Práctica de conjugación de portugués
Comer - comer
Conjugaciones de Comer en todos los tiempos
Presente
Eu como arroz com feijão todos os dias.Yo como arroz con frijoles todos los días.
Tu comes muita fruta no café da manhã?¿Tú comes mucha fruta en el desayuno?
Ele come pão com manteiga no lanche.Él come pan con mantequilla en la merienda.
Nós comemos pizza às sextas-feiras.Nosotros comemos pizza los viernes.
Vós comeis bem nessa casa.Vosotros coméis bien en esta casa.
Eles comem demais no almoço de domingo.Ellos comen demasiado en el almuerzo del domingo.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu comi um bolo delicioso.Ayer comí un pastel delicioso.
Tu comeste todo o jantar?¿Tú comiste toda la cena?
Ele comeu o pão com geleia hoje cedo.Él comió el pan con mermelada hoy temprano.
No almoço, nós comemos feijoada com a família.En el almuerzo, comimos feijoada con la familia.
Vós comestes todos os doces da festa.Vosotros comisteis todos los dulces de la fiesta.
Eles comeram pizza ontem à noite.Ellos comieron pizza anoche.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu comia mingau todas as manhãs.Cuando era niño, comía papilla todas las mañanas.
Tu comias muita banana antes de treinar.Tú comías mucha banana antes de entrenar.
Ele comia pão com presunto no café.Él comía pan con jamón en el desayuno.
Aos domingos, nós comíamos na casa da avó.Los domingos, comíamos en casa de la abuela.
Vós comíeis pouco naquela época.Vosotros comíais poco en aquella época.
Eles comiam mingau todas as manhãs.Ellos comían papilla todas las mañanas.
Futuro
Amanhã eu comerei no restaurante novo.Mañana comeré en el restaurante nuevo.
Tu comerás comigo no jantar?¿Tú comerás conmigo en la cena?
Ele comerá a sobremesa depois.Él comerá el postre después.
No fim de semana, nós comeremos feijoada na casa do vovô.El fin de semana, comeremos feijoada en casa del abuelo.
Vós comereis muito bem no banquete.Vosotros comeréis muy bien en el banquete.
Eles comerão pizza na sexta.Ellos comerán pizza el viernes.
Condicional
Eu comeria um pedaço de bolo agora.Yo comería un pedazo de pastel ahora.
Tu comerias sushi comigo no jantar?¿Tú comerías sushi conmigo en la cena?
Ele comeria qualquer coisa, está faminto.Él comería cualquier cosa, está hambriento.
Nós comeríamos na praia, se fosse próximo.Nosotros comeríamos en la playa, si fuera cercano.
Vós comeríeis comigo no domingo?¿Vosotros comeríais conmigo el domingo?
Eles comeriam mais legumes, se aprendessem a cozinhar.Ellos comerían más verduras, si aprendieran a cocinar.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente, eu tenho comido mais saudável.Últimamente, he comido más sano.
Tu tens comido bem nestes dias?¿Has comido bien en estos días últimamente?
Ele tem comido bastante fruta.Él ha comido bastante fruta últimamente.
Nos últimos meses, nós temos comido em casa.En los últimos meses, hemos comido en casa últimamente.
Vós tendes comido bem nessa viagem.Vosotros habéis comido bien en este viaje últimamente.
Eles têm comido comida japonesa toda sexta.Ellos han comido comida japonesa todos los viernes últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando você chegou, eu já tinha comido.Cuando usted llegó, yo ya había comido.
Tu já tinhas comido antes da reunião.Tú ya habías comido antes de la reunión.
Ele tinha comido antes de sair.Él había comido antes de salir.
Nós tínhamos comido no caminho.Nosotros habíamos comido en el camino.
Vós tínheis comido antes do convite.Vosotros habíais comido antes de la invitación.
Eles já tinham comido quando cheguei.Ellos ya habían comido cuando llegué.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até as oito, eu terei comido alguma coisa.Para las ocho, habré comido algo.
Tu terás comido antes da viagem?¿Tú habrás comido antes del viaje?
Ele terá comido antes do voo.Él habrá comido antes del vuelo.
Nós teremos comido antes do filme começar.Nosotros habremos comido antes de que empiece la película.
Vós tereis comido bem no jantar.Vosotros habréis comido bien en la cena.
Eles terão comido tudo até o fim da semana.Ellos habrán comido todo para el final de la semana.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria comido a torta, se restasse uma fatia.Yo habría comido la tarta, si quedara una rebanada.
