Práctica de conjugación de portugués
Admirar - admirar
Conjugaciones de Admirar en todos los tiempos
Presente
Eu admiro a coragem dos bombeiros.Yo admiro el coraje de los bomberos.
Quando tu vês um desenho bonito, tu admiras os detalhes.Cuando ves un dibujo bonito, ¿tú admiras los detalles?
Ele admira a música calma no fim da tarde.Él admira la música tranquila al final de la tarde.
Nós admiramos o jardim depois da chuva.Nosotros admiramos el jardín después de la lluvia.
Vós admirais o quadro antigo do museu.Vosotros admiráis el cuadro antiguo del museo.
Eles admiram a vista do alto da colina.Ellos admiran la vista desde lo alto de la colina.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu admirei o desenho do meu irmão.Ayer, yo admiré el dibujo de mi hermano.
Tu admiraste a lua cheia na praia, não foi?Tú admiraste la luna llena en la playa, ¿no fue así?
Depois da visita, ele admirou a escultura com calma.Después de la visita, él admiró la escultura con calma.
No domingo, nós admiramos o céu estrelado do sítio.El domingo, nosotros admiramos el cielo estrellado de la finca.
Vós admirastes a pintura nova no salão.Vosotros admirasteis la pintura nueva en el salón.
Eles admiraram o jardim depois da aula.Ellos admiraron el jardín después de la clase.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era criança, eu admirava os barcos no rio.Cuando era niño, yo admiraba los barcos en el río.
Tu admiravas as histórias que o avô contava.Tú admirabas las historias que contaba el abuelo.
Ele admirava a paisagem da janela todas as manhãs.Él admiraba el paisaje desde la ventana cada mañana.
Nós admirávamos as estrelas nas noites de verão.Nosotros admirábamos las estrellas en las noches de verano.
Vós admiráveis o jardim antigo da casa.Vosotros admirabais el jardín antiguo de la casa.
Eles admiravam o trabalho do artesão durante horas.Ellos admiraban el trabajo del artesano durante horas.
Futuro
Amanhã, eu admirarei o novo mural da escola.Mañana, yo admiraré el nuevo mural de la escuela.
Tu admirarás a calma da manhã quando chegar.Tú admirarás la calma de la mañana cuando llegue.
Ele admirará o esforço do time no jogo.Él admirará el esfuerzo del equipo en el partido.
Na próxima semana, nós admiraremos a coleção do museu.La próxima semana, nosotros admiraremos la colección del museo.
Vós admirareis a música da cerimônia.Vosotros admiraréis la música de la ceremonia.
Eles admirarão a coragem da enfermeira.Ellos admirarán el coraje de la enfermera.
Condicional
Eu admiraria mais o quadro se ele tivesse outra luz.Yo admiraría más el cuadro si tuviera otra luz.
Tu admirarias o silêncio do campo numa tarde quente.Tú admirarías el silencio del campo en una tarde calurosa.
Ele admiraria a solução, se soubesse todos os fatos.Él admiraría la solución si conociera todos los hechos.
Nós admiraríamos a praia, se o mar estivesse calmo.Nosotros admiraríamos la playa si el mar estuviera tranquilo.
Vós admiraríeis o trabalho, se o professor mostrasse tudo.Vosotros admiraríais el trabajo si el profesor mostrara todo.
Eles admirariam a cidade, se chegassem mais cedo.Ellos admirarían la ciudad si llegaran más temprano.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Nos últimos dias, eu tenho admirado a dedicação da minha irmã.En los últimos días he admirado la dedicación de mi hermana.
Tu tens admirado cada detalhe da casa nova.Tú has admirado cada detalle de la casa nueva.
Desde ontem, ele tem admirado o trabalho do vizinho.Desde ayer, él ha admirado el trabajo del vecino.
Nos últimos meses, nós temos admirado o esforço da turma.En los últimos meses hemos admirado el esfuerzo de la clase.
Vós tendes admirado a vista do terraço.Vosotros habéis admirado la vista de la terraza.
Eles têm admirado a organização da feira.Ellos han admirado la organización de la feria.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha admirado o quadro por alguns minutos.Cuando llegué, yo ya había admirado el cuadro durante algunos minutos.
Tu tinhas admirado a casa antes de o guia falar.Tú habías admirado la casa antes de que el guía hablara.
Ele tinha admirado a paisagem quando o sol surgiu.Él había admirado el paisaje cuando surgió el sol.
Nós já tínhamos admirado o jardim antes da visita começar.Nosotros ya habíamos admirado el jardín antes de que empezara la visita.
Vós tínheis admirado a cidade antes da chuva cair.Vosotros habíais admirado la ciudad antes de que cayera la lluvia.
