Práctica de conjugación de portugués
Derrotar - derrotar
Conjugaciones de Derrotar en todos los tiempos
Presente
Eu derroto o rival no jogo de hoje.Derroto al rival en el partido de hoy.
Tu derrotas o medo com coragem?¿Derrotas al miedo con valentía?
Ele derrota a equipe com calma.Derrota al equipo con calma.
Nós derrotamos o outro grupo no torneio.Derrotamos al otro grupo en el torneo.
Vós derrotais o campeão na última rodada.Derrotáis al campeón en la última ronda.
Eles derrotam o time visitante com facilidade.Derrotan al equipo visitante con facilidad.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu derrotei o rival na última partida.Ayer derroté al rival en la última partida.
Tu derrotaste o time azul quando o apito tocou.Derrotaste al equipo azul cuando sonó el silbato.
Ele derrotou o chefe da fase final.Derrotó al jefe de la fase final.
Na festa de ontem, nós derrotamos o outro grupo.En la fiesta de ayer derrotamos al otro grupo.
No colégio, vós derrotastes os campeões da turma.En el colegio derrotasteis a los campeones de la clase.
Eles derrotaram o adversário na final.Derrotaron al adversario en la final.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando treinava muito, eu derrotava o rival com frequência.Cuando entrenaba mucho, derrotaba al rival con frecuencia.
Tu derrotavas o medo sempre que começava o jogo.Derrotabas el miedo siempre que empezaba el partido.
Ele derrotava a turma enquanto todos ainda aqueciam.Derrotaba a la clase mientras todos todavía calentaban.
Nós derrotávamos o outro grupo nas manhãs de sábado.Derrotábamos al otro grupo las mañanas de sábado.
Vós derrotáveis os rivais com constância.Derrotabais a los rivales con constancia.
Eles derrotavam o time da casa em todos os treinos.Derrotaban al equipo local en todos los entrenos.
Futuro
Amanhã, eu derrotarei o rival no campo.Mañana derrotaré al rival en el campo.
Tu derrotarás o medo quando a prova chegar.Derrotarás el miedo cuando llegue el examen.
Ele derrotará a equipe na próxima rodada.Derrotará al equipo en la próxima ronda.
No próximo mês, nós derrotaremos o outro grupo.El mes que viene derrotaremos al otro grupo.
Vós derrotareis o campeão na semana que vem.Derrotaréis al campeón la semana que viene.
Eles derrotarão o time visitante na final.Derrotarán al equipo visitante en la final.
Condicional
Se tivesse mais tempo, eu derrotaria o rival sem medo.Si tuviera más tiempo, derrotaría al rival sin miedo.
Tu derrotarias o medo se treinasses um pouco mais.Derrotarías el miedo si entrenaras un poco más.
Ele derrotaria a equipe se jogasse com mais calma.Derrotaría al equipo si jugara con más calma.
Nós derrotaríamos o outro grupo se ensaiássemos mais.Derrotaríamos al otro grupo si ensayáramos más.
Vós derrotaríeis o rival com um pouco de sorte.Derrotaríais al rival con un poco de suerte.
Eles derrotariam o time visitante se a chuva parasse.Derrotarían al equipo visitante si dejara de llover.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho derrotado o medo todos os dias.Últimamente he derrotado al miedo todos los días.
Tu tens derrotado o rival com frequência nesta semana.Últimamente has derrotado al rival con frecuencia esta semana.
Ele tem derrotado a equipe nas últimas partidas.Últimamente ha derrotado al equipo en las últimas partidas.
Nós temos derrotado o outro grupo várias vezes este mês.Últimamente hemos derrotado al otro grupo varias veces este mes.
Vós tendes derrotado os campeões nos treinos.Últimamente habéis derrotado a los campeones en los entrenos.
Eles têm derrotado o time visitante com regularidade.Últimamente han derrotado al equipo visitante con regularidad.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando a festa começou, eu já tinha derrotado o rival.Cuando empezó la fiesta ya había derrotado al rival.
Tu tinhas derrotado o time azul antes de o juiz apitar.Habías derrotado al equipo azul antes de que el árbitro pitara.
Ele tinha derrotado a turma da casa quando a chuva caiu.Había derrotado a la clase cuando cayó la lluvia.
Naquele dia, nós tínhamos derrotado o outro grupo sem esforço.Ese día habíamos derrotado al otro grupo sin esfuerzo.
Vós tínheis derrotado os campeões antes do intervalo.Habíais derrotado a los campeones antes del descanso.
Eles tinham derrotado o adversário e depois foram embora.Derrotaron al adversario y luego se fueron.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a competição terminar, eu terei derrotado o medo.Cuando termine la competición habré derrotado al miedo.
Tu terás derrotado o rival antes da cerimônia.Habrás derrotado al rival antes de la ceremonia.
Ele terá derrotado a equipe quando a noite chegar.Él habrá derrotado al equipo cuando llegue la noche.
