Práctica de conjugación de portugués
Adiantar - adelantar
Conjugaciones de Adiantar en todos los tiempos
Presente
Eu adianto o relógio todos os dias.Yo adelanto el reloj todos los días.
Tu adiantas o relógio quando viajas.Tú adelantas el reloj cuando viajas.
Ele adianta a data da viagem.Él adelanta la fecha del viaje.
Nós adiantamos a reunião para a manhã.Nosotros adelantamos la reunión para la mañana.
Vós adiantais o plano sem demora.Vosotros adelantáis el plan sin demora.
Eles adiantam o relógio na cozinha.Ellos adelantan el reloj en la cocina.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu adiantei a viagem por um dia.Ayer, yo adelanté el viaje por un día.
Tu adiantaste a consulta para sexta-feira.Tú adelantaste la consulta para el viernes.
Ele adiantou o encontro depois do almoço.Él adelantó el encuentro después del almuerzo.
Nós adiantamos a visita, e tudo correu bem.Nosotros adelantamos la visita y todo salió bien.
Vós adiantastes a saída no verão passado.Vosotros adelantasteis la salida el verano pasado.
Eles adiantaram a festa para sábado.Ellos adelantaron la fiesta para el sábado.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era criança, eu adiantava o despertador.Cuando era niño, yo adelantaba el despertador.
Tu adiantavas o relógio sempre que viajavas?¿Tú adelantabas el reloj siempre que viajabas?
Ele adiantava a entrada para a tarde.Él adelantaba la entrada para la tarde.
Nós adiantávamos o jantar quando havia visitas.Nosotros adelantábamos la cena cuando había visitas.
Vós adiantáveis o encontro para a noite.Vosotros adelantabais el encuentro para la noche.
Eles adiantavam o passeio nos dias de chuva.Ellos adelantaban la excursión en días de lluvia.
Futuro
Amanhã eu adiantarei a partida em duas horas.Mañana adelantaré la salida en dos horas.
Tu adiantarás o horário se precisares.Tú adelantarás el horario si lo necesitas.
Ele adiantará a viagem se chover.Él adelantará el viaje si llueve.
Nós adiantaremos o prazo, se for preciso.Nosotros adelantaremos el plazo si hace falta.
Vós adiantareis a saída quando acabarem as aulas.Vosotros adelantaréis la salida cuando terminen las clases.
Eles adiantarão o relógio ao anoitecer.Ellos adelantarán el reloj al anochecer.
Condicional
Eu adiantaria o almoço, se tivesse tempo.Yo adelantaría el almuerzo si tuviera tiempo.
Tu adiantarias a aula se o professor faltasse.Tú adelantarías la clase si el profesor faltara.
Ele adiantaria a entrega por causa da chuva.Él adelantaría la entrega por la lluvia.
Nós adiantaríamos a viagem, caso houvesse vaga.Nosotros adelantaríamos el viaje si hubiera plaza.
Vós adiantaríeis o compromisso, se fosse necessário.Vosotros adelantaríais el compromiso si fuera necesario.
Eles adiantariam o relógio por causa da escola.Ellos adelantarían el reloj por la escuela.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho adiantado o trabalho durante a semana.He adelantado el trabajo durante la semana.
Tu tens adiantado tudo antes da hora?¿Has adelantado todo antes de tiempo?
Ele tem adiantado as tarefas sem reclamar.Él ha adelantado las tareas sin quejarse.
Nós temos adiantado a limpeza para o sábado.Nosotros hemos adelantado la limpieza para el sábado.
Vós tendes adiantado os prazos com cuidado.Vosotros habéis adelantado los plazos con cuidado.
Eles têm adiantado a saída nos últimos dias.Ellos han adelantado la salida en los últimos días.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Eu tinha adiantado a reunião antes de sair.Yo había adelantado la reunión antes de salir.
Tu tinhas adiantado a aula quando cheguei.Tú habías adelantado la clase cuando llegué.
Ele tinha adiantado a viagem antes da tempestade.Él había adelantado el viaje antes de la tormenta.
Nós tínhamos adiantado o trabalho antes da pausa.Nosotros habíamos adelantado el trabajo antes de la pausa.
Vós tínheis adiantado a saída naquele dia.Vosotros habíais adelantado la salida aquel día.
Eles tinham adiantado o jantar antes de nós chegarmos.Ellos habían adelantado la cena antes de que llegáramos.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Quando voltares, eu terei adiantado tudo.Cuando vuelvas, yo habré adelantado todo.
Tu terás adiantado a leitura até sábado.Tú habrás adelantado la lectura para el sábado.
Ele terá adiantado a mudança quando a família chegar.Él habrá adelantado la mudanza cuando llegue la familia.