Eles tinham admirado a ponte antes de entrar no túnel.Ellos admiraron el puente antes de entrar al túnel.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã à noite, eu terei admirado o espetáculo inteiro.Hasta mañana por la noche habré admirado todo el espectáculo.
Quando voltares, tu já terás admirado a nova praça.Cuando vuelvas, ya habrás admirado la nueva plaza.
Antes do jantar, ele terá admirado a vista do terraço.Antes de la cena, él habrá admirado la vista de la terraza.
Ao fim da semana, nós teremos admirado a exposição completa.Al final de la semana, nosotros habremos admirado la exposición completa.
Quando partirdes, vós tereis admirado o jardim.Cuando partáis, vosotros habréis admirado el jardín.
No próximo mês, eles terão admirado a ponte várias vezes.El próximo mes, ellos habrán admirado el puente varias veces.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria admirado a festa, se tivesse sido convidado.Yo habría admirado la fiesta si me hubieran invitado.
Tu terias admirado a peça, se tivesses ficado até o fim.Tú habrías admirado la obra si te hubieras quedado hasta el final.
Ele teria admirado o trabalho, se a apresentação fosse outra.Él habría admirado el trabajo si la presentación fuera otra.
Nós teríamos admirado o filme, se houvesse legendas.Nosotros habríamos admirado la película si hubiera subtítulos.
Vós teríeis admirado a ponte, se a visita continuasse.Vosotros habríais admirado el puente si la visita hubiera continuado.
Eles teriam admirado a sala, se entrassem mais cedo.Ellos habrían admirado la sala si entraran más temprano.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Admira a beleza do jardim.Admira la belleza del jardín.
Admire o trabalho do aluno.Admire el trabajo del alumno.
Admiremos o esforço da equipa.Admirémos el esfuerzo del equipo.
Admirai o pôr do sol.Admirad la puesta de sol.
Admirem a nova exposição.Admiren la nueva exposición.
Imperativo Negativo
Não admires o ruído da rua.No admires el ruido de la calle.
Não admire a resposta apressada.No admire la respuesta apresurada.
Não admiremos a vitória antes do fim.No admirémos la victoria antes del final.
Não admireis a casa vazia.No admiréis la casa vacía.
Não admirem o que ainda não viram.No admiren lo que aún no han visto.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É bom que eu admire a coragem dela.Es bueno que yo admire su valentía.
Espero que tu admires a apresentação de hoje.Espero que tú admires la presentación de hoy.
Tomara que ele admire o novo colega.Ojalá que él admire al nuevo compañero.
Desejo que nós admiremos a paisagem juntos.Deseo que nosotros admiremos el paisaje juntos.
Convém que vós admireis a obra do artista.Conviene que vosotros admiréis la obra del artista.
Espero que elas admirem a vista do alto da montanha.Espero que ellas admiren la vista desde lo alto de la montaña.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu admirasse mais a calma, dormiria melhor.Si yo admirara más la calma, dormiría mejor.
Se tu admirasses o jardim, perceberias o cheiro.Si tú admiraras el jardín, percibirías el olor.
Se ele admirasse a música, ficaria mais atento.Si él admirara la música, estaría más atento.
Se nós admirássemos a praça, faríamos uma pausa.Si nosotros admiráramos la plaza, haríamos una pausa.
Caso vós admirásseis a história, ouviríeis tudo em silêncio.Si vosotros admiraseis la historia, escucharíais todo en silencio.
Se eles admirassem a escola nova, voltariam amanhã.Si ellos admiraran la escuela nueva, volverían mañana.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu admirar o quadro, tirarei uma foto.Cuando yo admire el cuadro, sacaré una foto.
Se tu admirares o novo jardim, avisa-me.Si tú admires el nuevo jardín, avísame.
Assim que ele admirar a ponte, ligará para nós.En cuanto él admire el puente, nos llamará.
Quando nós admirarmos a casa, faremos uma pausa.Cuando nosotros admiremos la casa, haremos una pausa.
Assim que vós admirardes o museu, podeis descansar.En cuanto vosotros admirardes el museo, podéis descansar.
Se eles admirarem o lago, ficarão mais tempo.Si ellos admiraren el lago, se quedarán más tiempo.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu admirar a pintura, apaguei o celular.Antes de que yo admire la pintura, apagué el celular.
Para tu admirares o céu, sobe a escada.Para que tú admires el cielo, sube la escalera.
Depois de ele admirar o lago, descansou.Después de que él admire el lago, descansó.
Antes de nós admirarmos a praça, tomamos água.Antes de que nosotros admiremos la plaza, bebimos agua.
Sem vós admirardes a foto, a lembrança ficava incompleta.Sin que vosotros admirardes la foto, el recuerdo quedaría incompleto.
Depois de eles admirarem a cidade, voltaram cedo.Después de que ellos admiraren la ciudad, volvieron temprano.