Práctica de conjugación de portugués
Agradar - agradar
Conjugaciones de Agradar en todos los tiempos
Presente
Eu agrado ao meu pai quando ajudo em casa.Agradézco a mi padre cuando ayudo en casa.
Hoje, tu agradas à professora com educação.Hoy, tú agradas a la profesora con educación.
Quando ele sorri, ele agrada a todos.Cuando él sonríe, agrada a todos.
Nós agradamos aos visitantes com um bom almoço.Nosotros agradamos a los visitantes con un buen almuerzo.
Vós agradais ao grupo quando chegais cedo.Vosotros agradáis al grupo cuando llegáis temprano.
Eles agradam aos avós sempre que telefonam.Ellos agradan a los abuelos siempre que llaman.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu agradei ao professor com um desenho.Ayer, le agradé al profesor con un dibujo.
Tu agradaste aos teus avós na festa.Tú agradaste a tus abuelos en la fiesta.
Ele agradou à turma quando contou a história.Él agradó a la clase cuando contó la historia.
No sábado, nós agradamos aos convidados com música.El sábado, nosotros agradamos a los invitados con música.
Vós agradastes ao grupo no final da reunião.Vosotros agradasteis al grupo al final de la reunión.
Eles agradaram à diretora com o trabalho bem feito.Ellos agradaron a la directora con el trabajo bien hecho.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era criança, eu agradava à minha mãe com desenhos.Cuando era niño, agradaba a mi madre con dibujos.
Tu agradavas ao teu avô sempre que o visitavas.Tú agradabas a tu abuelo siempre que lo visitabas.
Ele agradava à professora todas as semanas.Él agradaba a la profesora todas las semanas.
Naquele tempo, nós agradávamos aos amigos com histórias.En ese tiempo, nosotros agradábamos a los amigos con historias.
Vós agradáveis à família com visitas frequentes.Vosotros agradabais a la familia con visitas frecuentes.
Eles agradavam ao médico com respostas claras.Ellos agradaban al médico con respuestas claras.
Futuro
Amanhã, eu agradarei ao meu tio com a notícia.Mañana, agradaré a mi tío con la noticia.
Tu agradarás à professora se estudares mais.Tú agradarás a la profesora si estudias más.
Ele agradará aos pais quando chegar cedo.Él agradará a los padres cuando llegue temprano.
Nós agradaremos ao público com uma apresentação simples.Nosotros agradaremos al público con una presentación sencilla.
Vós agradareis ao juiz com respeito.Vosotros agradaréis al juez con respeto.
Eles agradarão à irmã com uma carta.Ellos agradarán a la hermana con una carta.
Condicional
Eu agradaria ao vizinho se falasse mais baixo.Agradaría al vecino si hablara más bajo.
Tu agradarias à avó se a visitasses.Tú agradarías a la abuela si la visitaras.
Ele agradaria aos colegas com mais tempo livre.Él agradaría a los compañeros con más tiempo libre.
Nós agradaríamos aos clientes se tivéssemos mais opções.Nosotros agradaríamos a los clientes si tuviéramos más opciones.
Vós agradaríeis aos amigos se tivésseis tempo.Vosotros agradaríais a los amigos si tuvierais tiempo.
Eles agradariam à comissão com um plano melhor.Ellos agradarían a la comisión con un plan mejor.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho agradado ao meu chefe com trabalho constante.Últimamente he agradado a mi jefe con trabajo constante.
Tu tens agradado à tua mãe com telefonemas.Últimamente has agradado a tu madre con llamadas.
Ele tem agradado aos avós nos últimos dias.Últimamente él ha agradado a los abuelos en los últimos días.
Nós temos agradado aos visitantes desde a manhã.Últimamente hemos agradado a los visitantes desde la mañana.
Vós tendes agradado à família com cuidado.Últimamente habéis agradado a la familia con cuidado.
Eles têm agradado ao professor com esforço.Últimamente ellos han agradado al profesor con esfuerzo.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha agradado ao diretor com a carta.Cuando llegué, ya había agradado al director con la carta.
Tu tinhas agradado à professora antes do exame.Tú habías agradado a la profesora antes del examen.
Ele tinha agradado aos pais muito antes da viagem.Él había agradado a los padres mucho antes del viaje.
Nós tínhamos agradado aos convidados quando a festa começou.Nosotros habíamos agradado a los invitados cuando empezó la fiesta.
Vós tínheis agradado ao grupo antes da reunião.Vosotros habíais agradado al grupo antes de la reunión.
Eles tinham agradado aos professores antes da cerimónia.Ellos habían agradado a los profesores antes de la ceremonia.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando terminar o ano, eu terei agradado ao chefe com disciplina.Cuando termine el año, habré agradado al jefe con disciplina.
Tu terás agradado à mãe quando entregares o trabalho.Tú habrás agradado a la madre cuando entregues el trabajo.
Ele terá agradado aos avós até domingo.Él habrá agradado a los abuelos para el domingo.
Nós teremos agradado aos convidados antes da ceia.Nosotros habremos agradado a los invitados antes de la cena.
