Práctica de conjugación de italiano
Salutare - saludar
Conjugaciones de Salutare en todos los tiempos
Presente
Ogni mattina io saluto il portiere.Cada mañana yo saludo al portero.
Quando arrivi, tu saluti tutti con un sorriso?Cuando llegas, ¿saludas a todos con una sonrisa?
Lui saluta sempre per primo.Él saluda siempre primero.
Prima di uscire, noi salutiamo tutti i presenti.Antes de salir, nosotros saludamos a todos los presentes.
Alla fine della lezione, voi salutate la classe.Al final de la clase, vosotros saludáis a la clase.
Quando entrano, loro salutano il cane e il gatto.Cuando entran, ellos saludan al perro y al gato.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho salutato la vicina alla porta.Ayer yo saludé a la vecina en la puerta.
Stamattina tu hai salutato il vigile?¿Esta mañana saludaste al guardia?
Lui ha salutato tutti prima di partire.Él saludó a todos antes de partir.
Dopo la festa noi abbiamo salutato gli amici con affetto.Después de la fiesta nosotros saludamos a los amigos con cariño.
Alla stazione voi avete salutato i parenti in fretta.En la estación vosotros saludasteis a los parientes deprisa.
Quando è finita la visita, loro hanno salutato e sono usciti.Cuando terminó la visita, ellos saludaron y salieron.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io salutavo sempre il postino.De niño yo saludaba siempre al cartero.
Tu salutavi i compagni prima della campanella, vero?Tú saludabas a los compañeros antes del timbre, ¿verdad?
Lui salutava il maestro con rispetto.Él saludaba al maestro con respeto.
In quel quartiere noi salutavamo tutti per strada.En aquel barrio nosotros saludábamos a todos en la calle.
Da piccoli voi salutavate i nonni dalla finestra.De pequeños vosotros saludabais a los abuelos desde la ventana.
Ogni sera loro salutavano il guardiano del palazzo.Cada tarde ellos saludaban al portero del edificio.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io saluterò la nuova insegnante.Mañana yo saludaré a la nueva profesora.
Tu saluterai i tuoi amici alla festa, vero?Tú saludarás a tus amigos en la fiesta, ¿verdad?
Lui saluterà il capo prima del viaggio.Él saludará al jefe antes del viaje.
Più tardi noi saluteremo gli ospiti all’ingresso.Más tarde nosotros saludaremos a los invitados en la entrada.
Durante la cerimonia voi saluterete il pubblico.Durante la ceremonia vosotros saludaréis al público.
Se arrivano puntuali, loro saluteranno tutti.Si llegan puntuales, ellos saludarán a todos.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi tempo, io saluterei anche la tua famiglia.Si tuviera tiempo, yo saludaría también a tu familia.
Con un po’ di coraggio, tu saluteresti il direttore per primo.Con un poco de valor, tú saludarías al director primero.
Lui saluterebbe i vicini, ma è molto timido.Él saludaría a los vecinos, pero es muy tímido.
Se ci invitassero, noi saluteremmo gli ospiti all’arrivo.Si nos invitaran, nosotros saludaríamos a los invitados a la llegada.
In quella situazione voi salutereste tutti con educazione.En esa situación vosotros saludaríais a todos con educación.
Se li incontrassero, loro saluterebbero gli amici subito.Si los encontraran, ellos saludarían a los amigos enseguida.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se fossi arrivato prima, io avrei salutato tutti.Si hubiera llegado antes, yo habría saludado a todos.
Tu avresti salutato il professore, se l’avessi visto?¿Habrías saludado al profesor si lo hubieras visto?
Lui avrebbe salutato i compagni, ma era in ritardo.Él habría saludado a los compañeros, pero llegaba tarde.
Se avessimo avuto tempo, noi avremmo salutato gli amici al bar.Si hubiéramos tenido tiempo, nosotros habríamos saludado a los amigos en el bar.
Con un treno in ritardo, voi avreste salutato i parenti di corsa.Con un tren retrasado, vosotros habríais saludado a los parientes corriendo.
Se li avessero incontrati, loro avrebbero salutato i vicini.Si los hubieran encontrado, ellos habrían saludado a los vecinos.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Ieri sera io salutai il vecchio amico alla stazione.Anoche yo saludé al viejo amigo en la estación.
Appena lo vedesti, tu salutasti il maestro?En cuanto lo viste, ¿saludaste al maestro?
Lui salutò il re e si inchinò.Él saludó al rey e hizo una reverencia.
Poi noi salutammo i parenti e partimmo.Luego nosotros saludamos a los parientes y nos fuimos.
Sul ponte, voi salutaste i viaggiatori che passavano.En el puente, vosotros saludasteis a los viajeros que pasaban.
Quando arrivò il treno, loro salutarono i cugini.Cuando llegó el tren, ellos saludaron a los primos.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della telefonata, io avevo salutato tutti in ufficio.Antes de la llamada, yo había saludado a todos en la oficina.
Tu avevi salutato il vicino quando è suonato il campanello?¿Habías saludado al vecino cuando sonó el timbre?
Lui aveva salutato il maestro prima della lezione.Él había saludado al maestro antes de la clase.
