Práctica de conjugación de portugués
Cantar - cantar
Conjugaciones de Cantar en todos los tiempos
Presente
eu canto no banho todas as manhãs.Rompe la rama seca con las manos.
tu cantas enquanto arrumas a sala.Tú cantas mientras arreglas la sala.
ele canta para o bebê dormir.Él canta para que el bebé duerma.
nós cantamos juntos no coral.Rompamos el silencio con una buena noticia.
vós cantais no teatro da escola.Romped la cadena con la herramienta.
eles cantam à janela todas as manhãs.Ellos cantan en la ventana todas las mañanas.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
eu cantei ontem na festa da escola.Ayer rompí el vaso sin querer.
tu cantaste depois do almoço, não foi?Tú rompiste el puente de hielo con un paso fuerte.
ele cantou a canção e sorriu.Él rompió el jarrón en la sala.
nós cantamos no quintal, na noite de sábado.Nosotros rompimos la regla durante la clase.
vós cantastes com os amigos da rua.Vosotros rompisteis el cristal de la ventana.
eles cantaram ao cair da tarde.Ellos rompieron la rama del árbol.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
eu cantava sempre antes de dormir.Yo rompía juguetes viejos cuando era niño.
tu cantavas quando a rádio tocava.Tú rompías el bolígrafo siempre que te ponías nervioso.
ele cantava no carro, em silêncio.Él rompía la paciencia de todos en la fila.
nós cantávamos todos os domingos.Nosotros rompíamos el silencio cada mañana.
vós cantáveis nas festas da aldeia.Vosotros rompíais la cáscara de la nuez con facilidad.
eles cantavam perto do rio.Ellos rompían la disciplina cuando llegaba el recreo.
Futuro
eu cantarei amanhã na apresentação.Mañana romperé la rama más alta.
tu cantarás quando chegares a casa?Tú romperás la vieja regla, si es necesario.
ele cantará assim que começar a aula.Él romperá el cristal con el martillo.
nós cantaremos no carnaval da cidade.Nosotros romperemos la cadena si hay llave.
vós cantareis se a chuva parar.Vosotros romperéis el ramo seco en el jardín.
eles cantarão na festa de fim de ano.Ellos romperán la cerradura en el taller.
Condicional
eu cantaria se tivesse coragem.Yo rompería el silencio, si me llamaran.
tu cantarias comigo, se pedisse?¿Tú romperías la ventana solo por descuido?
ele cantaria uma canção para acalmar a criança.Él rompería la regla, si no hubiera aviso.
nós cantaríamos na rua, se fizesse bom tempo.Nosotros romperíamos el cristal si la pelota pegara ahí.
vós cantaríeis numa festa antiga.Vosotros romperíais la cadena, si tuvierais fuerza suficiente.
eles cantariam se houvesse público.Ellos romperían la taza en vez de lavarla.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
eu tenho cantado muito ultimamente.He roto muchos vasos últimamente.
tu tens cantado desde cedo?Has roto el orden del cajón sin querer.
ele tem cantado no grupo da igreja.Él ha roto el silencio con chistes.
nós temos cantado juntos neste mês.Hemos roto la rutina con paseos cortos.
vós tendes cantado com disciplina.Habéis roto la placa varias veces.
eles têm cantado nos ensaios.Ellos han roto las reglas desde temprano.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
eu tinha cantado antes de ir para casa.Cuando llegué, yo había roto el cristal de la ventana.
tu tinhas cantado quando a reunião terminou?Tú habías roto la madera antes de que llegara.
ele tinha cantado na escola, muitos anos antes.Él había roto el plato y ya estaba arrepentido.
nós tínhamos cantado depois de jantar, e saímos.Nosotros habíamos roto el silencio antes del anuncio.
vós tínheis cantado antes de partir.Vosotros habíais roto la cadena antes de la lluvia.
eles tinham cantado quando a banda já tinha saído.Ellos habían roto el jarrón antes de la visita.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
eu terei cantado quando a visita chegar.Para el viernes habré roto ese hábito.
tu terás cantado antes de eu voltar?Cuando llegues, habrás roto la rama seca.
ele terá cantado ao terminar o trabalho.Al final del día, él habrá roto el cristal.
nós teremos cantado duas músicas até lá.Para mañana por la mañana habremos roto la regla antigua.
