Práctica de conjugación de portugués
Vender - vender
Conjugaciones de Vender en todos los tiempos
Presente
Eu vendo bolos no fim de semana.Vendo pasteles los fines de semana.
Tu vendes flores na feira aos sábados?¿Vendes flores en el mercado los sábados?
Na praça, ele vende sorvete no verão.En la plaza, vende helado en verano.
Nós vendemos doces na escola para a viagem.Vendemos dulces en la escuela para el viaje.
Vós vendeis frutas no mercado central.Vendéis frutas en el mercado central.
Aos domingos, eles vendem brinquedos na feira.Los domingos, venden juguetes en la feria.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu vendi todas as flores da banca.Ayer vendí todas las flores del puesto.
Tu vendeste o livro velho?¿Vendiste el libro viejo?
No sábado, ele vendeu a bicicleta antiga.El sábado, vendió la bicicleta antigua.
Na semana passada, nós vendemos muitos doces.La semana pasada, vendimos muchos dulces.
Vós vendestes as frutas da horta?¿Vendisteis las frutas del huerto?
Eles venderam os ingressos rapidinho.Vendieron las entradas rapidísimo.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu vendia limonada na rua.Cuando era niña, vendía limonada en la calle.
Tu sempre vendias doces na escola.Tú siempre vendías dulces en la escuela.
Antigamente, ele vendia verduras na feira.Antiguamente, vendía verduras en el mercado.
Naquela época, nós vendíamos brigadeiros no recreio.En aquella época, vendíamos brigadeiros en el recreo.
Vós vendíeis flores na frente da igreja.Vendíais flores delante de la iglesia.
Antigamente, eles vendiam jornais nas esquinas.Antiguamente, vendían periódicos en las esquinas.
Futuro
Amanhã eu venderei os bolos na festa.Mañana venderé los pasteles en la fiesta.
Tu venderás a bicicleta velha?¿Venderás la bicicleta vieja?
Logo ele venderá as frutas do quintal.Pronto venderá las frutas del patio.
Na próxima feira, nós venderemos muitos doces.En el próximo mercado, venderemos muchos dulces.
Vós vendereis flores no domingo?¿Venderéis flores el domingo?
Em alguns dias, eles venderão as roupas usadas.En unos días, venderán la ropa usada.
Condicional
Em outras condições, eu venderia o carro hoje.En otras condiciones, vendería el coche hoy.
Tu venderias a bicicleta velha?¿Venderías la bicicleta vieja?
Sem o apego, ele venderia a coleção.Sin el apego, vendería la colección.
Com mais tempo, nós venderíamos mais doces na feira.Con más tiempo, venderíamos más dulces en el mercado.
Vós venderíeis as flores do jardim?¿Venderíais las flores del jardín?
Sem o medo, eles venderiam a fazenda.Sin el miedo, venderían la finca.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente, eu tenho vendido muitos bolos.Últimamente, he vendido muchos pasteles.
Tu tens vendido flores nesta semana?¿Has vendido flores esta semana últimamente?
Nos últimos meses, ele tem vendido sorvete na praia.Estos últimos meses, ha vendido helado en la playa últimamente.
Nestas semanas, nós temos vendido muitos doces.Estas semanas, hemos vendido muchos dulces últimamente.
Vós tendes vendido frutas da horta.Habéis vendido frutas del huerto últimamente.
Recentemente, eles têm vendido bicicletas usadas.Recientemente, han vendido bicicletas usadas últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes do meio-dia, eu tinha vendido todos os bolos.Antes del mediodía, había vendido todos los pasteles.
Tu tinhas vendido as flores antes do almoço?¿Habías vendido las flores antes del almuerzo?
Quando entrei, ele já tinha vendido tudo.Cuando entré, ya había vendido todo.
Antes da feira fechar, nós tínhamos vendido muitos sucos.Antes de que cerrara el mercado, habíamos vendido muchos zumos.
Vós tínheis vendido as frutas da horta.Habíais vendido las frutas del huerto.
Antes do jantar, eles tinham vendido os ingressos.Antes de la cena, habían vendido las entradas.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei vendido todos os doces.Para mañana, habré vendido todos los dulces.
Em breve, tu terás vendido a bicicleta velha.Pronto habrás vendido la bicicleta vieja.
Até a tarde, ele terá vendido as flores.Para la tarde, habrá vendido las flores.
Até o feriado, nós teremos vendido muitos bolos.Para el feriado, habremos vendido muchos pasteles.
Vós tereis vendido todas as frutas.Habréis vendido todas las frutas.
Em uma hora, eles terão vendido os doces da escola.En una hora, habrán vendido los dulces de la escuela.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais clientes, eu teria vendido tudo.Con más clientes, habría vendido todo.
