Práctica de conjugación de portugués
Fornecer - fornecer
Conjugaciones de Fornecer en todos los tiempos
Presente
Eu forneço pão à vizinha de manhã.Yo proporciono pan a la vecina por la mañana.
Tu, quando telefonas, forneces a informação que falta.Tú, cuando llamas, proporcionas la información que falta.
Ele fornece água para a escola nova.Él proporciona agua a la escuela nueva.
Nós fornecemos lanche para a turma todos os sábados.Nosotros proporcionamos el almuerzo a la clase todos los sábados.
Vós forneceis o material com cuidado.Vosotros proporcionáis el material con cuidado.
Eles fornecem livros à biblioteca depois da feira.Ellos proporcionan libros a la biblioteca después de la feria.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu forneci as cadeiras antes de começar a aula.Ayer proporcioné las sillas antes de empezar la clase.
Tu forneceste a caixa ao vizinho, e ele agradeceu.Tú proporcionaste la caja al vecino y él agradeció.
Ele forneceu o jantar para a equipe após o jogo.Él proporcionó la cena para el equipo después del partido.
No mês passado, nós fornecemos cobertores aos voluntários.El mes pasado proporcionamos mantas a los voluntarios.
Vós fornecestes o mapa à professora naquela viagem.Vosotros proporcionasteis el mapa a la profesora en ese viaje.
Eles forneceram as peças e a máquina voltou a funcionar.Ellos proporcionaron las piezas y la máquina volvió a funcionar.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era mais novo, eu fornecia revistas ao meu avô.Cuando era más joven, yo proporcionaba revistas a mi abuelo.
Tu fornecias leite à vizinha sempre que ela precisava.Tú proporcionabas leche a la vecina siempre que lo necesitaba.
Ele fornecia ferramentas à oficina, sem reclamar.Él proporcionaba herramientas al taller sin quejarse.
Nós fornecíamos ajuda à associação durante o verão.Nosotros proporcionábamos ayuda a la asociación durante el verano.
Vós fornecíeis orientação aos novos colegas.Vosotros proporcionabais orientación a los nuevos compañeros.
Eles forneciam ingressos à porta do teatro todos os dias.Ellos proporcionaban entradas en la puerta del teatro todos los días.
Futuro
Amanhã eu fornecerei as flores para a cerimônia.Mañana proporcionaré las flores para la ceremonia.
Se houver tempo, tu fornecerás o relatório à tarde.Si hay tiempo, tú proporcionarás el informe por la tarde.
Ele fornecerá peças novas à fábrica na próxima semana.Él proporcionará piezas nuevas a la fábrica la próxima semana.
Nós forneceremos materiais ao projeto no próximo mês.Nosotros proporcionaremos materiales al proyecto el próximo mes.
Vós fornecereis o apoio necessário na hora certa.Vosotros proporcionaréis el apoyo necesario a tiempo.
Eles fornecerão livros à escola quando o contrato sair.Ellos proporcionarán libros a la escuela cuando salga el contrato.
Condicional
Se eu tivesse mais tempo, eu forneceria ajuda à equipe.Si tuviera más tiempo, proporcionaría ayuda al equipo.
Tu fornecerias um exemplo melhor, se estudasses hoje.Tú proporcionarías un mejor ejemplo si estudiaras hoy.
Ele forneceria as bebidas para a festa, caso fosse convidado.Él proporcionaría las bebidas para la fiesta si fuera invitado.
Nós forneceríamos comida aos visitantes, se a cozinha estivesse livre.Nosotros proporcionaríamos comida a los visitantes si la cocina estuviera libre.
Se a entrega atrasasse, vós forneceríeis outra opção à escola.Si la entrega se retrasara, vosotros proporcionaríais otra opción a la escuela.
Eles forneceriam apoio ao abrigo, se tivessem recursos.Ellos proporcionarían apoyo al refugio si tuvieran recursos.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho fornecido os cadernos à turma desde março.Últimamente he proporcionado los cuadernos a la clase desde marzo.
Tu tens fornecido apoio ao teu irmão nos últimos dias.Últimamente has proporcionado apoyo a tu hermano en los últimos días.
Ele tem fornecido água limpa ao bairro há semanas.Últimamente ha proporcionado agua limpia al barrio durante semanas.
Nós temos fornecido fraldas ao abrigo durante o inverno.Últimamente hemos proporcionado pañales al refugio durante el invierno.
Vós tendes fornecido atenção aos clientes nesta semana.Últimamente habéis proporcionado atención a los clientes esta semana.
Eles têm fornecido comida ao acampamento por vários dias.Últimamente han proporcionado comida al campamento por varios días.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha fornecido o endereço ao porteiro.Cuando llegué, ya había proporcionado la dirección al portero.
Antes da aula, tu tinhas fornecido a lista ao professor.Antes de la clase, tú habías proporcionado la lista al profesor.
Ele tinha fornecido a senha, e só depois a mensagem apareceu.Él había proporcionado la contraseña y solo después apareció el mensaje.
Nós tínhamos fornecido os bilhetes antes de sair de casa.Nosotros habíamos proporcionado los billetes antes de salir de casa.
Vós tínheis fornecido a resposta, e a dúvida acabou.Vosotros habíais proporcionado la respuesta y la duda se resolvió.
Eles tinham fornecido o material antes de a obra começar.Ellos habían proporcionado el material antes de que empezara la obra.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a reunião começar, eu terei fornecido tudo o que prometeram.Cuando la reunión empiece, habré proporcionado todo lo prometido.
