Práctica de conjugación de portugués
Garantir - garantizar
Conjugaciones de Garantir en todos los tiempos
Presente
Eu garanto a entrega amanhã.Garantizo la entrega mañana.
Tu garantes que vais estudar hoje?¿Aseguras que vas a estudiar hoy?
Ele garante silêncio na sala.Él garantiza silencio en la sala.
Nós garantimos o jantar para as oito.Nosotros garantizamos la cena para las ocho.
Vós garantis apoio quando é preciso.Vosotros garantizáis apoyo cuando es necesario.
Eles garantem a entrada no museu.Ellos garantizan la entrada al museo.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Eu garanti o segredo ontem à noite.Garanticé el secreto anoche.
Tu garantiste o ingresso antes de sair?¿Garantizaste la entrada antes de salir?
Ele garantiu a reserva no hotel.Él garantizó la reserva en el hotel.
Nós garantimos a segurança do evento ontem.Garantizamos la seguridad del evento ayer.
Vós garantistes a presença de todos na festa.¿Garantizasteis la presencia de todos en la fiesta?
Eles garantiram a chegada do material cedo.Ellos garantizaron la llegada del material temprano.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu garantia calma quando havia barulho.Garantizaba calma cuando había ruido.
Tu garantias a porta sempre fechada.Tú asegurabas la puerta siempre cerrada.
Ele garantia a mesma resposta todos os dias.Él garantizaba la misma respuesta todos los días.
Nós garantíamos silêncio enquanto a bebé dormia.Nosotros garantizábamos silencio mientras la bebé dormía.
Vós garantíeis a ordem nas aulas antigas.Vosotros garantizabais el orden en las clases antiguas.
Eles garantiam espaço para todos no autocarro.Ellos garantizaban espacio para todos en el autobús.
Futuro
Eu garantirei a resposta amanhã, sem falta.Garantizaré la respuesta mañana, sin falta.
Tu garantirás o jantar se chegares cedo.Tú garantizarás la cena si llegas temprano.
Ele garantirá o concerto para sábado.Él garantizará el concierto para el sábado.
Nós garantiremos a entrega antes do prazo.Nosotros garantizaremos la entrega antes del plazo.
Vós garantireis ajuda se o tempo mudar.Vosotros garantizaréis ayuda si el tiempo cambia.
Eles garantirão a presença dos músicos.Ellos garantizarán la presencia de los músicos.
Condicional
Eu garantiria o resultado se tivesse mais tempo.Garantizaría el resultado si tuviera más tiempo.
Tu garantirias a festa, se pudesses?¿Garantizarías la fiesta, si pudieras?
Ele garantiria a compra com um simples telefonema.Él garantizaría la compra con una simple llamada.
Nós garantiríamos a presença, se o convite chegasse cedo.Nosotros garantizaríamos la presencia si la invitación llegara temprano.
Vós garantiríeis ajuda, se fosse necessário.Vosotros garantizaríais ayuda si fuera necesario.
Eles garantiriam a viagem com mais organização.Ellos garantizarían el viaje con más organización.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho garantido os bilhetes todos os meses.He garantizado las entradas todos los meses.
Tu tens garantido a tua presença nas aulas?¿Has garantizado tu presencia en las clases?
Ele tem garantido apoio à família ultimamente.Él ha garantizado apoyo a la familia últimamente.
Nós temos garantido os lugares desde janeiro.Hemos garantizado los lugares desde enero.
Vós tendes garantido respeito em todas as reuniões.Habéis garantizado respeto en todas las reuniones.
Eles têm garantido o funcionamento da loja.Ellos han garantizado el funcionamiento de la tienda.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Eu tinha garantido a entrada antes de o jogo começar.Yo había garantizado la entrada antes de que empezara el juego.
Tu tinhas garantido a paz naquela tarde, lembraste?¿Garantizaste la paz aquella tarde, recuerdas?
Ele tinha garantido o silêncio quando a professora chegou.Él había garantizado el silencio cuando llegó la profesora.
Nós tínhamos garantido ajuda antes de a chuva começar.Habíamos garantizado ayuda antes de que empezara la lluvia.
Vós tínheis garantido a ordem se tivésseis chegado cedo.Vosotros habríais garantizado el orden si hubierais llegado temprano.
Eles tinham garantido a vitória quando já parecia tarde.Ellos habían garantizado la victoria cuando ya parecía tarde.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Eu terei garantido tudo até sexta-feira.Habré garantizado todo para el viernes.
Tu terás garantido a tua parte quando eles chegarem.Tú habrás garantizado tu parte cuando ellos lleguen.
Ele terá garantido a reserva antes da viagem.Él habrá garantizado la reserva antes del viaje.
