anos.Él había representado al municipio durante años.
Nós tínhamos representado o país antes da viagem.Habíamos representado al país antes del viaje.
Vós tínheis representado a turma durante aquela fase.Vosotros habíais representado a la clase durante esa fase.
Eles tinham representado a cidade na outra edição.Ellos representaron a la ciudad en la otra edición.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a cerimónia começar, eu terei representado a escola.Cuando empiece la ceremonia, habré representado a la escuela.
Tu terás representado o clube antes do intervalo.Habrás representado al club antes del intermedio.
Ele terá representado o município até ao fim do ano.Él habrá representado al municipio para fin de año.
Nós teremos representado o país quando a viagem terminar.Habrremos representado al país cuando termine el viaje.
Vós tereis representado a turma até amanhã.Vosotros habréis representado a la clase hasta mañana.
Eles terão representado a cidade no desfile.Ellos habrán representado a la ciudad en el desfile.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria representado a escola se tivesse sido convidado.Habría representado a la escuela si me hubieran invitado.
Tu terias representado o clube, caso houvesse tempo.Habrías representado al club si hubiera tiempo.
Ele teria representado o município naquele encontro.Él habría representado al municipio en ese encuentro.
Nós teríamos representado o país com mais calma.Habríamos representado al país con más calma.
Vós teríeis representado a turma naquela fase.Vosotros habríais representado a la clase en esa fase.
Eles teriam representado a cidade, se a viagem acontecesse.Ellos habrían representado a la ciudad si el viaje se hiciera.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou representando a turma no evento.Estoy representando a la clase en el evento.
Elas estão representando a associação lá fora.Ellas están representando a la asociación en el exterior.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Representa o teu país com orgulho!Representa tu país con orgullo.
Represente a sua escola na festa.Represente su escuela en la fiesta.
Representemos a turma com dignidade.Representemos la clase con dignidad.
Representai o grupo na apresentação.Representad el grupo en la presentación.
Representem a classe com atenção.Representen la clase con atención.
Imperativo Negativo
Não representes o clube sozinho.No representes al club solo.
Não represente a escola sem apoio.No represente la escuela sin apoyo.
Não representemos o país de forma errada.No representemos al país de forma equivocada.
Não representeis a turma com pressa.No representéis a la clase con prisas.
Não representem a equipa sem ouvir todos.No representen al equipo sin escuchar a todos.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É bom que eu represente a escola hoje.Es bueno que yo represente a la escuela hoy.
Talvez tu representes o grupo na reunião.Tal vez tú representes al grupo en la reunión.
Quero que ele represente o município amanhã.Quiero que él represente al municipio mañana.
É importante que nós representemos o país no evento.Es importante que nosotros representemos al país en el evento.
Duvido que vós representeis a turma com tanta facilidade.Dudo que vosotros representéis a la clase con tanta facilidad.
O professor pediu que eles representem a cidade.El profesor pidió que ellos representen a la ciudad.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu representasse a escola, falaria com o diretor.Si yo representara a la escuela, hablaría con el director.
Se tu representasses o grupo, tudo seria mais fácil.Si tú representaras al grupo, todo sería más fácil.
Caso ele representasse o município, teria apoio.Si él representara al municipio, tendría apoyo.
Se nós representássemos o país, levaríamos a bandeira.Si nosotros representáramos al país, llevaríamos la bandera.
Se vós representásseis a turma, o projeto avançaria.Si vosotros representaseis a la clase, el proyecto avanzaría.
Se eles representassem a cidade, haveria festa.Si ellos representaran a la ciudad, habría fiesta.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu representar a escola, enviarei uma foto.Cuando yo represente a la escuela, enviaré una foto.
Se tu representares o grupo, avisa-me.Si tú representas al grupo, avísame.
Assim que ele representar o município, voltará para casa.En cuanto él represente al municipio, volverá a casa.
Quando nós representarmos o país, levaremos uniformes.Cuando nosotros representemos al país, llevaremos uniformes.
Se vós representardes a turma, ninguém reclamará.Si vosotros representáis a la clase, nadie se quejará.
Quando eles representarem a cidade, a banda tocará.Cuando ellos representen a la ciudad, la banda tocará.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Para eu representar a escola bem, preciso estudar.Para que yo representar a la escuela bien, necesito estudiar.
Antes de tu representares o grupo, conversa com o professor.Antes de que tú representes al grupo, habla con el profesor.
Depois de ele representar o município, voltou para casa.Después de que él represente al municipio, volvió a casa.
Para nós representarmos o país, viajaremos amanhã.Para que nosotros representemos al país, viajaremos mañana.
Antes de vós representardes a turma, lede as instruções.Antes de que vosotros representéis a la clase, leed las instrucciones.
Depois de eles representarem a cidade, tiraram uma foto.Después de que ellos representen a la ciudad, sacaron una foto.