Práctica de conjugación de portugués
Experimentar - experimentar
Conjugaciones de Experimentar en todos los tiempos
Presente
Eu experimento um tempero novo na sopa hoje.Yo experimento un condimento nuevo en la sopa hoy.
Tu experimentas o brinquedo antes de o guardar.Tú experimentas el juguete antes de guardarlo.
Ele experimenta outra forma de resolver o problema.Él experimenta otra forma de resolver el problema.
Nós experimentamos novas rotas quando vamos ao parque.Nosotros experimentamos nuevas rutas cuando vamos al parque.
Vós experimentais a receita com atenção.Vosotros experimentáis la receta con atención.
Eles experimentam músicas diferentes no violão.Ellos experimentan músicas diferentes en la guitarra.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Eu experimentei o bolo ontem à noite.Yo experimenté el pastel anoche.
Tu experimentaste a bicicleta na feira?Tú experimentaste la bicicleta en la feria?
Ele experimentou o remédio e melhorou.Él experimentó el medicamento y mejoró.
Nós experimentamos novos caminhos na viagem de domingo.Nosotros experimentamos nuevos caminos en el viaje del domingo.
Vós experimentastes a fruta antes do almoço.Vosotros experimentasteis la fruta antes del almuerzo.
Eles experimentaram o jogo novo na escola.Ellos experimentaron el juego nuevo en la escuela.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu experimentava sempre novos sabores quando era criança.Yo experimentaba siempre nuevos sabores cuando era niño.
Tu experimentavas o teclado todas as tardes.Tú experimentabas el teclado todas las tardes.
Ele experimentava paciência ao montar o brinquedo.Él experimentaba paciencia al montar el juguete.
Nós experimentávamos o parque inteiro aos fins de semana.Nosotros experimentábamos todo el parque los fines de semana.
Vós experimentáveis cada passo com muita calma.Vosotros experimentabais cada paso con mucha calma.
Eles experimentavam soluções novas durante a aula.Ellos experimentaban soluciones nuevas durante la clase.
Futuro
Eu experimentarei novas ideias amanhã.Yo experimentaré nuevas ideas mañana.
Tu experimentarás o plano se tiveres tempo.Tú experimentarás el plan si tienes tiempo.
Ele experimentará a solução na próxima reunião.Él experimentará la solución en la próxima reunión.
Nós experimentaremos o equipamento antes da viagem.Nosotros experimentaremos el equipo antes del viaje.
Vós experimentareis a proposta até ao fim do mês.Vosotros experimentaréis la propuesta hasta el fin del mes.
Eles experimentarão a máquina assim que chegar.Ellos experimentarán la máquina en cuanto llegue.
Condicional
Eu experimentaria esse remédio, se o médico permitisse.Yo experimentaría ese remedio si el médico lo permitiera.
Tu experimentarias uma rota diferente, se tivesses pressa.Tú experimentarías una ruta diferente si tuvieras prisa.
Ele experimentaria o jogo, caso encontrasse um controle.Él experimentaría el juego si encontrara un control.
Nós experimentaríamos novos sabores, se a feira abrisse cedo.Nosotros experimentaríamos nuevos sabores si la feria abriera temprano.
Vós experimentaríeis a proposta, se tudo parecesse seguro.Vosotros experimentaríais la propuesta si todo pareciera seguro.
Eles experimentariam outro caminho, se a ponte fechasse.Ellos experimentarían otro camino si el puente cerrara.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho experimentado receitas novas esta semana.Últimamente he experimentado recetas nuevas esta semana.
Tu tens experimentado mais paciência ultimamente.Últimamente has experimentado más paciencia.
Ele tem experimentado ideias diferentes no trabalho.Últimamente ha experimentado ideas diferentes en el trabajo.
Nós temos experimentado mudanças pequenas desde janeiro.Últimamente hemos experimentado cambios pequeños desde enero.
Vós tendes experimentado os exercícios com dedicação.Últimamente habéis experimentado los ejercicios con dedicación.
Eles têm experimentado o novo sistema nos últimos dias.Últimamente han experimentado el nuevo sistema en los últimos días.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Eu tinha experimentado o brinquedo antes da chuva.Yo había experimentado el juguete antes de la lluvia.
Tu tinhas experimentado a fruta quando a avó chegou.Tú habías experimentado la fruta cuando llegó la abuela.
Ele tinha experimentado o casaco antes da viagem.Él había experimentado el abrigo antes del viaje.
Nós tínhamos experimentado a sala nova antes da mudança.Nosotros habíamos experimentado la habitación nueva antes de la mudanza.
Vós tínheis experimentado a viagem antes de partirdes.Vosotros habíais experimentado el viaje antes de partir.
Eles tinham experimentado o barulho e fecharam a janela.Ellos habían experimentado el ruido y cerraron la ventana.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Eu terei experimentado novas ideias amanhã.Yo habré experimentado nuevas ideas mañana.
Tu terás experimentado o jogo antes da festa.Tú habrás experimentado el juego antes de la fiesta.
Ele terá experimentado a sopa quando a mãe voltar.Él habrá experimentado la sopa cuando la madre vuelva.
Nós teremos experimentado o equipamento antes da viagem.Nosotros habremos experimentado el equipo antes del viaje.
