Práctica de conjugación de portugués
Competir - competir
Conjugaciones de Competir en todos los tiempos
Presente
Mesmo sem treino, eu compito com alegria.Aunque no entreno, compito con alegría.
Tu competes com teu irmão na rua?¿Compites con tu hermano en la calle?
Quando quer vencer, ele compete com foco.Cuando quiere ganar, él compite con concentración.
Nós competimos por um lugar melhor na lista.Nosotros competimos por un mejor lugar en la lista.
Vós competis com honestidade no jogo.Vosotros competís con honestidad en el juego.
Eles competem entre si desde cedo.Ellos compiten entre sí desde pequeños.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu competi com dois amigos no torneio.Ayer, competí con dos amigos en el torneo.
Tu competiste e ganhaste a prova de leitura.Competiste y ganaste la prueba de lectura.
Depois do almoço, ele competiu na corrida da escola.Después del almuerzo, él compitió en la carrera de la escuela.
No mês passado, nós competimos na feira de jogos.El mes pasado, competimos en la feria de juegos.
Vós competistes com coragem na partida.Competisteis con coraje en el partido.
Eles competiram em silêncio até o fim.Ellos compitieron en silencio hasta el final.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era pequeno, eu competia com meu primo no quintal.Cuando era pequeño, yo competía con mi primo en el patio.
Tu competias sempre que havia uma festa?¿Competías siempre que había una fiesta?
Naquele tempo, ele competia sem pensar na vitória.En esa época, él competía sin pensar en la victoria.
Nós competíamos nas manhãs de domingo.Nosotros competíamos las mañanas de domingo.
Vós competíeis com alegria nas aulas de educação física.Vosotros competíais con alegría en las clases de educación física.
Eles competiam todos os anos na mesma prova.Ellos competían todos los años en la misma prueba.
Futuro
Daqui a pouco, eu competirei na final da escola.En breve, competiré en la final de la escuela.
Amanhã, tu competirás com outros dois alunos.Mañana, competirás con otros dos alumnos.
Mais tarde, ele competirá por uma vaga no time.Más tarde, él competirá por una plaza en el equipo.
No próximo mês, nós competiremos na cidade vizinha.El próximo mes, competiremos en la ciudad vecina.
Vós competireis com honestidade na festa.Vosotros competiréis con honestidad en la fiesta.
Eles competirão logo após a chamada.Ellos competirán justo después del llamamiento.
Condicional
Eu competiria se tivesse mais tempo livre.Yo competiría si tuviera más tiempo libre.
Tu competirias comigo, se eu te chamasse?¿Competirías conmigo si te llamara?
Ele competiria por um prêmio, caso treinasse mais.Él competiría por un premio si entrenara más.
Nós competiríamos juntos, se a turma aceitasse.Nosotros competiríamos juntos si la clase aceptara.
Vós competiríeis com mais confiança, se ouvísseis o treinador.Vosotros competiríais con más confianza si escucharais al entrenador.
Eles competiriam na corrida, se tivessem tênis.Ellos competirían en la carrera si tuvieran zapatillas.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Desde janeiro, eu tenho competido em várias provas.Desde enero, he competido en varias pruebas.
Tu tens competido muito nos últimos dias.Has competido mucho en los últimos días.
Ele tem competido com o mesmo grupo toda semana.Él ha competido con el mismo grupo cada semana.
Nós temos competido em torneios pequenos.Hemos competido en torneos pequeños.
Vós tendes competido com disciplina desde cedo.Habéis competido con disciplina desde jóvenes.
Eles têm competido juntos no bairro.Ellos han competido juntos en el barrio.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando você chegou, eu já tinha competido na manhã anterior.Cuando llegó, yo ya había competido en la mañana anterior.
Antes da chuva, tu tinhas competido na rua.Antes de la lluvia, habías competido en la calle.
Ele já tinha competido quando o juiz chamou.Él ya había competido cuando el juez llamó.
Naquele dia, nós tínhamos competido e depois fomos embora.Aquel día, habíamos competido y luego nos fuimos.
Vós tínheis competido antes de anoitecer.Habíais competido antes de que anocheciera.
Eles tinham competido bem cedo, antes do recreio.Ellos compitieron muy temprano, antes del recreo.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando a festa começar, eu já terei competido no torneio.Cuando empiece la fiesta, ya habré competido en el torneo.