Dopo cena noi avevamo salutato gli amici e siamo usciti.Después de cenar nosotros habíamos saludado a los amigos y salimos.
Prima della partenza, voi avevate salutato i nonni con affetto.Antes de la partida, vosotros habíais saludado a los abuelos con cariño.
Quando siamo entrati, loro avevano salutato già il custode.Cuando entramos, ellos ya habían saludado al portero.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò salutato tutti e sarò già fuori.Cuando vuelvas, yo habré saludado a todos y ya estaré fuera.
Prima che inizi il film, tu avrai salutato i vicini.Antes de que empiece la película, tú habrás saludado a los vecinos.
Entro domani lui avrà salutato il professore e partirà.Para mañana él habrá saludado al profesor y se irá.
Quando arriverete, noi avremo salutato gli ospiti.Cuando lleguéis, nosotros habremos saludado a los invitados.
Prima di uscire, voi avrete salutato la classe.Antes de salir, vosotros habréis saludado a la clase.
Quando comincerà la riunione, loro avranno salutato già tutti.Cuando empiece la reunión, ellos ya habrán saludado a todos.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io saluti tutti con calma.Espero que yo salude a todos con calma.
È importante che tu saluti la maestra quando entri.Es importante que tú saludes a la maestra cuando entres.
Penso che lui saluti i vicini con gentilezza.Pienso que él salude a los vecinos con amabilidad.
Sebbene noi salutiamo per primi, restiamo sempre gentili.Aunque nosotros saludemos primero, seguimos siendo amables.
Mi pare che voi salutiate tutti prima di partire.Me parece que vosotros saludéis a todos antes de partir.
Desidero che loro salutino i nonni appena arrivano.Deseo que ellos saluden a los abuelos en cuanto lleguen.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se fosse educato, io salutassi il vicino ogni volta.Si yo fuera educado, saludara al vecino cada vez.
Vorrei che tu salutassi i nonni prima di uscire.Querría que tú saludaras a los abuelos antes de salir.
Sarebbe meglio se lui salutasse prima di sedersi.Sería mejor si él saludara antes de sentarse.
Mi sembrava giusto che noi salutassimo i nuovi arrivati.Me parecía justo que nosotros saludáramos a los recién llegados.
Se aveste tempo, voi salutaste i vicini con calma.Si tuvierais tiempo, vosotros saludarais a los vecinos con calma.
Temevo che loro salutassero male gli invitati.Temía que ellos saludaran mal a los invitados.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È possibile che io abbia salutato la persona sbagliata.Es posible que yo haya saludado a la persona equivocada.
Dubito che tu abbia salutato il medico ieri.Dudo que tú hayas saludado al médico ayer.
Non credo che lui abbia salutato tutti.No creo que él haya saludado a todos.
Sono contento che noi abbiamo salutato gli amici prima della pioggia.Me alegra que nosotros hayamos saludado a los amigos antes de la lluvia.
Spero che voi abbiate salutato la professoressa con rispetto.Espero que vosotros hayáis saludado a la profesora con respeto.
Mi sembra che loro abbiano salutato i vicini all’uscita.Me parece que ellos hayan saludado a los vecinos al salir.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto salutando i clienti.En este momento yo estoy saludando a los clientes.
Tu stai salutando il cane del vicino adesso?¿Ahora estás saludando al perro del vecino?
Lui sta salutando gli ospiti sulla porta.Él está saludando a los invitados en la puerta.
Al cancello noi stiamo salutando i vicini.En la verja nosotros estamos saludando a los vecinos.
Voi state salutando tutti con molta allegria.Vosotros estáis saludando a todos con mucha alegría.
Guarda, loro stanno salutando i passanti dal balcone.Mira, ellos están saludando a los transeúntes desde el balcón.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando hai telefonato, io stavo salutando i parenti.Cuando llamaste, yo estaba saludando a los parientes.
Ieri sera tu stavi salutando i vicini quando è arrivato il taxi.Anoche tú estabas saludando a los vecinos cuando llegó el taxi.
Lui stava salutando il portiere, poi ha sentito un rumore.Él estaba saludando al portero y luego oyó un ruido.
Sul marciapiede noi stavamo salutando gli amici, quando è piovuto.En la acera nosotros estábamos saludando a los amigos cuando empezó a llover.
Voi stavate salutando i turisti e il treno è partito.Vosotros estabais saludando a los turistas y el tren salió.
Quando siamo usciti, loro stavano salutando il maestro.Cuando salimos, ellos estaban saludando al maestro.
Imperativo
Saluta il signore all’ingresso.Saluda al señor en la entrada.
Saluti la maestra quando entra.Salude a la maestra cuando entre.
Salutiamo gli ospiti e poi sediamoci.Saludemos a los invitados y luego sentémonos.
Salutate i vicini con gentilezza.Saludad a los vecinos con amabilidad.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non salutare il bambino in quel modo.No saludes al niño así.
Non saluti il professore senza guardarlo.No salude al profesor sin mirarlo.
Non salutiamo nessuno prima del direttore.No saludemos a nadie antes del director.
Non salutate i vicini troppo in fretta.No saludéis a los vecinos demasiado deprisa.