Práctica de conjugación de portugués
Discutir - discutir
Conjugaciones de Discutir en todos los tiempos
Presente
Eu discuto o plano com calma antes da reunião.Yo discuto el plan con calma antes de la reunión.
Tu discutes isso sempre que surge uma dúvida?¿Tú discutes eso cada vez que surge una duda?
Ele discute o assunto com a professora na escola.Él discute el asunto con la profesora en la escuela.
Nós discutimos o filme depois do jantar.Nosotros discutimos la película después de la cena.
Vós discutis as regras do jogo com atenção.Vosotros discutís las reglas del juego con atención.
Eles discutem o tema no grupo de estudo.Ellos discuten el tema en el grupo de estudio.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Eu discuti o caso ontem com o médico.Yo discutí el caso ayer con el médico.
Tu discutiste o livro, e eu ouvi tudo.Tú discutiste el libro, y yo escuché todo.
Ele discutiu a proposta antes de sair.Él discutió la propuesta antes de irse.
Nós discutimos a ideia no café e fomos embora.Nosotros discutimos la idea en el café y nos fuimos.
Vós discutistes o plano com o diretor.Vosotros discutisteis el plan con el director.
Eles discutiram a mudança e aceitaram logo.Ellos discutieron el cambio y aceptaron de inmediato.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu discutia esse tema com meu avô quando era criança.Yo discutía ese tema con mi abuelo cuando era niño.
Tu discutias sempre, mas agora escutas mais.Tú discutías siempre, pero ahora escuchas más.
Ele discutia o assunto enquanto tomava café.Él discutía el asunto mientras tomaba café.
Nós discutíamos a lição antes da prova.Nosotros discutíamos la lección antes del examen.
Vós discutíeis as novidades no pátio.Vosotros discutíais las novedades en el patio.
Eles discutiam o plano sob a árvore.Ellos discutían el plan bajo el árbol.
Futuro
Eu discutirei o assunto amanhã, sem pressa.Yo discutiré el asunto mañana, sin prisa.
Tu discutirás isso com o técnico depois do treino.Tú discutirás eso con el técnico después del entrenamiento.
Ele discutirá a proposta na próxima semana.Él discutirá la propuesta la próxima semana.
Nós discutiremos o resultado assim que ele sair.Nosotros discutiremos el resultado en cuanto salga.
Vós discutireis o projeto no mês que vem.Vosotros discutiréis el proyecto el mes que viene.
Eles discutirão a situação logo após o almoço.Ellos discutirán la situación justo después del almuerzo.
Condicional
Eu discutiria o plano se tivesse mais tempo.Yo discutiría el plan si tuviera más tiempo.
Tu discutirias o problema com ele, se pudesse.Tú discutirías el problema con él, si pudieras.
Ele discutiria a ideia com a equipe, caso fosse convidado.Él discutiría la idea con el equipo, en caso de ser invitado.
Nós discutiríamos o caso com calma, se fosse necessário.Nosotros discutiríamos el caso con calma, si fuera necesario.
Vós discutiríeis o tema com o professor, se ele pedisse.Vosotros discutiríais el tema con el profesor, si él pidiera.
Eles discutiriam a decisão, se tivessem dúvidas.Ellos discutirían la decisión si tuvieran dudas.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho discutido esse assunto desde ontem.Últimamente he discutido este asunto desde ayer.
Tu tens discutido o problema com frequência ultimamente.Últimamente has discutido el problema con frecuencia.
Ele tem discutido o caso com o advogado nas últimas semanas.Últimamente él ha discutido el caso con el abogado en las últimas semanas.
Nós temos discutido o plano de viagem toda noite.Últimamente hemos discutido el plan de viaje cada noche.
Vós tendes discutido o tema durante as aulas.Últimamente habéis discutido el tema durante las clases.
Eles têm discutido a notícia em casa desde cedo.Últimamente ellos han discutido la noticia en casa desde temprano.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Eu tinha discutido o assunto antes de você chegar.Yo ya había discutido el asunto antes de que llegaras.
Tu tinhas discutido a proposta antes da viagem.Tú habías discutido la propuesta antes del viaje.
Ele tinha discutido o tema quando a reunião começou.Él había discutido el tema cuando comenzó la reunión.
Nós tínhamos discutido o filme antes de dormir.Nosotros habíamos discutido la película antes de dormir.
Vós tínheis discutido a notícia antes do almoço.Vosotros habíais discutido la noticia antes del almuerzo.
Eles tinham discutido o plano antes da entrega.Ellos habían discutido el plan antes de la entrega.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Eu terei discutido esse tema quando você voltar.Yo habré discutido este tema cuando vuelvas.
Tu terás discutido tudo até sexta-feira.Tú habrás discutido todo para el viernes.
Ele terá discutido o plano antes da viagem.Él habrá discutido el plan antes del viaje.
Nós teremos discutido a questão antes do prazo.Nosotros habremos discutido la cuestión antes del plazo.
