Práctica de conjugación de italiano
Riparare - reparar
Conjugaciones de Riparare en todos los tiempos
Presente
Io riparo il rubinetto in cucina.Yo reparo el grifo de la cocina.
Tu ripari la sedia quando puoi?¿Tú reparas la silla cuando puedes?
Lui ripara la bicicletta dopo la scuola.Él repara la bicicleta después del colegio.
Noi ripariamo la finestra prima di cena.Nosotros reparamos la ventana antes de cenar.
Voi riparate il tavolo del salone.Vosotros reparáis la mesa del salón.
Loro riparano il motore nel garage.Ellos reparan el motor en el garaje.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho riparato il forno ieri sera.Yo reparé el horno anoche.
Tu hai riparato la lampada dopo pranzo.Tú reparaste la lámpara después del almuerzo.
Lui ha riparato la bici di suo fratello.Él reparó la bicicleta de su hermano.
Noi abbiamo riparato la recinzione sabato.Nosotros reparamos la valla el sábado.
Voi avete riparato la finestra del bagno.Vosotros reparasteis la ventana del baño.
Loro hanno riparato il telefono in fretta.Ellos repararon el teléfono rápidamente.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io riparavo la radio mentre ascoltavo la notizia.Yo reparaba la radio mientras escuchaba la noticia.
Tu riparavi i giocattoli ogni domenica?¿Tú reparabas los juguetes cada domingo?
Lui riparava il vecchio motore con calma.Él reparaba el motor viejo con calma.
Noi riparavamo la casa durante l'estate.Nosotros reparábamos la casa durante el verano.
Voi riparavate le sedie nel cortile.Vosotros reparabais las sillas en el patio.
Loro riparavano il ponte di legno ogni anno.Ellos reparaban el puente de madera cada año.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io riparerò il lavello domani mattina.Yo repararé el fregadero mañana por la mañana.
Tu riparerai la bicicletta appena torni.Tú repararás la bicicleta en cuanto vuelvas.
Lui riparerà il computer questa sera.Él reparará la computadora esta noche.
Noi ripareremo il cancello prima dell'inverno.Nosotros repararemos la verja antes del invierno.
Voi riparerete la porta del garage sabato.Vosotros repararéis la puerta del garaje el sábado.
Loro ripareranno il tetto tra pochi giorni.Ellos repararán el tejado dentro de pocos días.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io riparerei la sedia, se avessi un po' di legno.Yo repararía la silla si tuviera un poco de madera.
Tu ripareresti la radio con un cacciavite?¿Tú repararías la radio con un destornillador?
Lui riparerebbe la porta, ma non trova il chiodo.Él repararía la puerta, pero no encuentra el clavo.
Noi ripareremmo la finestra, se avessimo aiuto.Nosotros repararíamos la ventana si tuviéramos ayuda.
Voi riparereste il rubinetto con più calma.Vosotros repararíais el grifo con más calma.
Loro riparerebbero il cancello, se trovassero il pezzo giusto.Ellos repararían la verja si encontraran la pieza correcta.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei riparato la lampada, ma non avevo la vite.Yo habría reparado la lámpara, pero no tenía el tornillo.
Tu avresti riparato il tavolo se fossi arrivato prima.Tú habrías reparado la mesa si hubieras llegado antes.
Lui avrebbe riparato il motore, però non c'era benzina.Él habría reparado el motor, pero no había gasolina.
Noi avremmo riparato il tetto con più luce.Nosotros habríamos reparado el tejado con más luz.
Voi avreste riparato la bicicletta, se aveste avuto gli attrezzi.Vosotros habríais reparado la bicicleta si hubierais tenido las herramientas.
Loro avrebbero riparato il cancello, ma è mancato il tempo.Ellos habrían reparado la verja, pero faltó tiempo.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io riparai il rubinetto nel 1999.Yo reparé el grifo en 1999.
Tu riparasti la sedia prima della cena.Tú reparaste la silla antes de la cena.
Lui riparò la bicicletta e poi uscì.Él reparó la bicicleta y luego salió.
Noi riparammo la finestra quella sera.Nosotros reparamos la ventana esa noche.
Voi riparaste il tavolo durante il viaggio.Vosotros reparasteis la mesa durante el viaje.
Loro ripararono il motore e tornarono a casa.Ellos repararon el motor y volvieron a casa.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo riparato la lampada quando sei arrivato.Yo había reparado la lámpara cuando llegaste.
Tu avevi riparato il telefono prima della scuola.Tú habías reparado el teléfono antes del colegio.
Lui aveva riparato la bicicletta e poi è partito.Él había reparado la bicicleta y luego se fue.
