Práctica de conjugación de italiano
Fare - hacer
Conjugaciones de Fare en todos los tiempos
Presente
Io faccio colazione ogni mattina alle sette.Hago el desayuno cada mañana a las siete.
Cosa tu fai di bello stasera?¿Qué haces de bueno esta noche?
Lui fa l'avvocato in centro città.Él trabaja como abogado en el centro de la ciudad.
Insieme noi facciamo una passeggiata ogni sera.Juntos hacemos un paseo cada noche.
Voi fate sempre tante cose interessanti.Vosotros hacéis siempre tantas cosas interesantes.
Loro fanno sport ogni weekend.Ellos hacen deporte cada fin de semana.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Stamattina io ho fatto la spesa al mercato.Esta mañana hice la compra en el mercado.
Cosa tu hai fatto ieri sera?¿Qué hiciste anoche?
Lui ha fatto una bellissima torta per il compleanno.Él hizo una tarta hermosísima para el cumpleaños.
Insieme noi abbiamo fatto una bella escursione.Juntos hicimos una bonita excursión.
Voi avete fatto davvero un buon lavoro!¡Realmente hicisteis un buen trabajo!
Loro hanno fatto la pace dopo il litigio.Ellos hicieron las paces después de la pelea.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io facevo sport tutti i giorni.De niño hacía deporte todos los días.
Tu facevi sempre tante domande da piccolo.Tú hacías siempre tantas preguntas de pequeño.
Mio nonno faceva il falegname con grande passione.Mi abuelo trabajaba como carpintero con gran pasión.
Da giovani noi facevamo lunghi viaggi insieme.De jóvenes hacíamos largos viajes juntos.
Cosa voi facevate ai miei tempi?¿Qué hacíais en mis tiempos?
I miei genitori facevano gli insegnanti.Mis padres trabajaban como profesores.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io farò una grande festa per il compleanno.Mañana haré una gran fiesta de cumpleaños.
Cosa tu farai questo weekend?¿Qué harás este fin de semana?
Lui farà il suo primo viaggio in aereo.Él hará su primer viaje en avión.
Insieme noi faremo una bellissima vacanza al mare.Juntos haremos unas hermosísimas vacaciones en el mar.
Voi farete sicuramente un buon lavoro.Vosotros haréis seguramente un buen trabajo.
Loro faranno una nuova casa in campagna.Ellos harán una casa nueva en el campo.
Condizionale Presente - Condicional simple
Volentieri io farei una passeggiata al parco.Con gusto haría un paseo en el parque.
Cosa tu faresti al mio posto?¿Qué harías en mi lugar?
Lui farebbe di tutto per la sua famiglia.Él haría de todo por su familia.
Noi faremmo qualsiasi cosa per aiutarti.Haríamos cualquier cosa por ayudarte.
Voi fareste meglio a riposarvi un po'.Haríais mejor en descansar un poco.
Loro farebbero tutto per i loro figli.Ellos harían todo por sus hijos.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Senza la pioggia, io avrei fatto una passeggiata.Sin la lluvia, habría dado un paseo.
Cosa tu avresti fatto al mio posto?¿Qué habrías hecho en mi lugar?
Lui avrebbe fatto di tutto per aiutarci.Él habría hecho de todo por ayudarnos.
Noi avremmo fatto una grande festa per te.Habríamos hecho una gran fiesta para ti.
Voi avreste fatto un'ottima scelta.Habríais hecho una excelente elección.
Loro avrebbero fatto tardi senza il taxi.Ellos habrían llegado tarde sin el taxi.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quel giorno io feci una scelta importante.Aquel día hice una elección importante.
Tu facesti un viaggio indimenticabile.Tú hiciste un viaje inolvidable.
Lui fece il giro del mondo a vent'anni.Él dio la vuelta al mundo a los veinte años.
Insieme noi facemmo un patto di amicizia eterna.Juntos hicimos un pacto de amistad eterna.
Voi faceste una grande impresa quel giorno.Vosotros hicisteis una gran hazaña aquel día.
I cavalieri fecero un giuramento solenne.Los caballeros hicieron un juramento solemne.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando sei arrivato, io avevo fatto già tutto.Cuando llegaste, ya había hecho todo.
Tu avevi fatto i compiti prima di uscire?¿Habías hecho los deberes antes de salir?
Lui aveva fatto colazione molto presto.Él había hecho el desayuno muy temprano.
Quando siete tornati, noi avevamo fatto la cena.Cuando volvisteis, habíamos hecho la cena.