Vós tereis agradado à família até ao fim do mês.Vosotros habréis agradado a la familia para el fin del mes.
Eles terão agradado aos pais quando chegarem.Ellos habrán agradado a los padres cuando lleguen.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria agradado ao vizinho se tivesse falado com calma.Habría agradado al vecino si hubiera hablado con calma.
Tu terias agradado à avó se a tivesses visitado.Tú habrías agradado a la abuela si la hubieras visitado.
Ele teria agradado aos amigos se tivesse chegado a tempo.Él habría agradado a los amigos si hubiera llegado a tiempo.
Nós teríamos agradado aos clientes se tivéssemos ouvido melhor.Nosotros habríamos agradado a los clientes si hubiéramos escuchado mejor.
Vós teríeis agradado ao professor com mais cuidado.Vosotros habríais agradado al profesor con más cuidado.
Eles teriam agradado à diretora se tivessem ensaiado.Ellos habrían agradado a la directora si hubieran ensayado.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou agradando ao meu avô com pequenas ajudas.Estoy agradando a mi abuelo con pequeñas ayudas.
Tu estás agradando à tua irmã com paciência.Tú estás agradando a tu hermana con paciencia.
Ele está agradando aos colegas sem fazer barulho.Él está agradando a los compañeros sin hacer ruido.
Nós estamos agradando aos clientes com rapidez.Nosotros estamos agradando a los clientes con rapidez.
Vós estais agradando à família com cuidado.Vosotros estáis agradando a la familia con cuidado.
Eles estão agradando ao bairro com respeito.Ellos están agradando al barrio con respeto.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Agrada aos teus avós com uma visita.Agradéceles a tus abuelos con una visita.
Agrade à professora com respeito.Agradezca a la profesora con respeto.
Agrademos aos convidados antes de começar.Agrademos a los invitados antes de empezar.
Agradai à família na festa.Agradad a la familia en la fiesta.
Agradem aos vizinhos com silêncio.Agradén a los vecinos con silencio.
Imperativo Negativo
Não agrades ao teu irmão com ironia.No agrades a tu hermano con ironía.
Não agrade à diretora agora.No agrade a la directora ahora.
Não agrademos aos clientes sem ouvir.No agrademos a los clientes sin escuchar.
Não agradeis à turma em público.No agradéis a la clase en público.
Não agradem aos colegas com pressa.No agraden a los compañeros con prisa.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É bom que eu agrade ao professor com educação.Es bueno que yo agrade al profesor con educación.
Espero que tu agrades à tua mãe hoje.Espero que tú agradezcan a tu madre hoy.
Convém que ele agrade aos avós com uma visita.Conviene que él agrade a los abuelos con una visita.
É importante que nós agrademos aos clientes sempre.Es importante que nosotros agradecemos a los clientes siempre.
Desejo que vós agradeis à família na festa.Deseo que vosotros agradezcáis a la familia en la fiesta.
Fico contente que eles agradem ao diretor.Me alegra que ellos agraden al director.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu agradasse ao chefe, receberia um sorriso.Si yo agradara al jefe, recibiría una sonrisa.
Se tu agradasses à professora, o dia corria melhor.Si tú agradaras a la profesora, el día iría mejor.
Caso ele agradasse aos pais, ficariam felizes.En caso de que él agradara a los padres, se pondrían felices.
Se nós agradássemos aos vizinhos, haveria paz.Si nosotros agradáramos a los vecinos, habría paz.
Se vós agradásseis à turma, a aula melhoraria.Si vosotros agradaseis a la clase, la clase mejoraría.
Se eles agradassem aos amigos, seriam convidados.Si ellos agradaran a los amigos, serían invitados.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu agradar ao professor, ele sorrirá.Cuando yo agrade al profesor, él sonreirá.
Se tu agradares à tua mãe, ela ficará feliz.Si tú agradares a tu madre, ella se pondrá feliz.
Assim que ele agradar aos avós, levará o lanche.En cuanto él agrade a los abuelos, llevará el bocadillo.
Quando nós agradarmos aos convidados, começará a música.Cuando nosotros agrademos a los invitados, empezará la música.
Se vós agradardes à família, todos agradecerão.Si vosotros agradareis a la familia, todos agradecerán.
Assim que eles agradarem ao diretor, a reunião acabará.En cuanto ellos agraden al director, la reunión terminará.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu agradar ao chefe, reviso as notas.Antes de que yo agrade al jefe, reviso las notas.
Para tu agradares à avó, basta ligares hoje.Para que tú agradares a la abuela, basta que llames hoy.
Depois de ele agradar aos pais, saiu cedo.Después de que él agrade a los padres, salió temprano.
Depois de nós agradarmos aos convidados, fechamos a porta.Después de que nosotros agrademos a los invitados, cerramos la puerta.
Para vós agradardes à família, faltam apenas flores.Para que vosotros agradareis a la familia, solo faltan flores.
Antes de eles agradarem ao diretor, ensaiaram bastante.Antes de que ellos agraden al director, ensayaron mucho.