Noi avevamo riparato il cancello quando è suonata la campana.Nosotros habíamos reparado la verja cuando sonó la campana.
Voi avevate riparato il tavolo prima della festa.Vosotros habíais reparado la mesa antes de la fiesta.
Loro avevano riparato il motore quando siamo entrati.Ellos habían reparado el motor cuando entramos.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò riparato la sedia prima di uscire.Yo habré reparado la silla antes de salir.
Tu avrai riparato il computer quando tornerò.Tú habrás reparado la computadora cuando vuelva.
Lui avrà riparato la bici entro sera.Él habrá reparado la bicicleta para la noche.
Noi avremo riparato il tetto per lunedì.Nosotros habremos reparado el tejado para el lunes.
Voi avrete riparato la porta quando arriveremo.Vosotros habréis reparado la puerta cuando lleguemos.
Loro avranno riparato il cancello prima della notte.Ellos habrán reparado la verja antes de la noche.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È possibile che io ripari la sedia oggi.Es posible que yo repare la silla hoy.
È meglio che tu ripari il rubinetto adesso.Es mejor que tú repares el grifo ahora.
Temo che lui ripari il computer da solo.Temo que él repare la computadora solo.
Dubito che noi ripariamo tutto in un giorno.Dudo que nosotros reparemos todo en un día.
Voglio che voi ripariate la finestra prima di partire.Quiero que vosotros reparéis la ventana antes de salir.
Spero che loro riparino il cancello entro stasera.Espero que ellos reparen la verja antes de la noche.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Benché io riparassi la porta, il rumore continuava.Aunque yo reparara la puerta, el ruido continuaba.
Se tu riparassi la radio, la sentiremmo meglio.Si tú repararas la radio, la oiríamos mejor.
Era importante che lui riparasse il motore prima.Era importante que él reparara el motor antes.
L'istruttore chiedeva che noi riparassimo il tavolo con calma.El instructor pedía que nosotros reparáramos la mesa con calma.
Pensavo che voi riparaste la sedia, non il banco.Pensaba que vosotros reparaseis la silla, no el banco.
Sarei felice se loro riparassero la bicicletta stasera.Me alegraría si ellos repararan la bicicleta esta noche.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È strano che io abbia riparato la lampada da solo.Es extraño que yo haya reparado la lámpara solo.
Mi dispiace che tu abbia riparato la sedia da solo.Siento que tú hayas reparado la silla solo.
Non credo che lui abbia riparato il telefono bene.No creo que él haya reparado bien el teléfono.
Temo che noi abbiamo riparato il tavolo troppo tardi.Temo que nosotros hayamos reparado la mesa demasiado tarde.
È possibile che voi abbiate riparato la porta ieri sera.Es posible que vosotros hayáis reparado la puerta anoche.
Dubito che loro abbiano riparato il motore da soli.Dudo que ellos hayan reparado el motor solos.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto riparando il lavandino adesso.Yo estoy reparando el fregadero ahora.
Tu stai riparando la bicicletta nel cortile.Tú estás reparando la bicicleta en el patio.
Lui sta riparando il computer sul tavolo.Él está reparando la computadora sobre la mesa.
Noi stiamo riparando la sedia in garage.Nosotros estamos reparando la silla en el garaje.
Voi state riparando la porta dell'aula.Vosotros estáis reparando la puerta del aula.
Loro stanno riparando il motore in officina.Ellos están reparando el motor en el taller.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo riparando il forno quando è andata via la luce.Yo estaba reparando el horno cuando se fue la luz.
Tu stavi riparando la radio mentre pioveva.Tú estabas reparando la radio mientras llovía.
Lui stava riparando la bici quando è arrivato Marco.Él estaba reparando la bici cuando llegó Marco.
Noi stavamo riparando il tavolo quando hai telefonato.Nosotros estábamos reparando la mesa cuando llamaste.
Voi stavate riparando il cancello e la campana suonava.Vosotros estabais reparando la verja y la campana sonaba.
Loro stavano riparando il computer nel pomeriggio.Ellos estaban reparando la computadora por la tarde.
Imperativo
Ripara il rubinetto, per favore!Repara el grifo, por favor.
Ripari la porta subito, per favore.Repare la puerta ahora, por favor.
Ripariamo la sedia subito!¡Reparemos la silla ahora!
Riparate la porta con cura!¡Reparad la puerta con cuidado!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non riparare il telefono senza manuale.No repares el teléfono sin el manual.
Non ripari la finestra prima di aver controllato il vetro.No repare la ventana antes de revisar el cristal.
Non ripariamo la finestra senza luce.No reparemos la ventana sin luz.
Non riparate il motore da soli.No reparéis el motor solos.