Tu terias comido mais, se tivesse fome?¿Tú habrías comido más, si tuvieras hambre?
Ele teria comido tudo, mas estava sem apetite.Él habría comido todo, pero estaba sin apetito.
Nós teríamos comido pizza, se você tivesse vindo.Nosotros habríamos comido pizza, si usted hubiera venido.
Vós teríeis comido antes da reunião.Vosotros habríais comido antes de la reunión.
Eles teriam comido mais cedo, se soubessem.Ellos habrían comido más temprano, si lo supieran.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora eu estou comendo uma maçã.Ahora estoy comiendo una manzana.
Tu estás comendo o quê?¿Tú qué estás comiendo?
Olha, ele está comendo bolo no jardim.Mira, él está comiendo pastel en el jardín.
Neste momento, nós estamos comendo pizza.En este momento, estamos comiendo pizza.
Vós estais comendo tarde demais.Vosotros estáis comiendo demasiado tarde.
Eles estão comendo no restaurante novo.Ellos están comiendo en el restaurante nuevo.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você ligou, eu estava comendo pizza.Cuando usted llamó, yo estaba comiendo pizza.
Tu estavas comendo no momento da foto.Tú estabas comiendo en el momento de la foto.
Ele estava comendo silêncio quando começamos a conversar.Él estaba comiendo en silencio cuando empezamos a conversar.
Nós estávamos comendo feijoada quando começou a chover.Nosotros estábamos comiendo feijoada cuando empezó a llover.
Vós estáveis comendo muito depressa.Vosotros estabais comiendo muy deprisa.
Eles estavam comendo pipoca durante o filme.Ellos estaban comiendo palomitas durante la película.
Imperativo
Come mais legumes, faz bem!¡Come más verduras, hace bien!
Coma devagar, criança.Coma despacio, niño.
Comamos todos juntos hoje à noite!¡Comamos todos juntos esta noche!
Comei bem, é importante.Comed bien, es importante.
Comam a sobremesa depois do jantar.Coman el postre después de la cena.
Imperativo Negativo
Não comas tão rápido, vai engasgar.No comas tan rápido, te vas a atragantar.
Por favor, não coma doces antes do almoço.Por favor, no coma dulces antes del almuerzo.
Não comamos tão tarde da noite.No comamos tan tarde en la noche.
Não comais comida estragada.No comáis comida en mal estado.
Não comam muito açúcar.No coman mucha azúcar.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu coma mais saudável esta semana.Espero comer más sano esta semana.
Quero que tu comas todas as verduras.Quiero que tú comas todas las verduras.
É bom que ele coma fruta no café.Es bueno que él coma fruta en el desayuno.
É importante que nós comamos mais frutas.Es importante que nosotros comamos más frutas.
Tomara que vós comais bem na festa.Ojalá vosotros comáis bien en la fiesta.
Quero que eles comam a salada toda.Quiero que ellos coman toda la ensalada.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu comesse menos doce, emagreceria.Si yo comiera menos dulce, adelgazaría.
Eu queria que tu comesses a salada.Yo quería que tú comieras la ensalada.
Se ele comesse mais fruta, teria mais energia.Si él comiera más fruta, tendría más energía.
Se nós comêssemos em casa, gastaríamos menos.Si nosotros comiéramos en casa, gastaríamos menos.
Queria que vós comêsseis algo antes de sair.Quería que vosotros comierais algo antes de salir.
Se eles comessem mais legumes, ficariam mais saudáveis.Si ellos comieran más verduras, estarían más sanos.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu comer mais saudável, me sentirei melhor.Cuando coma más sano, me sentiré mejor.
Assim que tu comeres, descansa.En cuanto tú comas, descansa.
Quando ele comer a salada, será bom.Cuando él coma la ensalada, estará bien.
Assim que nós comermos, saímos para o parque.En cuanto comamos, salimos al parque.
Quando vós comerdes, irão dormir.Cuando vosotros comáis, iréis a dormir.
Se eles comerem pouco, ficarão com fome.Si ellos comen poco, tendrán hambre.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Para eu comer bem, preciso de tempo.Para comer bien, necesito tiempo.
É bom tu comeres com calma.Es bueno que tú comas con calma.
Antes de ele comer, lavou as mãos.Antes de comer, él se lavó las manos.
Para nós comermos bem, planejamos as refeições.Para comer bien, planeamos las comidas.
É bom vós comerdes antes da viagem.Es bueno que vosotros comáis antes del viaje.
Antes de eles comerem, fizeram uma oração.Antes de comer, ellos hicieron una oración.