Práctica de conjugación de portugués
Usar - usar
Conjugaciones de Usar en todos los tiempos
Presente
Eu uso óculos para ler livros.Uso gafas para leer libros.
Tu usas um perfume muito agradável.Usas un perfume muy agradable.
Nas reuniões, ele usa sempre gravata azul.En las reuniones, usa siempre corbata azul.
Nós usamos esse computador todos os dias.Usamos esa computadora todos los días.
Vós usais caderno ou tablet na aula?¿Usáis cuaderno o tableta en clase?
Eles usam bicicleta para ir ao trabalho.Usan la bicicleta para ir al trabajo.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu usei a nova caneta azul.Ayer usé el bolígrafo azul nuevo.
Tu usaste a câmera nova na festa?¿Usaste la cámara nueva en la fiesta?
No domingo, ele usou o terno do casamento.El domingo, usó el traje de la boda.
Na viagem, nós usamos um aplicativo de tradução.En el viaje, usamos una aplicación de traducción.
Vós usastes a mesma receita da vovó?¿Usasteis la misma receta de la abuela?
Eles usaram bicicleta para chegar à praia.Usaron la bicicleta para llegar a la playa.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu usava óculos enormes.Cuando era niña, usaba gafas enormes.
Tu sempre usavas chapéu na praia.Tú siempre usabas sombrero en la playa.
Antigamente, ele usava bicicleta para tudo.Antiguamente, usaba la bicicleta para todo.
Naquela época, nós usávamos máquina de escrever.En aquella época, usábamos máquina de escribir.
Vós usáveis o quintal para brincar.Usabais el patio para jugar.
Aos sábados, eles usavam a praça para jogar bola.Los sábados, usaban la plaza para jugar al fútbol.
Futuro
Amanhã eu usarei o vestido novo.Mañana usaré el vestido nuevo.
Tu usarás o livro emprestado na prova?¿Usarás el libro prestado en el examen?
Logo ele usará o capacete novo.Pronto usará el casco nuevo.
Na próxima viagem, nós usaremos mochilas pequenas.En el próximo viaje, usaremos mochilas pequeñas.
Vós usareis o jardim para a festa?¿Usaréis el jardín para la fiesta?
Em junho, eles usarão as bicicletas novas.En junio, usarán las bicicletas nuevas.
Condicional
Com mais cuidado, eu usaria a câmera antiga.Con más cuidado, usaría la cámara antigua.
Tu usarias esse vestido na festa?¿Usarías ese vestido en la fiesta?
Sem o cansaço, ele usaria a bicicleta hoje.Sin el cansancio, usaría la bicicleta hoy.
Em outra ocasião, nós usaríamos o quintal para a festa.En otra ocasión, usaríamos el patio para la fiesta.
Vós usaríeis o salão para a reunião?¿Usaríais el salón para la reunión?
Sem o sol forte, eles usariam o jardim.Sin el sol fuerte, usarían el jardín.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente, eu tenho usado muito o celular.Últimamente, he usado mucho el móvil.
Tu tens usado esse perfume novo?¿Has usado ese perfume nuevo últimamente?
Nos últimos dias, ele tem usado a bicicleta para tudo.Estos últimos días, ha usado la bicicleta para todo últimamente.
Nestas semanas, nós temos usado mais o forno.Estas semanas, hemos usado más el horno últimamente.
Vós tendes usado o jardim para o lanche.Habéis usado el jardín para la merienda últimamente.
Recentemente, eles têm usado o salão para os ensaios.Recientemente, han usado el salón para los ensayos últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes da festa, eu tinha usado aquele vestido só uma vez.Antes de la fiesta, había usado ese vestido solo una vez.
Tu tinhas usado esses tênis antes de chover?¿Habías usado esas zapatillas antes de que lloviera?
Quando entrei, ele já tinha usado o computador.Cuando entré, ya había usado la computadora.
Antes da chuva, nós tínhamos usado a quadra.Antes de la lluvia, habíamos usado la cancha.
Vós tínheis usado o forno antes do almoço.Habíais usado el horno antes del almuerzo.
Antes do jantar, eles tinham usado a mesa redonda.Antes de la cena, habían usado la mesa redonda.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei usado todos os ingredientes.Para mañana, habré usado todos los ingredientes.
Em breve, tu terás usado o aplicativo várias vezes.Pronto habrás usado la aplicación varias veces.
Até a tarde, ele terá usado o carro duas vezes.Para la tarde, habrá usado el coche dos veces.
Até o feriado, nós teremos usado a quadra bastante.Para el feriado, habremos usado la cancha bastante.
Vós tereis usado a piscina antes do verão.Habréis usado la piscina antes del verano.