Vós tereis discutido o problema até amanhã.Vosotros habréis discutido el problema para mañana.
Eles terão discutido a mudança antes da festa.Ellos habrán discutido el cambio antes de la fiesta.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria discutido a ideia, se tivesse ouvido você antes.Yo habría discutido la idea si te hubiera escuchado antes.
Tu terias discutido o assunto se ele tivesse insistido.Tú habrías discutido el asunto si él hubiera insistido.
Ele teria discutido o tema com calma, caso houvesse tempo.Él habría discutido el tema con calma si hubiera tiempo.
Nós teríamos discutido a proposta, se a reunião não acabasse cedo.Nosotros habríamos discutido la propuesta si la reunión no hubiera terminado temprano.
Vós teríeis discutido a mudança, se o diretor explicasse melhor.Vosotros habríais discutido el cambio si el director lo explicara mejor.
Eles teriam discutido a resposta, se tivessem recebido a carta.Ellos habrían discutido la respuesta si hubieran recibido la carta.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou discutindo a matéria com a turma agora.Yo estoy discutiendo la materia con la clase ahora.
Ele está discutindo o orçamento na sala ao lado.Él está discutiendo el presupuesto en la sala de al lado.
Vós estais discutindo o filme no intervalo.Vosotros estáis discutiendo la película en el descanso.
Eles estão discutindo a notícia no pátio.Ellos están discutiendo la noticia en el patio.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Discute o assunto agora mesmo.Discute el asunto ahora mismo.
Discuta o assunto com respeito.Discuta el asunto con respeto.
Discutamos a ideia antes da votação.Discutamos la idea antes de la votación.
Discuti tudo com atenção.Discutid todo con atención.
Discutam o plano com a professora.Discutan el plan con la profesora.
Imperativo Negativo
Não discutas o assunto em voz alta.No discutas el asunto en voz alta.
Não discuta o assunto em voz alta.No discuta el asunto en voz alta.
Não discutamos o assunto em voz alta.No discutamos el asunto en voz alta.
Não discutais o assunto em voz alta.No discutáis el asunto en voz alta.
Não discutam o assunto em voz alta.No discutan el asunto en voz alta.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Tomara que eu discuta o tema sem nervosismo.Ojalá yo discuta el tema sin nervios.
Talvez tu discutas isso com o professor hoje.Tal vez tú discutas eso con el profesor hoy.
É possível que ele discuta a proposta amanhã.Es posible que él discuta la propuesta mañana.
Se for preciso, pedirei que nós discutamos o assunto na reunião.Si hace falta, pediré que nosotros discutamos el asunto en la reunión.
É bom que vós discutais a questão antes da prova.Es bueno que vosotros discutáis la cuestión antes del examen.
Duvido que eles discutam o plano tão cedo.Dudo que ellos discutan el plan tan pronto.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu discutisse menos, talvez escutasse mais.Si yo discutiera menos, tal vez escucharía más.
Caso tu discutisses o tema com ele, eu ouviria.En caso de que tú discutieras el tema con él, yo escucharía.
Se ele discutisse a proposta ontem, eu teria respondido.Si él discutiera la propuesta ayer, yo habría respondido.
Se nós discutíssemos a questão antes, evitaríamos confusão.Si nosotros discutiéramos la cuestión antes, evitaríamos confusión.
Caso vós discutísseis a mudança, o diretor ajudaria.En caso de que vosotros discutierais el cambio, el director ayudaría.
Se eles discutissem a ideia na época, teríamos sabido.Si ellos discutieran la idea en su momento, habríamos sabido.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu discutir o assunto com calma, você vai entender.Cuando yo discuta el asunto con calma, entenderás.
Se tu discutires o problema, eu escuto.Si tú discutas el problema, yo escucho.
Assim que ele discutir a proposta, começaremos.Así que él discuta la propuesta, comenzaremos.
Quando nós discutirmos a questão, avisaremos a diretora.Cuando nosotros discutamos la cuestión, avisaremos a la directora.
Se vós discutirdes o plano, a viagem melhora.Si vosotros discutáis el plan, el viaje mejorará.
Assim que eles discutirem o caso, sairemos.Así que ellos discutan el caso, nos iremos.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu discutir o assunto, anotei tudo.Antes de que yo discutir el asunto, anoté todo.
Depois de tu discutires o tema, seguimos viagem.Después de que tú discutir el tema, seguimos viaje.
Sem ele discutir o caso, ninguém decidiu nada.Sin que él discutir el caso, nadie decidió nada.
Depois de nós discutirmos o plano, saímos para comer.Después de que nosotros discutir el plan, salimos a comer.
Antes de vós discutirdes a história, lede o texto.Antes de que vosotros discutir la historia, leed el texto.
Mesmo eles discutirem a resposta, o professor não mudou.Aunque ellos discutir la respuesta, el profesor no cambió.