Práctica de conjugación de portugués
Organizar - organizar
Conjugaciones de Organizar en todos los tiempos
Presente
Eu organizo os documentos antes do almoço.Organizo los documentos antes del almuerzo.
Tu organizas a mochila e saímos logo depois.Tú organizas la mochila y salimos justo después.
Ele organiza a sala quando chega cedo.Él organiza la sala cuando llega temprano.
Nós organizamos a festa de aniversário hoje.Nosotros organizamos la fiesta de cumpleaños hoy.
Vós organizais as caixas do depósito com cuidado.Vosotros organizáis las cajas del almacén con cuidado.
Eles organizam os turnos da semana.Ellos organizan los turnos de la semana.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu organizei os brinquedos antes de sair.Ayer, organicé los juguetes antes de salir.
Tu organizaste a mesa quando a visita chegou.Tú organizaste la mesa cuando llegó la visita.
Ele organizou o arquivo e fechou o escritório.Él organizó el archivo y cerró la oficina.
Nós organizamos o mural da turma.Nosotros organizamos el mural de la clase.
Vós organizastes os cadernos antes da aula.Vosotros organizasteis los cuadernos antes de la clase.
Eles organizaram a mudança no sábado.Ellos organizaron la mudanza el sábado.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era pequeno, eu organizava a biblioteca de brinquedos.Cuando era pequeño, yo organizaba la biblioteca de juguetes.
Tu organizavas a gaveta enquanto eu arrumava a sala.Tú organizabas el cajón mientras yo ordenaba la sala.
Ele organizava os horários com frequência.Él organizaba los horarios con frecuencia.
Nós organizávamos o material da festa depois das aulas.Nosotros organizábamos el material de la fiesta después de las clases.
Vós organizáveis os livros em silêncio.Vosotros organizabais los libros en silencio.
Eles organizavam os horários do treino.Ellos organizaban los horarios del entrenamiento.
Futuro
Amanhã eu organizarei os documentos da escola.Mañana organizaré los documentos de la escuela.
Tu organizarás os jogos da tarde, certo?Tú organizarás los juegos de la tarde, ¿verdad?
Ele organizará a viagem assim que puder.Él organizará el viaje en cuanto pueda.
Nós organizaremos a sala antes da visita.Nosotros organizaremos la sala antes de la visita.
Vós organizareis o armário depois do almoço.Vosotros organizaréis el armario después del almuerzo.
Eles organizarão a exposição em breve.Ellos organizarán la exposición pronto.
Condicional
Se tivesse espaço, eu organizaria melhor a estante.Si tuviera espacio, yo organizaría mejor la estantería.
Tu organizarias a cozinha com mais facilidade, não é?Tú organizarías la cocina con más facilidad, ¿no?
Ele organizaria o evento, se recebesse apoio.Él organizaría el evento si recibiera apoyo.
Nós organizaríamos a viagem com mais calma, se pudéssemos.Nosotros organizaríamos el viaje con más calma, si pudiéramos.
Vós organizaríeis os papéis se a diretora pedisse.Vosotros organizaríais los papeles si la directora lo pidiera.
Eles organizariam a feira se houvesse voluntários.Ellos organizarían la feria si hubiera voluntarios.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho organizado os horários desta semana.He organizado los horarios últimamente.
Tu tens organizado a gaveta desde manhã.Has organizado el cajón desde la mañana últimamente.
Ele tem organizado as contas com atenção.Ha organizado las cuentas con atención últimamente.
Nós temos organizado a sala todos os dias.Hemos organizado la sala todos los días últimamente.
Vós tendes organizado os materiais da oficina.Habéis organizado los materiales del taller últimamente.
Eles têm organizado os turnos da loja.Han organizado los turnos de la tienda últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu tinha organizado tudo na véspera.Cuando llegué, yo había organizado todo la víspera.
Tu tinhas organizado os livros antes de eu entrar.Tú habías organizado los libros antes de que yo entrara.
Ele tinha organizado a pasta, por isso terminou cedo.Él había organizado la carpeta, por eso terminó temprano.
Depois do almoço, nós tínhamos organizado os papéis.Después del almuerzo, nosotros habíamos organizado los papeles.
Vós tínheis organizado as caixas antes da mudança.Vosotros habíais organizado las cajas antes de la mudanza.
Eles tinham organizado a viagem antes de ligar.Ellos habían organizado el viaje antes de llamar.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei organizado a pasta nova.Para mañana habré organizado la carpeta nueva.
Quando voltares, tu terás organizado a mesa.Cuando vuelvas, habrás organizado la mesa.
Até sábado, ele terá organizado os arquivos.Para el sábado, él habrá organizado los archivos.
