Práctica de conjugación de portugués
Defender - defender
Conjugaciones de Defender en todos los tiempos
Presente
Eu defendo o meu irmão quando alguém o provoca.Yo defiendo a mi hermano cuando alguien lo provoca.
Tu defendes a tua opinião com serenidade, não é?Tú defiendes tu opinión con serenidad, ¿no es así?
Ele defende a escola em toda reunião importante.Él defiende la escuela en todas las reuniones importantes.
Nós defendemos o bairro quando há perigo.Nosotros defendemos el barrio cuando hay peligro.
Vós defendeis a verdade até no debate mais difícil.Vosotros defendéis la verdad hasta en el debate más difícil.
Eles defendem o parque sempre que alguém quer fechar o acesso.Ellos defienden el parque siempre que alguien quiere cerrar el acceso.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu defendi o meu amigo na conversa.Ayer, yo defendí a mi amigo en la conversación.
No recreio, tu defendeste o teu colega?¿En el recreo defendiste a tu compañero?
Ele defendeu a casa durante a tempestade.Él defendió la casa durante la tormenta.
Na semana passada, nós defendemos o jardim da escola.La semana pasada, nosotros defendimos el jardín de la escuela.
Vós defendestes o vosso lugar na fila com educação.Vosotros defendisteis vuestro lugar en la fila con educación.
Os vizinhos disseram que eles defenderam o prédio até chegar ajuda.Los vecinos dijeron que ellos defendieron el edificio hasta que llegó la ayuda.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era criança, eu defendia o meu cão de todos.Cuando era niño, yo defendía a mi perro de todos.
Tu defendias a janela sempre que ventava forte.Tú defendías la ventana siempre que soplaba fuerte.
Ele defendia o time nas conversas da escola.Él defendía al equipo en las conversaciones del colegio.
Enquanto morávamos ali, nós defendíamos o quintal todas as tardes.Mientras vivimos allí, nosotros defendíamos el patio todas las tardes.
Vós defendíeis os livros da sala com muito cuidado.Vosotros defendíais los libros del aula con mucho cuidado.
Antes da mudança, eles defendiam o campo contra os animais.Antes de la mudanza, ellos defendían el campo contra los animales.
Futuro
Amanhã, eu defenderei a minha proposta na reunião.Mañana, yo defenderé mi propuesta en la reunión.
Tu defenderás o teu amigo se alguém falar mal dele.Tú defenderás a tu amigo si alguien habla mal de él.
Ele defenderá o portão quando escurecer.Él defenderá el portón cuando oscurezca.
Nós defenderemos a escola caso apareça algum problema.Nosotros defenderemos la escuela en caso de que surja algún problema.
Vós defendereis o vosso ponto de vista com clareza.Vosotros defenderéis vuestro punto de vista con claridad.
Eles defenderão a floresta se houver ameaça.Ellos defenderán el bosque si hay amenaza.
Condicional
Eu defenderia a criança, se estivesse ali.Yo defendería al niño si estuviera allí.
Tu defenderias o teu cachorro por qualquer motivo.Tú defenderías a tu perro por cualquier motivo.
Ele defenderia a ponte, caso alguém a quisesse fechar.Él defendería el puente si alguien quisiera cerrarlo.
Nós defenderíamos o jardim, se aparecessem estranhos.Nosotros defenderíamos el jardín si aparecieran extraños.
Vós defenderíeis a amizade, mesmo numa discussão.Vosotros defenderíais la amistad incluso en una discusión.
Eles defenderiam o bairro, se a chuva subisse mais.Ellos defenderían el barrio si la lluvia subiera más.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho defendido a paz em casa.Últimamente he defendido la paz en casa.
Tu tens defendido o teu irmão nas conversas.Últimamente has defendido a tu hermano en las conversaciones.
Ele tem defendido o parque todos os dias.Últimamente ha defendido el parque todos los días.
Nós temos defendido o projeto durante estas semanas.Últimamente hemos defendido el proyecto durante estas semanas.
Vós tendes defendido os vossos livros com zelo.Últimamente habéis defendido vuestros libros con celo.
Eles têm defendido a equipa nas entrevistas.Últimamente han defendido al equipo en las entrevistas.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha defendido o meu lugar.Cuando llegué, yo ya había defendido mi lugar.
Antes da chuva, tu tinhas defendido a varanda.Antes de la lluvia, tú habías defendido la terraza.
Ele tinha defendido o amigo, e por isso ficou tranquilo.Él había defendido al amigo, por eso quedó tranquilo.
Quando o juiz falou, nós já tínhamos defendido a equipa.Cuando el juez habló, nosotros ya habíamos defendido al equipo.
Vós tínheis defendido a ideia antes da entrevista.Vosotros habíais defendido la idea antes de la entrevista.