Voi avevate fatto le valigie prima di partire.Habíais hecho las maletas antes de partir.
Loro avevano fatto le prove tutta la settimana.Ellos habían hecho los ensayos toda la semana.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Entro domani, io avrò fatto tutto il lavoro.Para mañana, habré hecho todo el trabajo.
Sicuramente tu avrai fatto del tuo meglio.Seguramente habrás hecho lo mejor de ti.
Forse lui avrà fatto tardi al lavoro.Quizás él habrá llegado tarde al trabajo.
Entro sera, noi avremo fatto tutto.Para la noche, habremos hecho todo.
Voi avrete fatto un'ottima vacanza, immagino.Habréis tenido unas excelentes vacaciones, imagino.
Loro avranno fatto le valigie ormai.Ellos habrán hecho las maletas ya.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Vuoi che io faccia la cena stasera?¿Quieres que haga la cena esta noche?
Spero che tu faccia il tuo dovere.Espero que cumplas con tu deber.
Bisogna che lui faccia attenzione in strada.Es necesario que él preste atención en la calle.
È meglio che noi facciamo la pace.Es mejor que hagamos las paces.
Spero che voi facciate una buona scelta.Espero que hagáis una buena elección.
Bisogna che loro facciano silenzio in classe.Es necesario que ellos hagan silencio en clase.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Voleva che io facessi la torta per la festa.Quería que hiciera la tarta para la fiesta.
Sperava che tu facessi attenzione.Esperaba que prestaras atención.
Era importante che lui facesse la pace con suo fratello.Era importante que él hiciera las paces con su hermano.
Pensava che noi facessimo un viaggio insieme.Pensaba que hiciéramos un viaje juntos.
Sperava che voi faceste attenzione alle regole.Esperaba que prestarais atención a las reglas.
Era meglio che loro facessero silenzio.Era mejor que ellos hicieran silencio.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Pensi che io abbia fatto la scelta giusta?¿Piensas que haya hecho la elección correcta?
Mi pare che tu abbia fatto davvero un bel lavoro.Me parece que hayas hecho realmente un buen trabajo.
Sembra che lui abbia fatto la pace con suo fratello.Parece que él haya hecho las paces con su hermano.
È bello che noi abbiamo fatto questa esperienza.Es bonito que hayamos tenido esta experiencia.
Penso che voi abbiate fatto bene a partire.Pienso que hayáis hecho bien en partir.
Mi pare che loro abbiano fatto un buon affare.Me parece que ellos hayan hecho un buen negocio.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto facendo i compiti di italiano.En este momento estoy haciendo los deberes de italiano.
Cosa tu stai facendo di così interessante?¿Qué estás haciendo tan interesante?
Lui sta facendo la cena per tutta la famiglia.Él está haciendo la cena para toda la familia.
Insieme noi stiamo facendo una bella torta.Juntos estamos haciendo una hermosa tarta.
Davvero un buon lavoro, voi state facendo!¡Realmente un buen trabajo, estáis haciendo!
I bambini stanno facendo i compiti in salotto.Los niños están haciendo los deberes en el salón.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando hai chiamato, io stavo facendo la spesa.Cuando llamaste, estaba haciendo la compra.
Cosa tu stavi facendo ieri alle dieci?¿Qué estabas haciendo ayer a las diez?
Lui stava facendo colazione, quando è suonato il telefono.Él estaba desayunando, cuando sonó el teléfono.
Noi stavamo facendo una passeggiata, quando è iniziato a piovere.Estábamos dando un paseo, cuando empezó a llover.
Voi stavate facendo davvero un bel lavoro!¡Estabais haciendo realmente un buen trabajo!
I bambini stavano facendo i compiti tranquillamente.Los niños estaban haciendo los deberes tranquilamente.
Imperativo
Fa' attenzione quando attraversi la strada!¡Presta atención cuando cruces la calle!
Faccia pure, prego, signora!¡Adelante, por favor, señora!
Facciamo la pace e dimentichiamo tutto!¡Hagamos las paces y olvidemos todo!
Fate silenzio, sta parlando il professore!¡Haced silencio, está hablando el profesor!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non fare così, mi dispiace tanto!¡No hagas eso, lo siento tanto!
Non faccia tardi, signora, la aspettiamo!¡No llegue tarde, señora, la esperamos!
Non facciamo rumore, i bambini dormono!¡No hagamos ruido, los niños están durmiendo!
Non fate confusione, ragazzi!¡No hagáis lío, chicos!