Práctica de conjugación de italiano
Riscaldare - volver a calentar
Conjugaciones de Riscaldare en todos los tiempos
Presente
Io riscaldo la zuppa ogni mattina.Recaliento la sopa cada mañana.
Tu riscaldi il latte, adesso?¿Recalientas la leche ahora?
Lui riscalda il piatto prima di servire.Él recalienta el plato antes de servir.
Noi riscaldiamo le mani vicino al camino.Recalentamos las manos cerca de la chimenea.
Voi riscaldate il pane nel forno.Recalentáis el pan en el horno.
Loro riscaldano l'acqua per il tè.Ellos recalientan el agua para el té.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho riscaldato la minestra ieri sera.Recalenté la sopa anoche.
Tu hai riscaldato il bagno e poi sei uscito.Recalentaste el baño y luego saliste.
Lui ha riscaldato il motore prima della partenza.Él recalentó el motor antes de la salida.
Noi abbiamo riscaldato la sala, perché faceva freddo.Recalentamos la sala porque hacía frío.
Voi avete riscaldato il pranzo per i bambini.Recalentasteis la comida para los niños.
Loro hanno riscaldato le sedie vicino alla stufa.Ellos recalentaron las sillas cerca de la estufa.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io riscaldavo il brodo quando arrivavi.Recalentaba el caldo cuando llegabas.
Tu riscaldavi il tè ogni pomeriggio?¿Recalentabas el té todas las tardes?
Lui riscaldava la casa con poco legno.Él recalentaba la casa con poca leña.
Noi riscaldavamo i panini in cucina.Recalentábamos los bocadillos en la cocina.
Voi riscaldavate la zuppa per cena.Recalentabais la sopa para la cena.
Loro riscaldavano le mani al sole.Ellos recalentaban las manos al sol.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io riscalderò la torta domani mattina.Recalentaré el pastel mañana por la mañana.
Tu riscalderai il latte appena torni.Recalentarás la leche en cuanto vuelvas.
Lui riscalderà il bagno prima della doccia.Él recalentará el baño antes de la ducha.
Noi riscalderemo il forno per il pane.Recalentaremos el horno para el pan.
Voi riscalderete la minestra tra poco.Recalentaréis la sopa en un momento.
Loro riscalderanno il vino, se farà freddo.Ellos recalentrarán el vino si hace frío.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io riscalderei la zuppa, se avessi fame.Recalentaría la sopa si tuviera hambre.
Tu riscalderesti il latte con calma?¿Recalentarías la leche con calma?
Lui riscalderebbe la casa, ma manca il gas.Él recalentararía la casa, pero falta el gas.
Noi riscalderemmo la stanza, se arrivasse il gelo.Recalentaríamos la habitación si llegara la helada.
Voi riscaldereste il pane, con quel forno?¿Recalentaríais el pan con ese horno?
Loro riscalderebbero l'acqua, se trovassero la pentola.Ellos recalentarían el agua si encontraran la olla.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei riscaldato la minestra, se fossi tornato prima.Habría recalentado la sopa si hubiera vuelto antes.
Tu avresti riscaldato il latte, se avessi visto il pentolino.Habrías recalentado la leche si hubieras visto el cazo.
Lui avrebbe riscaldato la casa ieri sera.Él habría recalentado la casa anoche.
Noi avremmo riscaldato la stanza, se avessimo avuto tempo.Habríamos recalentado la habitación si hubiéramos tenido tiempo.
Voi avreste riscaldato il pane, se la cena fosse tardata.Habríais recalentado el pan si la cena se hubiera retrasado.
Loro avrebbero riscaldato l'acqua, ma il fuoco si è spento.Ellos habrían recalentado el agua, pero el fuego se apagó.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io riscaldai il brodo e poi lo servii.Recalenté el caldo y luego lo serví.
Tu riscaldasti il latte, e subito uscisti.Recalentaste la leche y enseguida saliste.
Lui riscaldò la casa con la stufa.Él recalentó la casa con la estufa.
Noi riscaldammo la sala prima della festa.Recalentamos la sala antes de la fiesta.
Voi riscaldaste l'acqua per i bambini.Recalentasteis el agua para los niños.
Loro riscaldarono la cena e poi andarono a dormire.Ellos recalentaron la cena y luego se fueron a dormir.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo riscaldato la zuppa quando sei arrivato.Yo ya había recalentado la sopa cuando llegaste.
Tu avevi riscaldato il latte prima della colazione.Habías recalentado la leche antes del desayuno.
Lui aveva riscaldato la stanza, così non tremava più.Él había recalentado la habitación, así no temblaba más.
Noi avevamo riscaldato il forno, perciò il pane cuoceva bene.Habíamos recalentado el horno, por eso el pan se cocía bien.
Voi avevate riscaldato la casa tutta la mattina.Habíais recalentado la casa toda la mañana.