Quando o professor entrou, eles já tinham defendido o colega.Cuando entró el profesor, ellos ya habían defendido al compañero.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a aula começar, eu já terei defendido a minha resposta.Cuando empiece la clase, yo ya habré defendido mi respuesta.
Até amanhã, tu terás defendido o teu ponto.Para mañana, tú habrás defendido tu punto.
À noite, ele terá defendido o portão.Por la noche, él habrá defendido el portón.
Ao final do mês, nós teremos defendido o projeto.Al final del mes, nosotros habremos defendido el proyecto.
Antes do campeonato, vós tereis defendido a equipa.Antes del campeonato, vosotros habréis defendido al equipo.
Quando o relatório sair, eles terão defendido o parque.Cuando salga el informe, ellos habrán defendido el parque.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria defendido o menino, se estivesse ali.Yo habría defendido al niño si hubiera estado allí.
Tu terias defendido a porta, se soubesses do vento.Tú habrías defendido la puerta si supieras del viento.
Ele teria defendido a casa, se alguém a ameaçasse.Él habría defendido la casa si alguien la amenazara.
Nós teríamos defendido o bairro, se a situação piorasse.Nosotros habríamos defendido el barrio si la situación empeorara.
Vós teríeis defendido o vosso lugar, se tivessem insistido.Vosotros habríais defendido vuestro lugar si hubieran insistido.
Eles teriam defendido o campo, se a água baixasse.Ellos habrían defendido el campo si el agua bajara.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou defendendo a minha ideia nesta conversa.Yo estoy defendiendo mi idea en esta conversación.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Defende o teu amigo!¡Defiende a tu amigo!
Defenda a porta, por favor.Defienda la puerta, por favor.
Defendamos a escola juntos!¡Defendamos la escuela juntos!
Defendei a verdade sem medo.Defended la verdad sin miedo.
Defendam a família nesta situação.Defiendan a la familia en esta situación.
Imperativo Negativo
Não defendas o teu irmão sozinho.No defiendas a tu hermano solo.
Não defenda a casa sem ajuda.No defienda la casa sin ayuda.
Não defendamos a criança diante da porta.No defendamos al niño delante de la puerta.
Não defendais a mentira em público.No defendáis la mentira en público.
Não defendam o jardim com pressa.No defiendan el jardín con prisa.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É importante que eu defenda o meu ponto de vista.Es importante que yo defienda mi punto de vista.
Quero que tu defendas a tua ideia na aula.Quiero que tú defiendas tu idea en clase.
Talvez ele defenda a irmã hoje.Tal vez él defienda a su hermana hoy.
Convém que nós defendamos o parque antes da noite.Conviene que nosotros defendamos el parque antes de la noche.
É melhor que vós defendais a verdade.Es mejor que vosotros defendáis la verdad.
Pode ser que eles defendam o bairro amanhã.Puede que ellos defiendan el barrio mañana.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu defendesse o projeto, tudo ficaria mais claro.Si yo defendiera el proyecto, todo quedaría más claro.
Caso tu defendesses o cachorro, ele iria contigo.En caso de que tú defendieras al perro, él iría contigo.
Se ele defendesse a amiga, ela sorriria.Si él defendiera a la amiga, ella sonreiría.
Se nós defendêssemos o jardim, a rua ficaria melhor.Si nosotros defendiéramos el jardín, la calle mejoraría.
Se vós defendêsseis a causa, haveria mais apoio.Si vosotros defendierais la causa, habría más apoyo.
Se eles defendessem o colega, a conversa mudaria.Si ellos defendieran al compañero, la conversación cambiaría.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu defender o meu amigo, falarei com calma.Cuando yo defienda a mi amigo, hablaré con calma.
Se tu defenderes o teu irmão, ele confiará em ti.Si tú defendieres a tu hermano, él confiará en ti.
Assim que ele defender a casa, poderá descansar.En cuanto él defienda la casa, podrá descansar.
Quando nós defendermos o parque, faremos uma festa.Cuando nosotros defendamos el parque, haremos una fiesta.
Se vós defenderdes a verdade, ninguém vos criticará.Si vosotros defendiereis la verdad, nadie os criticará.
Quando eles defenderem o prédio, a rua ficará segura.Cuando ellos defiendan el edificio, la calle quedará segura.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Depois de eu defender o meu irmão, a conversa acalmou.Después de que yo defendera a mi hermano, la conversación se calmó.
Antes de tu defenderes o amigo, pensa um pouco.Antes de que tú defendieras al amigo, piensa un poco.
Sem ele defender a casa, todos ficaram preocupados.Sin que él defendiera la casa, todos se preocuparon.
Depois de nós defendermos o jardim, fomos jantar.Después de que nosotros defendimos el jardín, fuimos a cenar.
Sem vós defenderdes a verdade, a situação seria pior.Sin que vosotros defendierais la verdad, la situación sería peor.
Antes de eles defenderem o parque, chegaram cedo.Antes de que ellos defendieran el parque, llegaron temprano.