Tu terás fornecido o formulário até sexta-feira?¿Habrás proporcionado el formulario para el viernes?
Ele terá fornecido a chave antes do almoço.Él habrá proporcionado la llave antes del almuerzo.
Nós teremos fornecido os dados antes do prazo final.Nosotros habremos proporcionado los datos antes de la fecha límite.
Vós tereis fornecido o mapa até lá.Vosotros habréis proporcionado el mapa para entonces.
Eles terão fornecido os uniformes quando o treino começar.Ellos habrán proporcionado los uniformes cuando empiece el entrenamiento.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se a linha estivesse aberta, eu teria fornecido a resposta ontem.Si la línea hubiera estado abierta, yo habría proporcionado la respuesta ayer.
Tu terias fornecido o almoço, se tivesses ido ao mercado.Tú habrías proporcionado el almuerzo si hubieras ido al mercado.
Ele teria fornecido o uniforme, caso tivesse recebido o pedido.Él habría proporcionado el uniforme si hubiera recibido el pedido.
Nós teríamos fornecido ajuda à família, se soubéssemos da situação.Nosotros habríamos proporcionado ayuda a la familia si conociéramos la situación.
Vós teríeis fornecido o apoio, se a carta tivesse chegado.Vosotros habríais proporcionado el apoyo si la carta hubiera llegado.
Eles teriam fornecido os detalhes, se a reunião ocorresse.Ellos habrían proporcionado los detalles si la reunión se hubiera celebrado.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou fornecendo pão na padaria agora.Estoy proporcionando pan en la panadería ahora.
Você está fornecendo apoio aos jovens hoje.Usted está proporcionando apoyo a los jóvenes hoy.
Vocês estão fornecendo respostas ao formulário neste momento.Ustedes están proporcionando respuestas al formulario en este momento.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Fecha a porta e fornece os copos à mesa.Cierra la puerta y proporciona los vasos en la mesa.
Por favor, forneça o endereço completo agora.Por favor, proporcione la dirección completa ahora.
Forneçamos mais água aos convidados.Proporcionemos más agua a los invitados.
Levai o formulário e fornecei as cópias ao balcão.Llevad el formulario y proporcionad las copias en el mostrador.
Por gentileza, forneçam as chaves ao porteiro.Por favor, proporcionen las llaves al portero.
Imperativo Negativo
Não forneças a senha a ninguém.No proporciones la contraseña a nadie.
Não forneça a senha ao visitante.No proporcione la contraseña al visitante.
Não forneçamos desculpas à direção.No proporcionemos excusas a la dirección.
Não forneçais os dados antes da hora.No proporcionéis los datos antes de tiempo.
Não forneçam os materiais sem autorização.No proporcionen los materiales sin autorización.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É possível que eu forneça a senha hoje.Es posible que yo proporcione la contraseña hoy.
Espero que tu forneças a resposta correta.Espero que tú proporciones la respuesta correcta.
Talvez ele forneça ajuda ao colega amanhã.Tal vez él proporcione ayuda al compañero mañana.
É bom que nós forneçamos apoio aos novos alunos.Es bueno que nosotros proporcionemos apoyo a los nuevos alumnos.
Embora vós forneçais os mapas, a turma pode se perder.Aunque vosotros proporcionéis los mapas, la clase puede perderse.
É provável que eles forneçam mais café.Es probable que ellos proporcionen más café.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu fornecesse mais tempo, ajudava você.Si yo proporcionara más tiempo, te ayudaría.
Se tu fornecesses a chave ontem, tudo teria dado certo.Si tú hubieras proporcionado la llave ayer, todo habría salido bien.
Caso ele fornecesse água, os vasos voltavam a ficar bons.Si él proporcionara agua, las macetas volverían a estar bien.
Se nós fornecêssemos ajuda, a tarefa acabaria cedo.Si nosotros proporcionáramos ayuda, la tarea terminaría pronto.
Caso vós fornecêsseis os livros, a professora sorria.Si vosotros proporcionaseis los libros, la profesora sonreiría.
Se eles fornecessem apoio, o projeto avançaria.Si ellos proporcionaran apoyo, el proyecto avanzaría.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu fornecer o recibo, você pode sair.Cuando yo proporcione el recibo, puedes salir.
Se tu forneceres o nome, eu anoto tudo.Si tú proporcionas el nombre, yo lo anoto todo.
Assim que ele fornecer a chave, abrimos a porta.En cuanto él proporcione la llave, abriremos la puerta.
Quando nós fornecermos o material, o trabalho avança.Cuando nosotros proporcionemos el material, el trabajo avanzará.
Se vós fornecerdes a prova, a discussão acaba.Si vosotros proporcionáis la prueba, la discusión acabaría.
Assim que eles fornecerem as cópias, a aula começa.En cuanto ellos proporcionen las copias, la clase empezará.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Depois de eu fornecer o endereço, ele ligou.Después de que yo proporcione la dirección, él llamó.
É melhor tu forneceres a senha antes da viagem.Es mejor que tú proporciones la contraseña antes del viaje.
É importante ele fornecer o comprovante à recepção.Es importante que él proporcione el comprobante a recepción.
Antes de nós fornecermos o relatório, faltava rever os números.Antes de que nosotros proporcionemos el informe, faltaba revisar los números.
Para vós fornecerdes a lista, a secretaria pediu confirmação.Para que vosotros proporcionéis la lista, la secretaría pidió confirmación.
É bom eles fornecerem o apoio prometido.Es bueno que ellos proporcionen el apoyo prometido.