Até o fim do mês, nós teremos derrotado o outro grupo.Para fin de mes habremos derrotado al otro grupo.
Vós tereis derrotado os campeões quando a chuva parar.Habréis derrotado a los campeones cuando deje de llover.
Eles terão derrotado o time visitante antes do jantar.Habrán derrotado al equipo visitante antes de la cena.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se tivesse treinado mais, eu teria derrotado o rival.Si hubiera entrenado más, habría derrotado al rival.
Tu terias derrotado o medo se tivesses acreditado.Habrías derrotado al miedo si hubieras creído.
Ele teria derrotado a equipe se não tivesse parado.Habría derrotado al equipo si no se hubiera parado.
Nós teríamos derrotado o outro grupo se a partida fosse longa.Habríamos derrotado al otro grupo si el partido fuera largo.
Vós teríeis derrotado os campeões com mais atenção.Habríais derrotado a los campeones con más atención.
Eles teriam derrotado o time visitante se a defesa falhasse.Habrían derrotado al equipo visitante si la defensa fallara.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou derrotando o rival agora.Estoy derrotando al rival ahora.
Tu estás derrotando o medo nesta prova.Estás derrotando al miedo en esta prueba.
Ele está derrotando a equipe no segundo tempo.Está derrotando al equipo en la segunda parte.
Nós estamos derrotando o outro grupo nesta manhã.Estamos derrotando al otro grupo esta mañana.
Vós estais derrotando o campeão com disciplina.Estáis derrotando al campeón con disciplina.
Eles estão derrotando o time visitante neste instante.Están derrotando al equipo visitante en este instante.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Derrota o medo e continua!Derrota el miedo y continúa.
Derrote o relógio e termine a tarefa agora!Derrota el reloj y termina la tarea ahora.
Derrotemos o cansaço e sigamos juntos!Derrotemos el cansancio y sigamos juntos.
Derrotai a pressa e jogai com calma!Derrotad la prisa y jugad con calma.
Derrotem o rival e festejem!Derroten al rival y festejen.
Imperativo Negativo
Não derrotes a esperança.No derrotes la esperanza.
Não derrote a confiança.No derrotes la confianza.
Não derrotemos o ânimo.No derrotemos el ánimo.
Não derroteis os planos.No derrotéis los planes.
Não derrotem o colega.No derrotéis al compañero.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Tomara que eu derrote o rival hoje!Ojalá derrote al rival hoy.
É importante que tu derrotes o medo.Es importante que derrotes el miedo.
Quero que ele derrote a equipe no fim.Quiero que derrote al equipo al final.
É bom que nós derrotemos o outro grupo juntos.Es bueno que derrotemos al otro grupo juntos.
Desejo que vós derroteis o adversário da final.Deseo que derrotéis al adversario de la final.
Espero que eles derrotem o time visitante.Espero que derroten al equipo visitante.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu derrotasse o rival no sábado, faria festa.Si derrotara al rival el sábado, celebraría.
Se tu derrotasses o medo, eu sorriria.Si derrotaras el miedo, yo sonreiría.
Se ele derrotasse a equipe, viajaria tranquilo.Si derrotara al equipo, viajaría tranquilo.
Se nós derrotássemos o outro grupo, dormiríamos tranquilos.Si derrotáramos al otro grupo, dormiríamos tranquilos.
Se vós derrotásseis o rival, haveria festa.Si derrotarais al rival, habría fiesta.
Se eles derrotassem o inimigo, voltariam cedo.Si derrotaran al enemigo, volverían temprano.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu derrotar o rival, volto para casa.Cuando derrote al rival, vuelvo a casa.
Se tu derrotares o medo, eu vou contigo.Si derrotas el miedo, iré contigo.
Assim que ele derrotar o adversário, a sala vai aplaudir.En cuanto derrote al adversario, la sala aplaudirá.
Quando nós derrotarmos o outro grupo, faremos uma festa.Cuando derrotemos al otro grupo, haremos una fiesta.
Assim que vós derrotardes o rival, descansareis.En cuanto derrotéis al rival, descansaréis.
Se eles derrotarem o time, sairão contentes.Si derrotan al equipo, saldrán contentos.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Para eu derrotar o medo, preciso respirar fundo.Para derrotar el miedo, necesito respirar profundo.
Sem tu derrotares o rival, não há vitória.Sin que derrotes al rival, no hay victoria.
Antes de ele derrotar a turma, fez silêncio.Antes de que derrote a la clase, guardó silencio.
Depois de nós derrotarmos o adversário, fomos jantar.Después de que derrotemos al adversario, fuimos a cenar.
Apesar de vós derrotardes o rival, o jogo continuou.A pesar de que derrotarais al rival, el partido continuó.
Por eles derrotarem a equipe, a festa começou.Por haber derrotado al equipo, la fiesta comenzó.