vós tereis cantado antes do almoço.Cuando terminéis, habréis roto la placa vieja.
eles terão cantado quando a cortina fechar.La próxima semana ellos habrán roto la cerradura.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
eu teria cantado se tivesse chegado a tempo.Habría roto el vaso, si la mesa se moviera.
tu terias cantado se eu te pedisse.Habrías roto la regla si la doblaras demasiado.
ele teria cantado para ajudar o amigo.Él habría roto la ventana, pero sujetó la pelota.
nós teríamos cantado toda a peça, se houvesse ensaio.Habríamos roto la cadena si hubiera herramienta.
vós teríeis cantado numa noite qualquer.Habríais roto la tabla si la empujarais.
eles teriam cantado se o público aplaudisse.Ellos habrían roto la taza si la soltaran.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
eu estou cantando no corredor.Estoy rompiendo la rama con cuidado.
você está cantando outra vez?¿Tú estás rompiendo el plato sin darte cuenta?
vocês estão cantando bem alto.Ustedes están rompiendo la cadena con la llave.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
canta mais alto, por favor.Rompe la rama seca con cuidado.
cante antes de abrir a porta.Romped la cáscara del huevo despacio.
cantemos juntos no final.Rompamos el silencio con una buena noticia.
cantai sem pressa, na festa.Romped la cadena con la herramienta.
cantem com alegria no coro.Rompan el cristal solo en el taller.
Imperativo Negativo
Não cantes tão alto.No rompas la ventana, por favor.
Não cante agora, por favor.No rompa el bolígrafo con fuerza.
Não cantemos sem ensaio.No rompamos el acuerdo por un detalle.
Não canteis dentro da sala.No rompáis la tapa de la caja.
Não cantem tão forte no corredor.No rompan el silencio en la biblioteca.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Quero que eu cante hoje.Espero que yo rompa el hábito de llegar tarde.
Espero que tu cantes comigo amanhã.Quiero que tú rompas la madera con calma.
Talvez ele cante no almoço.Es bueno que él rompa el silencio con respeto.
É possível que nós cantemos na escola.Dudo que nosotros rompamos la cadena sin ayuda.
Desejo que vós canteis com atenção.Aunque vosotros rompáis la regla, aún hay tiempo.
É importante que eles cantem baixinho.Deseo que ellos rompan el cristal con seguridad.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu cantasse mais, ficaria feliz.Si yo rompiera el vaso, pagaría otro.
Se tu cantasses comigo, eu sorria.Si tú rompieras la regla, no me quejaría.
Caso ele cantasse hoje, a sala enchia.Si él rompiera el cristal, avisaría al profesor.
Se nós cantássemos juntos, a festa animava.Si nosotros rompiéramos la puerta, llamaríamos ayuda.
Se vós cantásseis sem medo, a turma aplaudia.Si vosotros rompierais el bolígrafo, usaríais otro.
Se eles cantassem no pátio, o eco voltava.Si ellos rompieran la rama, el árbol sufriría.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu cantar, todos vão ouvir.Cuando yo rompa la rama, la guardaré.
Se tu cantares na festa, eu vou sorrir.Si tú rompes la ventana, avisa pronto.
Assim que ele cantar, abriremos a porta.En cuanto él rompa el cristal, sonará el ruido.
Enquanto nós cantarmos, ninguém falará alto.Cuando nosotros rompamos la cadena, todo quedará libre.
Quando vós cantardes, a banda começará.Si vosotros rompéis la rama, el árbol quedará más ligero.
Se eles cantarem no palco, haverá aplausos.En cuanto ellos rompan el plato, recogeremos los pedazos.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Eu prefiro cantar antes do jantar.Es mejor que yo romper la rama ahora.
Tu gostas de cantares sozinho no carro.Antes de que tú rompas la madera, mide el tamaño.
Ele resolveu cantar no coral da escola.Para que él romper la cadena, hará falta fuerza.
Nós combinámos cantarmos no sábado.Por nosotros romper la rutina, el día se vuelve más ligero.
Vós insistis em cantardes no final.Cuando vosotros rompáis la rama, llevadla afuera.
Eles prometeram cantarem no espetáculo.Aunque ellos rompan la ventana, la escuela no cierra.