Loro avevano riscaldato l'acqua, ma era già tiepida.Ellos habían recalentado el agua, pero ya estaba tibia.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò riscaldato la minestra prima che tu rientri.Habré recalentado la sopa antes de que vuelvas.
Tu avrai riscaldato il pane quando apriremo la porta.Habrás recalentado el pan cuando abramos la puerta.
Lui avrà riscaldato il bagno entro mezzogiorno.Él habrá recalentado el baño antes del mediodía.
Noi avremo riscaldato la stanza prima della notte.Habremos recalentado la habitación antes de la noche.
Voi avrete riscaldato la cena quando busseremo.Habréis recalentado la cena cuando llamemos.
Loro avranno riscaldato l'acqua prima dell'inizio.Ellos habrán recalentado el agua antes del inicio.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io riscaldi la zuppa in fretta.Espero recalentar la sopa pronto.
Temo che tu riscaldi troppo il latte.Temo que recalientes demasiado la leche.
È importante che lui riscaldi il pranzo.Es importante que él recaliente el almuerzo.
Voglio che noi riscaldiamo il forno prima delle otto.Quiero que recalentemos el horno antes de las ocho.
È meglio che voi riscaldiate l'acqua ora.Es mejor que recalentéis el agua ahora.
Dubito che loro riscaldino la casa stanotte.Dudo que ellos recalienten la casa esta noche.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se desiderassi la minestra calda, vorrei che io riscaldassi la pentola.Si deseara la sopa caliente, querría que yo recalentara la olla.
Se arrivassi bagnato, sarebbe bene che tu riscaldassi i piedi.Si llegaras mojado, sería bueno que recalentases los pies.
Sarebbe utile che lui riscaldasse il latte prima.Sería útil que él recalentase la leche antes.
Se avessimo freddo, preferirei che noi riscaldassimo la stanza.Si tuviéramos frío, preferiría que recalentáramos la habitación.
Sarei felice se voi riscaldaste il pane.Me alegraría si recalentaseis el pan.
Temevo che loro riscaldassero l'acqua troppo presto.Temía que recalentaran el agua demasiado pronto.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono contento che io abbia riscaldato la zuppa in tempo.Me alegra haber recalentado la sopa a tiempo.
Dubito che tu abbia riscaldato il latte da solo.Dudo que hayas recalentado la leche solo.
Mi pare che lui abbia riscaldato la stanza bene.Me parece que él ha recalentado bien la habitación.
Mi dispiace che noi abbiamo riscaldato la sala troppo tardi.Siento que hayamos recalentado la sala demasiado tarde.
È possibile che voi abbiate riscaldato l'acqua prima della cena.Es posible que hayáis recalentado el agua antes de la cena.
Temo che loro abbiano riscaldato la casa inutilmente.Temo que hayan recalentado la casa innecesariamente.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto riscaldando la minestra sul fornello.Estoy recalentando la sopa en la cocina.
Tu stai riscaldando il latte adesso?¿Estás recalentando la leche ahora?
Lui sta riscaldando il bagno con il termosifone.Él está recalentando el baño con el radiador.
Noi stiamo riscaldando il pane nel forno.Estamos recalentando el pan en el horno.
Voi state riscaldando la cena per gli amici.Estáis recalentando la cena para los amigos.
Loro stanno riscaldando l'acqua per il bagno.Ellos están recalentando el agua para el baño.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo riscaldando la zuppa quando è arrivata mia madre.Estaba recalentando la sopa cuando llegó mi madre.
Tu stavi riscaldando il latte mentre aspettavi.Estabas recalentando la leche mientras esperabas.
Lui stava riscaldando il motore prima di partire.Él estaba recalentando el motor antes de partir.
Noi stavamo riscaldando il forno e la cucina profumava.Estábamos recalentando el horno y la cocina olía bien.
Voi stavate riscaldando la cena quando sono tornato.Estabais recalentando la cena cuando volví.
Loro stavano riscaldando l'acqua davanti alla finestra.Ellos estaban recalentando el agua junto a la ventana.
Imperativo
Riscalda la zuppa prima di servirla.Recalienta la sopa antes de servirla.
Riscaldi il latte con attenzione, per favore.Recaliente la leche con cuidado, por favor.
Riscaldiamo il forno e poi inforniamo il pane.Recalentemos el horno y luego horneamos el pan.
Riscaldate l'acqua, ma senza farla bollire troppo.Recalentad el agua, pero sin dejarla hervir demasiado.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non riscaldare troppo il latte.No recalientes demasiado la leche.
Non riscaldi il pranzo adesso, per favore.No recaliente el almuerzo ahora, por favor.
Non riscaldiamo la stanza con il forno acceso.No recalentemos la habitación con el horno encendido.
Non riscaldate l'acqua fino a farla uscire.No recalentéis el agua hasta que salga demasiado.