Tu terias vendido a bicicleta por mais?¿Habrías vendido la bicicleta por más?
Sem a chuva, ele teria vendido mais sorvete.Sin la lluvia, habría vendido más helado.
Com mais ajuda, nós teríamos vendido mais doces.Con más ayuda, habríamos vendido más dulces.
Vós teríeis vendido as flores se tivesse luz.Habríais vendido las flores si hubiera habido luz.
Sem a feira fechada, eles teriam vendido mais.Sin el mercado cerrado, habrían vendido más.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora, eu estou vendendo doces na escola.Ahora, estoy vendiendo dulces en la escuela.
Tu estás vendendo flores na feira?¿Estás vendiendo flores en el mercado?
Veja, ele está vendendo sorvete na praia.Mira, está vendiendo helado en la playa.
Nós estamos vendendo brigadeiros para a viagem.Estamos vendiendo brigadeiros para el viaje.
Vós estais vendendo as frutas da horta?¿Estáis vendiendo las frutas del huerto?
Eles estão vendendo ingressos no portão.Están vendiendo entradas en la puerta.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você ligou, eu estava vendendo bolos.Cuando llamaste, estaba vendiendo pasteles.
Tu estavas vendendo flores na esquina.Estabas vendiendo flores en la esquina.
Naquela hora, ele estava vendendo sorvete.En aquella hora, estaba vendiendo helado.
Nós estávamos vendendo ingressos para o show.Estábamos vendiendo entradas para el concierto.
Vós estáveis vendendo café no parque.Estabais vendiendo café en el parque.
Eles estavam vendendo brinquedos na praça.Estaban vendiendo juguetes en la plaza.
Imperativo
Vende esses bolos rapidinho, por favor.Vende esos pasteles rapidísimo, por favor.
Por favor, venda a bicicleta velha.Por favor, venda la bicicleta vieja.
Vendamos os doces na feira de domingo.Vendamos los dulces en el mercado del domingo.
Vendei as flores com carinho.Vended las flores con cariño.
Vendam os ingressos na entrada.Vendan las entradas en la entrada.
Imperativo Negativo
Não vendas o carro tão barato.No vendas el coche tan barato.
Por favor, não venda o livro do vovô.Por favor, no venda el libro del abuelo.
Não vendamos a casa antiga ainda.No vendamos la casa antigua todavía.
Não vendais essas frutas verdes.No vendáis esas frutas verdes.
Por favor, não vendam os doces estragados.Por favor, no vendan los dulces estropeados.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu venda todos os bolos.Espero vender todos los pasteles.
Tomara que tu vendas as flores rapidinho.Ojalá vendas las flores rapidísimo.
Quero que ele venda o carro logo.Quiero que venda el coche pronto.
Que nós vendamos muitos doces na festa.Que vendamos muchos dulces en la fiesta.
Que vós vendais as frutas da horta.Que vendáis las frutas del huerto.
Tomara que eles vendam os ingressos.Ojalá vendan las entradas.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu vendesse o carro, compraria outro.Si vendiera el coche, compraría otro.
Eu queria que tu vendesses a bicicleta velha.Yo quería que vendieras la bicicleta vieja.
Se ele vendesse a casa, viajaria muito.Si vendiera la casa, viajaría mucho.
Era bom se nós vendêssemos todos os bolos.Sería bueno si vendiéramos todos los pasteles.
Se vós vendêsseis as flores, ganharíeis bom dinheiro.Si vendierais las flores, ganaríais buen dinero.
Era esperado que eles vendessem mais ingressos.Se esperaba que vendieran más entradas.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu vender o carro, viajarei.Cuando venda el coche, viajaré.
Assim que tu venderes a bicicleta, me conta.En cuanto vendas la bicicleta, me cuentas.
Quando ele vender a casa, mudará de cidade.Cuando venda la casa, cambiará de ciudad.
Logo que nós vendermos os doces, vamos descansar.Tan pronto como vendamos los dulces, vamos a descansar.
Se vós venderdes as frutas, levai dinheiro.Si vendéis las frutas, llevad dinero.
Quando eles venderem os ingressos, anunciarão a data.Cuando vendan las entradas, anunciarán la fecha.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
É bom eu vender essas roupas usadas.Es bueno vender esa ropa usada.
Para tu venderes as flores, escolhe um bom lugar.Para vender las flores, elige un buen lugar.
Antes de ele vender o carro, fez a revisão.Antes de vender el coche, hizo la revisión.
Para nós vendermos mais, divulgamos pelo grupo.Para vender más, lo divulgamos por el grupo.
Antes de vós venderdes as frutas, lavem tudo.Antes de vender las frutas, laven todo.
Para eles venderem os ingressos, instalaram a banca.Para vender las entradas, instalaron el puesto.