Até sábado, tu terás competido três vezes.Para el sábado, habrás competido tres veces.
Antes do jantar, ele terá competido na escola.Antes de la cena, él habrá competido en la escuela.
No fim do mês, nós teremos competido várias vezes.Al final del mes, habremos competido varias veces.
Antes do verão, vós tereis competido mais do que agora.Antes del verano, habréis competido más que ahora.
Quando o troféu chegar, eles terão competido bastante.Cuando llegue el trofeo, ellos habrán competido bastante.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria competido se o treino não tivesse sido cancelado.Habría competido si el entrenamiento no hubiera sido cancelado.
Tu terias competido ontem, se a febre baixasse.Habrías competido ayer si la fiebre hubiera bajado.
Ele teria competido mais, se tivesse descansado.Él habría competido más si hubiera descansado.
Nós teríamos competido melhor, se o sol aparecesse.Habríamos competido mejor si hubiera salido el sol.
Vós teríeis competido na pista, se não chovesse.Habríais competido en la pista si no hubiera llovido.
Eles teriam competido até o fim, se a escola permitisse.Ellos habrían competido hasta el final si la escuela lo hubiera permitido.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou competindo na quadra agora.Estoy compitiendo en la pista ahora.
Vós estais competindo no pátio.Vosotros estáis compitiendo en el patio.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Compete com alegria e escuta o professor!Compite con alegría y escucha al profesor.
Compita com calma e siga o plano!Compita con calma y siga el plan.
Compitamos com coragem nesta prova!Compitamos con coraje en esta prueba.
Competi com atenção e não corram!Competid con atención y no corráis.
Compitam com respeito e aproveitem a tarde!Compitan con respeto y disfruten la tarde.
Imperativo Negativo
Não compitas com o barulho da rua.No compitas con el ruido de la calle.
Não compita com pressa.No compita con prisa.
Não compitamos sem pensar.No compitamos sin pensar.
Não compitais com raiva.No compitáis con rabia.
Não compitam hoje sem motivo.No compitan hoy sin motivo.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É importante que eu compita com cuidado.Es importante que yo compita con cuidado.
Tomara que tu compitas sem medo.Ojalá que tú compitas sin miedo.
Quero que ele compita na escola.Quiero que él compita en la escuela.
Ainda que nós compitamos pouco, vamos tentar.Aunque compitamos poco, vamos a intentarlo.
Embora vós compitais, o grupo segue unido.Aunque compitáis, el grupo sigue unido.
É possível que eles compitam amanhã.Es posible que ellos compitan mañana.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu competisse hoje, faria isso por diversão.Si yo compitiera hoy, lo haría por diversión.
Caso tu competisses, eu ficaria na plateia.En caso de que tú compitieras, yo me quedaría en la grada.
Se ele competisse mais, ganharia experiência.Si él compitiera más, ganaría experiencia.
Se nós competíssemos, levaríamos água.Si nosotros compitiéramos, llevaríamos agua.
Se vós competísseis, haveria prêmio.Si vosotros compitierais, habría premio.
Se eles competissem, voltariam cedo.Si ellos compitieran, volverían temprano.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu competir no sábado, quero ver você na arquibancada.Cuando yo compita el sábado, quiero verte en la grada.
Se tu competires amanhã, eu levo água.Si tú compites mañana, llevo agua.
Assim que ele competir, chamaremos o árbitro.En cuanto él compita, llamaremos al árbitro.
Quando nós competirmos de novo, faremos melhor.Cuando compitamos de nuevo, lo haremos mejor.
Se vós competirdes com calma, tudo correrá bem.Si vosotros competís con calma, todo irá bien.
Assim que eles competirem, o professor saberá.En cuanto ellos compitan, el profesor lo sabrá.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Sem eu competir, o time perde ritmo.Sin que yo compita, el equipo pierde ritmo.
Antes de tu competires, bebe água.Antes de que tú compitas, bebe agua.
Depois de ele competir, o juiz pediu silêncio.Después de que él compita, el juez pidió silencio.
Para nós competirmos, falta só coragem.Para que nosotros compitamos, solo falta coraje.
Depois de vós competirdes, haverá lanche.Después de que vosotros compitáis, habrá merienda.
Sem eles competirem, a fila anda mais rápido.Sin que ellos compitan, la fila avanza más rápido.