Até lá, nós teremos organizado tudo para a reunião.Para entonces habremos organizado todo para la reunión.
Quando chegar a noite, vós tereis organizado os brinquedos.Cuando llegue la noche, habréis organizado los juguetes.
Eles terão organizado a agenda antes do curso.Ellos habrán organizado la agenda antes del curso.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se tivesse sabido, eu teria organizado melhor o material.Si lo hubiera sabido, yo habría organizado mejor el material.
Tu terias organizado a caixa, se tivesses tempo.Tú habrías organizado la caja si hubieras tenido tiempo.
Ele teria organizado o evento com mais calma.Él habría organizado el evento con más calma.
Nós teríamos organizado a festa, caso houvesse espaço.Nosotros habríamos organizado la fiesta si hubiera espacio.
Vós teríeis organizado os livros, se a professora pedisse.Vosotros habríais organizado los libros si la profesora lo pidiera.
Eles teriam organizado a mudança, se o carro ajudasse.Ellos habrían organizado la mudanza si el coche ayudara.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou organizando os cadernos na mesa.Estoy organizando los cuadernos en la mesa.
Nós estamos organizando o salão para a festa.Estamos organizando el salón para la fiesta.
Vós estais organizando os presentes na sala.Estáis organizando los regalos en la sala.
Vocês estão organizando o armário da escola.Ustedes están organizando el armario de la escuela.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Organiza a mesa antes do jantar.Organiza la mesa antes de la cena.
Organize a sala para a aula.Organice la sala para la clase.
Organizemos os presentes na sala.Organicemos los regalos en la sala.
Organizai a sala para a aula.Organizad la sala para la clase.
Organizem o arquivo antes da reunião.Organicen el archivo antes de la reunión.
Imperativo Negativo
Não organizes a mochila sem conferir a lista.No organices la mochila sin comprobar la lista.
Não organize a gaveta agora.No organice el cajón ahora.
Não organizemos a sala antes da reunião!¡No organicemos la sala antes de la reunión!
Não organizeis as caixas no corredor.No organicéis las cajas en el pasillo.
Não organizem a mesa sem a lista.No organicen la mesa sin la lista.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É melhor que eu organize os recados antes da aula.Es mejor que yo organice los recados antes de la clase.
Espero que tu organizes a gaveta hoje.Espero que tú organices el cajón hoy.
É provável que ele organize a caixa ainda agora.Es probable que él organice la caja ahora mismo.
É bom que nós organizemos a sala para o evento.Es bueno que nosotros organicemos la sala para el evento.
Peço que vós organizeis os cadernos sem demora.Pido que vosotros organicéis los cuadernos sin demora.
Talvez eles organizem a festa amanhã.Tal vez ellos organicen la fiesta mañana.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu organizasse a estante, sobraria mais espaço.Si yo organizara la estantería, quedaría más espacio.
Se tu organizasses os brinquedos, eu ajudava.Si tú organizaras los juguetes, yo ayudaría.
Caso ele organizasse o grupo, tudo correria melhor.Si él organizara el grupo, todo iría mejor.
Se nós organizássemos a sala, terminaríamos cedo.Si nosotros organizáramos la sala, terminaríamos pronto.
Se vós organizásseis os papéis, a tarefa ficaria clara.Si vosotros organizarais los papeles, la tarea quedaría clara.
Se eles organizassem a mudança, seria mais rápido.Si ellos organizaran la mudanza, sería más rápido.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu organizar os documentos, mando-te uma mensagem.Cuando yo organice los documentos, te mando un mensaje.
Se tu organizares a mochila, sairemos sem atraso.Si tú organizes la mochila, saldremos sin retraso.
Assim que ele organizar a mesa, podemos começar.En cuanto él organice la mesa, podemos empezar.
Quando nós organizarmos a festa, convidaremos todos.Cuando nosotros organicemos la fiesta, invitaremos a todos.
Se vós organizardes o material, a aula corre bem.Si vosotros organicéis el material, la clase irá bien.
Assim que eles organizarem os livros, fecharemos a porta.En cuanto ellos organicen los libros, cerraremos la puerta.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu organizar a mesa, preciso limpar o chão.Antes de organizar la mesa, necesito limpiar el suelo.
Depois de tu organizares os papéis, chama-me.Después de organizar los papeles, llámame.
Ao ele organizar a gaveta, encontrou as chaves.Al organizar el cajón, encontró las llaves.
Depois de nós organizarmos o evento, descansaremos.Después de organizar el evento, descansaremos.
Sem vós organizardes as caixas, ninguém encontra nada.Sin organizar las cajas, nadie encuentra nada.
Por eles organizarem a mudança cedo, tudo correu melhor.Por organizar la mudanza temprano, todo salió mejor.