Em uma hora, eles terão usado a sala de reuniões.En una hora, habrán usado la sala de reuniones.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais cuidado, eu teria usado o vestido novo.Con más cuidado, habría usado el vestido nuevo.
Tu terias usado esse casaco com mais frio?¿Habrías usado ese abrigo con más frío?
Sem a chuva, ele teria usado a bicicleta.Sin la lluvia, habría usado la bicicleta.
Com mais tempo, nós teríamos usado o forno novo.Con más tiempo, habríamos usado el horno nuevo.
Vós teríeis usado o salão para a festa.Habríais usado el salón para la fiesta.
Sem o calor, eles teriam usado casacos.Sin el calor, habrían usado abrigos.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Neste momento, eu estou usando o celular para ler.En este momento, estoy usando el móvil para leer.
Tu estás usando um perfume diferente hoje.Estás usando un perfume diferente hoy.
Veja, ele está usando a bicicleta nova.Mira, está usando la bicicleta nueva.
Nós estamos usando a sala de estudos.Estamos usando la sala de estudio.
Vós estais usando o jardim para o lanche?¿Estáis usando el jardín para la merienda?
Eles estão usando a quadra agora.Están usando la cancha ahora.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você ligou, eu estava usando o computador.Cuando llamaste, estaba usando la computadora.
Tu estavas usando aquele chapéu na praia.Estabas usando aquel sombrero en la playa.
Naquela hora, ele estava usando o telefone.En aquella hora, estaba usando el teléfono.
Nós estávamos usando o salão para o ensaio.Estábamos usando el salón para el ensayo.
Vós estáveis usando o jardim para a festa.Estabais usando el jardín para la fiesta.
Eles estavam usando bicicletas no parque.Estaban usando bicicletas en el parque.
Imperativo
Usa o capacete antes de andar de bicicleta.Usa el casco antes de andar en bicicleta.
Por favor, use o cinto de segurança no carro.Por favor, use el cinturón de seguridad en el coche.
Usemos a sala maior para a reunião.Usemos la sala más grande para la reunión.
Usai a quadra com cuidado, crianças.Usad la cancha con cuidado, niños.
Usem protetor solar na praia, queridos.Usen protector solar en la playa, queridos.
Imperativo Negativo
Não uses esse copo quebrado.No uses ese vaso roto.
Por favor, não use o celular dirigindo.Por favor, no use el móvil conduciendo.
Não usemos essa sala suja.No usemos esa sala sucia.
Não useis essa caneta sem tampa.No uséis ese bolígrafo sin tapa.
Por favor, não usem o forno sem supervisão.Por favor, no usen el horno sin supervisión.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu use bem o tempo livre.Espero usar bien el tiempo libre.
Tomara que tu uses o capacete sempre.Ojalá uses el casco siempre.
Quero que ele use o aplicativo novo.Quiero que use la aplicación nueva.
Que nós usemos a piscina no verão.Que usemos la piscina en verano.
Que vós useis o jardim para a festa.Que uséis el jardín para la fiesta.
Tomara que eles usem tênis confortáveis.Ojalá usen zapatillas cómodas.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu usasse óculos, leria mais rápido.Si usara gafas, leería más rápido.
Eu queria que tu usasses mais o caderno novo.Yo quería que usaras más el cuaderno nuevo.
Se ele usasse a bicicleta, chegaria antes.Si usara la bicicleta, llegaría antes.
Era bom se nós usássemos mais o quintal.Sería bueno si usáramos más el patio.
Se vós usásseis o salão, faríamos a festa lá.Si usarais el salón, haríamos la fiesta allí.
Era esperado que eles usassem capacete na obra.Se esperaba que usaran casco en la obra.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu usar o forno, te aviso.Cuando use el horno, te aviso.
Assim que tu usares o aplicativo, me conta.En cuanto uses la aplicación, me cuentas.
Quando ele usar a bicicleta, leva o capacete.Cuando use la bicicleta, lleva el casco.
Logo que nós usarmos a quadra, organizamos o jogo.Tan pronto como usemos la cancha, organizamos el partido.
Se vós usardes o jardim, deixem limpo.Si usáis el jardín, déjenlo limpio.
Quando eles usarem a sala, fechem as janelas.Cuando usen la sala, cierren las ventanas.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
É bom eu usar óculos para ler.Es bueno usar gafas para leer.
Para tu usares o aplicativo, faça o cadastro.Para usar la aplicación, haz el registro.
Antes de ele usar a bicicleta, ajustou o selim.Antes de usar la bicicleta, ajustó el sillín.
Para nós usarmos o salão, reservamos a sala.Para usar el salón, reservamos la sala.
Antes de vós usardes a piscina, tomem banho.Antes de usar la piscina, dúchense.
Para eles usarem a quadra, pagaram a taxa.Para usar la cancha, pagaron la tasa.