Nós teremos adiantado a limpeza quando vocês vierem.Nosotros habremos adelantado la limpieza cuando vosotros vengáis.
Vós tereis adiantado a saída antes do jantar.Vosotros habréis adelantado la salida antes de la cena.
Eles terão adiantado as aulas até novembro.Ellos habrán adelantado las clases hasta noviembre.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se houvesse tempo, eu teria adiantado a viagem.Si hubiera tiempo, yo habría adelantado el viaje.
Tu terias adiantado o pagamento se eu pedisse.Tú habrías adelantado el pago si te lo pidiera.
Ele teria adiantado a visita se soubesse.Él habría adelantado la visita si lo supiera.
Nós teríamos adiantado o almoço com mais calma.Nosotros habríamos adelantado el almuerzo con más calma.
Vós teríeis adiantado a saída, caso a chuva viesse.Vosotros habríais adelantado la salida si viniera la lluvia.
Eles teriam adiantado o curso se a sala abrisse.Ellos habrían adelantado el curso si se abriera la sala.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou adiantando o relógio agora.Estoy adelantando el reloj ahora.
Tu estás adiantando a reunião desde cedo.Tú estás adelantando la reunión desde temprano.
Nós estamos adiantando a limpeza para ganhar tempo.Nosotros estamos adelantando la limpieza para ganar tiempo.
Vós estais adiantando a entrega de tudo.Vosotros estáis adelantando la entrega de todo.
Vocês estão adiantando o horário da aula.Ustedes están adelantando el horario de la clase.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Tu adianta a cadeira, por favor.Tú adelanta la silla, por favor.
Adiante a cadeira um pouco.Adelanta la silla un poco.
Adiantemos a saída para depois.Adelantemos la salida para después.
Adiantai o passo com cuidado.Adelantad el paso con cuidado.
Adiantem os horários da prova.Adelanten los horarios del examen.
Imperativo Negativo
Tu não adiantes o passeio sem avisar.Tú no adelantes el paseo sin avisar.
Você não adiante a tarefa para amanhã.Usted no adelante la tarea para mañana.
Nós não adiantemos a reunião sem motivo.No adelantemos la reunión sin motivo.
Vós não adianteis a visita hoje.Vosotros no adelantéis la visita hoy.
Vocês não adiantem o relógio outra vez.Ustedes no adelanten el reloj otra vez.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Tomara que eu adiante a data da viagem.Ojalá que yo adelante la fecha del viaje.
Embora tu adiantes o horário, ainda chegamos cedo.Aunque tú adelantes el horario, aún llegamos pronto.
É possível que ele adiante a entrega.Es posible que él adelante la entrega.
Pedem que nós adiantemos a reunião.Piden que nosotros adelantemos la reunión.
Espero que vós adianteis a saída.Espero que vosotros adelantéis la salida.
Talvez eles adiantem a aula hoje.Quizá ellos adelanten la clase hoy.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
O chefe pediu que eu adiantasse o relatório.El jefe pidió que yo adelantase el informe.
O professor queria que tu adiantasses a entrega.El profesor quería que tú adelantases la entrega.
A mãe disse que ele adiantasse a mochila.La madre dijo que él adelantase la mochila.
A diretora pediu que nós adiantássemos a reunião.La directora pidió que nosotros adelantásemos la reunión.
O juiz exigiu que vós adiantásseis a data.El juez exigió que vosotros adelantaseis la fecha.
O pai queria que eles adiantassem o horário.El padre quería que ellos adelantassen el horario.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Se eu adiantar o relógio, chegamos cedo.Si yo adelanto el reloj, llegamos temprano.
Quando tu adiantares a tarefa, avisa-me.Cuando tú adelantes la tarea, avísame.
Assim que ele adiantar a reunião, eu entro.En cuanto él adelante la reunión, yo entro.
Se nós adiantarmos a obra, sobra tempo.Si nosotros adelantamos la obra, sobra tiempo.
Assim que vós adiantardes o relógio, começa o filme.En cuanto vosotros adelantardes el reloj, empieza la película.
Quando eles adiantarem o plano, chamem-me.Cuando ellos adelanten el plan, avísenme.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
É bom para eu adiantar o estudo cedo.Es bueno para mí adelantar el estudio temprano.
Antes de saíres, é preciso tu adiantares o relógio.Antes de salir, es preciso que tú adelantes el reloj.
Sem ele adiantar a viagem, não há plano.Sin que él adelante el viaje, no hay plan.
Quando nós adiantarmos a limpeza, a casa fica pronta.Cuando nosotros adelantemos la limpieza, la casa queda lista.
Sem vós adiantardes o horário, o filme começa tarde.Sin que vosotros adelantardes el horario, la película empieza tarde.
Por eles adiantarem a saída, todos chegaram cedo.Por ellos adelantar la salida, todos llegaron temprano.