Vós tereis experimentado a proposta até ao fim do mês.Vosotros habréis experimentado la propuesta hasta el fin del mes.
Eles terão experimentado a máquina assim que chegar.Ellos habrán experimentado la máquina en cuanto llegue.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria experimentado esse remédio, se o médico permitisse.Yo habría experimentado ese remedio si el médico lo hubiera permitido.
Tu terias experimentado uma rota diferente, se tivesses pressa.Tú habrías experimentado una ruta diferente si hubieras tenido prisa.
Ele teria experimentado o jogo, caso encontrasse um controle.Él habría experimentado el juego si hubiera encontrado un control.
Nós teríamos experimentado novos sabores, se a feira abrisse cedo.Nosotros habríamos experimentado nuevos sabores si la feria hubiera abierto temprano.
Vós teríeis experimentado a proposta, se tudo parecesse seguro.Vosotros habríais experimentado la propuesta si todo hubiera parecido seguro.
Eles teriam experimentado outro caminho, se a ponte fechasse.Ellos habrían experimentado otro camino si el puente hubiera cerrado.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou experimentando novos temperos na cozinha.Yo estoy experimentando nuevos condimentos en la cocina.
Tu estás experimentando a cadeira da sala.Tú estás experimentando la silla de la sala.
Ele está experimentando paciência com o irmão.Él está experimentando paciencia con el hermano.
Nós estamos experimentando outra estratégia no jogo.Nosotros estamos experimentando otra estrategia en el juego.
Vós estais experimentando a música no ensaio.Vosotros estáis experimentando la música en el ensayo.
Eles estão experimentando soluções no laboratório.Ellos están experimentando soluciones en el laboratorio.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Experimenta a fruta com calma.Experimenta la fruta con calma.
Experimente o molho antes de servir.Experimente la salsa antes de servir.
Experimentemos a atividade juntos amanhã.Experimentemos la actividad juntos mañana.
Experimentai o exercício com atenção.Experimentad el ejercicio con atención.
Experimentem a proposta antes da reunião.Experimenten la propuesta antes de la reunión.
Imperativo Negativo
Não experiments?¿No experimentes?
Não experimente o remédio sem orientação.No experimente el remedio sin orientación.
Não experimentemos a ideia sem ouvir a turma.No experimentemos la idea sin escuchar a la clase.
Não experimenteis o caminho sem mapa.No experimentéis el camino sin mapa.
Não experimentem o aparelho sem ajuda.No experimenten el aparato sin ayuda.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Talvez eu experimente outra receita hoje.Quizás yo experimente otra receta hoy.
Quero que tu experimentes o jogo com calma.Quiero que tú experimentes el juego con calma.
É possível que ele experimente um novo método.Es posible que él experimente un nuevo método.
É importante que nós experimentemos o caminho novo.Es importante que nosotros experimentemos el camino nuevo.
Desejo que vós experimenteis a solução proposta.Deseo que vosotros experimentéis la solución propuesta.
Talvez eles experimentem outra estratégia.Quizás ellos experimenten otra estrategia.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu experimentasse menos açúcar, a receita ficaria melhor.Si yo experimentara menos azúcar, la receta quedaría mejor.
Caso tu experimentasses outra rota, chegarias cedo.En caso de que tú experimentaras otra ruta, llegarías temprano.
Se ele experimentasse o carrinho, saberia o defeito.Si él experimentara el carrito, sabría el defecto.
Se nós experimentássemos o passeio de bicicleta, voltaríamos felizes.Si nosotros experimentáramos el paseo en bicicleta, volveríamos felices.
Caso vós experimentásseis o plano, perceberíeis a diferença.Si vosotros experimentaseis el plan, notaríais la diferencia.
Se eles experimentassem o brinquedo, entenderiam o barulho.Si ellos experimentaran el juguete, entenderían el ruido.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu experimentar algo novo, conto a você.Cuando yo experimente algo nuevo, te lo cuento.
Se tu experimentares a receita, vais gostar.Si tú experimentas la receta, te gustará.
Assim que ele experimentar a bicicleta, chamará a mãe.En cuanto él experimente la bicicleta, llamará a su madre.
Quando nós experimentarmos o aparelho, decidiremos depois.Cuando nosotros experimentemos el aparato, decidiremos después.
Se vós experimentardes a atividade, entendereis a regra.Si vosotros experimentáis la actividad, entenderéis la regla.
Assim que eles experimentarem a máquina, avisarão o chefe.En cuanto ellos experimenten la máquina, avisarán al jefe.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu experimentar o remédio, li a bula.Antes de que yo experimentar el remedio, leí el prospecto.
Para tu experimentares a fruta, basta cortar um pedaço.Para que tú experimentes la fruta, basta cortar un trozo.
Depois de ele experimentar a cadeira, comprou outra.Después de que él experimentara la silla, compró otra.
Antes de nós experimentarmos o aparelho, desligamos a tomada.Antes de que nosotros experimentemos el aparato, desconectamos la toma.
Para vós experimentardes a atividade, basta seguir o desenho.Para que vosotros experimentéis la actividad, basta seguir el dibujo.
Depois de eles experimentarem a porta, chamaram o porteiro.Después de que ellos experimenten la puerta, llamaron al portero.