Nós teremos garantido a segurança antes da abertura.Habramos garantizado la seguridad antes de la apertura.
Vós tereis garantido o apoio no momento certo.Vosotros habréis garantizado el apoyo en el momento justo.
Eles terão garantido a água quando o calor apertar.Ellos habrán garantizado el agua cuando apriete el calor.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria garantido o lugar se tivesse chegado mais cedo.Habría garantizado el lugar si hubiera llegado más temprano.
Tu terias garantido a surpresa com um telefonema.Habrías garantizado la sorpresa con una llamada.
Ele teria garantido ajuda, se alguém lhe pedisse.Él habría garantizado ayuda si alguien se lo pidiera.
Nós teríamos garantido a comida para todos, se soubéssemos.Habríamos garantizado la comida para todos si lo hubiéramos sabido.
Vós teríeis garantido o silêncio, se a porta estivesse fechada.Vosotros habríais garantizado el silencio si la puerta hubiera estado cerrada.
Eles teriam garantido a festa, mas faltou tempo.Ellos habrían garantizado la fiesta, pero faltó tiempo.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou garantindo a entrada agora.Estoy garantizando la entrada ahora.
Você está garantindo o lugar desde cedo?¿Usted está garantizando el lugar desde temprano?
Elas estão garantindo água para os convidados.Ellas están garantizando agua para los invitados.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Garante a porta, por favor.Asegura la puerta, por favor.
Garanta a calma na sala!¡Garantice la calma en la sala!
Garantamos a presença de todos.Garanticemos la presencia de todos.
Garanti o silêncio no corredor.Garanticé el silencio en el pasillo.
Garantam água para a viagem.Garanticen agua para el viaje.
Imperativo Negativo
Não garantas nada antes de confirmar.No asegures nada antes de confirmar.
Não garanta a entrada sem o bilhete.No garantice la entrada sin el boleto.
Não garantamos o lugar sem olhar primeiro.No garanticemos el lugar sin mirar primero.
Não garantais barulho na sala.No hagáis ruido en la sala.
Não garantam a resposta agora.No garanticen la respuesta ahora.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Quero que eu garanta a entrega hoje.Quiero que yo garantice la entrega hoy.
Espero que tu garantas a tua presença amanhã.Espero que tú asegures tu presencia mañana.
É bom que ele garanta silêncio na biblioteca.Es bueno que él garantice silencio en la biblioteca.
É possível que nós garantamos a segurança do salão.Es posible que nosotros garanticemos la seguridad del salón.
Desejo que vós garantais calma durante a prova.Deseo que vosotros garanticéis calma durante la prueba.
É importante que eles garantam a entrada para todos.Es importante que ellos garanticen la entrada para todos.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu garantisse o transporte, ficaríamos mais tranquilos.Si yo garantizara el transporte, estaríamos más tranquilos.
Se tu garantisses a reserva, eu iria contigo.Si tú garantizaras la reserva, iría contigo.
Caso ele garantisse a água, não haveria problema.En caso de que él garantizara el agua, no habría problema.
Se nós garantíssemos apoio, a tarefa seria mais fácil.Si nosotros garantizáramos apoyo, la tarea sería más fácil.
Se vós garantísseis o horário, eu esperaria.Si vosotros garantizarais el horario, esperaría.
Se eles garantissem a ordem, tudo correria bem.Si ellos garantizaran el orden, todo iría bien.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu garantir a entrada, avisarei a todos.Cuando yo garantice la entrada, avisaré a todos.
Se tu garantires a água, eu levo os copos.Si tú garantizares el agua, llevo los vasos.
Assim que ele garantir a reserva, nós sairemos.En cuanto él garantice la reserva, saldremos.
Quando nós garantirmos a ordem, a aula poderá começar.Cuando nosotros garanticemos el orden, la clase podrá empezar.
Se vós garantirdes apoio, a viagem será melhor.Si vosotros garantizáis apoyo, el viaje será mejor.
Assim que eles garantirem a chegada, eu telefono.En cuanto ellos garanticen la llegada, llamaré por teléfono.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
É melhor para eu garantir a entrada hoje.Es mejor que yo garantice la entrada hoy.
Antes de tu garantires a resposta, lê o aviso.Antes de que tú garantices la respuesta, lee el aviso.
Sem ele garantir a reserva, não sairemos.Sin que él garantice la reserva, no saldremos.
É importante para nós garantirmos a segurança do grupo.Es importante que nosotros garanticemos la seguridad del grupo.
Antes de vós garantirdes a entrada, eu espero aqui.Antes de que vosotros garantizéis la entrada, yo espero aquí.
Sem eles garantirem apoio, a tarefa fica difícil.Sin que ellos garanticen apoyo, la tarea se vuelve difícil.