Práctica de conjugación de italiano
Festeggiare - celebrar
Conjugaciones de Festeggiare en todos los tiempos
Presente
Io festeggio il mio compleanno con gli amici.Yo celebro mi cumpleaños con los amigos.
Quando arrivi, tu festeggi con noi nel cortile.Cuando llegas, celebras con nosotros en el patio.
Lui festeggia la vittoria, e sorride.Él celebra la victoria y sonríe.
Noi festeggiamo la fine della scuola con una festa.Nosotros celebramos el fin del colegio con una fiesta.
Se avete tempo, voi festeggiate in giardino.Si tenéis tiempo, celebráis en el jardín.
Loro festeggiano il traguardo appena raggiunto.Ellos celebran la meta recién alcanzada.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho festeggiato il compleanno di Marco.Ayer yo celebré el cumpleaños de Marco.
Dopo la partita, tu hai festeggiato con la squadra.Después del partido, celebraste con el equipo.
Lui ha festeggiato e poi è tornato a casa.Él celebró y luego volvió a casa.
Noi abbiamo festeggiato in piazza fino a tardi.Nosotros celebramos en la plaza hasta tarde.
Dopo l'esame, voi avete festeggiato con una pizza.Después del examen, celebrasteis con una pizza.
Loro hanno festeggiato la nascita della nipote.Ellos celebraron el nacimiento de la nieta.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io festeggiavo sempre con una piccola torta.De niño yo siempre celebraba con un pequeño pastel.
Tu festeggiavi spesso, quando c'era una buona notizia.¿Tú celebrabas a menudo cuando había una buena noticia?
Lui festeggiava in modo semplice, senza rumore.Él celebraba de manera sencilla, sin ruido.
Noi festeggiavamo in cucina, mentre la nonna rideva.Nosotros celebrábamos en la cocina mientras la abuela reía.
Voi festeggiavate il carnevale in paese?¿Celebrabais el carnaval en el pueblo?
Loro festeggiavano sempre alla fine di giugno.Ellos siempre celebraban a finales de junio.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io festeggerò il mio anniversario.Mañana yo celebraré mi aniversario.
Se vinci, tu festeggerai con tutti.Si ganas, celebrarás con todos.
Lui festeggerà il suo compleanno al mare.Él celebrará su cumpleaños en el mar.
Noi festeggeremo la fine dell'anno con una festa.Nosotros celebraremos el fin de año con una fiesta.
Voi festeggerete il ritorno di Luca, stasera.Vosotros celebraréis el regreso de Luca esta noche.
Loro festeggeranno il successo della squadra.Ellos celebrarán el éxito del equipo.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io festeggerei volentieri, se avessi tempo.Yo celebraría con gusto si tuviera tiempo.
Tu festeggeresti con noi, se potessi venire?¿Tú celebrarías con nosotros si pudieras venir?
Lui festeggerebbe il gol, ma non urla mai.Él celebraría el gol pero nunca grita.
Noi festeggeremmo la vittoria con una cena semplice.Nosotros celebraríamos la victoria con una cena sencilla.
Voi festeggereste meglio all'aperto.Vosotros celebraríais mejor al aire libre.
Loro festeggerebbero il traguardo con un brindisi.Ellos celebrarían la meta con un brindis.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei festeggiato con voi, ma ero malato.Yo habría celebrado con vosotros, pero estaba enfermo.
Tu avresti festeggiato prima, se avessi saputo tutto.Tú habrías celebrado antes si hubieras sabido todo.
Lui avrebbe festeggiato la promozione, però ha lavorato.Él habría celebrado la promoción, pero trabajó.
Noi avremmo festeggiato il risultato, ma è mancato il tempo.Nosotros habríamos celebrado el resultado, pero faltó tiempo.
Voi avreste festeggiato meglio con gli amici.Vosotros habríais celebrado mejor con los amigos.
Loro avrebbero festeggiato la fine dell'anno, se la pioggia fosse cessata.Ellos habrían celebrado el fin de año si la lluvia hubiera cesado.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 2020 io festeggiai il mio primo premio.En 2020 yo celebré mi primer premio.
Tu festeggiasti e poi uscisti con gli amici.Celebraste y luego saliste con los amigos.
Lui festeggiò la promozione con una cena.Él celebró la promoción con una cena.
Noi festeggiammo la vittoria davanti a tutti.Nosotros celebramos la victoria delante de todos.
Voi festeggiaste il risultato con grande gioia.Vosotros celebrasteis el resultado con gran alegría.
Loro festeggiarono il Natale in montagna.Ellos celebraron la Navidad en la montaña.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della festa, io avevo festeggiato con la mia classe.Antes de la fiesta, yo había celebrado con mi clase.
Tu avevi festeggiato il giorno prima, quindi eri stanco.Tú habías celebrado el día anterior, así que estabas cansado.
Lui aveva festeggiato poco prima di partire.Él había celebrado poco antes de partir.
Noi avevamo festeggiato fino a mezzanotte, e poi siamo andati via.Nosotros habíamos celebrado hasta la medianoche y luego nos fuimos.
Voi avevate festeggiato prima che arrivassi io.Vosotros habíais celebrado antes de que yo llegara.
Loro avevano festeggiato la nascita del nipote.Ellos habían celebrado el nacimiento del nieto.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò festeggiato già tutto.Cuando llegues, yo habré celebrado ya todo.
Tu avrai festeggiato prima delle nove, vero?¿Habrás celebrado antes de las nueve, verdad?
Lui avrà festeggiato e poi partirà.Él habrá celebrado y luego partirá.
Noi avremo festeggiato prima che cominci il concerto.Nosotros habremos celebrado antes de que comience el concierto.
Voi avrete festeggiato abbastanza, spero.Espero que vosotros hayáis celebrado suficiente.
Loro avranno festeggiato tutto il giorno, se il tempo lo permette.Ellos habrán celebrado todo el día si el tiempo lo permite.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io festeggi con voi stasera.Espero que yo celebre con vosotros esta noche.
È importante che tu festeggi con gli altri.Es importante que tú celebres con los demás.
Temo che lui festeggi troppo piano.Temo que él celebre demasiado despacio.
È giusto che noi festeggiamo insieme.Es justo que nosotros celebremos juntos.
Dubito che voi festeggiate in silenzio.Dudo que vosotros celebréis en silencio.
Bisogna che loro festeggino il successo.Hace falta que ellos celebren el éxito.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se mia madre volesse, sarebbe bello che io festeggiassi con tutti.Si mi madre quisiera, sería bonito que yo celebrara con todos.
Vorrei che tu festeggiassi anche domani.Me gustaría que tú celebraras también mañana.
Pensavo che lui festeggiasse in segreto.Pensaba que él celebrara en secreto.
Sarebbe meglio che noi festeggiassimo all'aperto.Sería mejor que nosotros celebráramos al aire libre.
Desideravo che voi festeggiaste con noi.Deseaba que vosotros celebrarais con nosotros.
Temevo che loro festeggiassero troppo tardi.Temía que ellos celebraran demasiado tarde.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono felice che io abbia festeggiato con voi.Me alegra que yo haya celebrado con vosotros.
Mi dispiace che tu abbia festeggiato senza di me.Siento que hayas celebrado sin mí.
Non credo che lui abbia festeggiato abbastanza.No creo que él haya celebrado lo suficiente.
Sono contento che noi abbiamo festeggiato insieme.Me alegra que nosotros hayamos celebrado juntos.
Dubito che voi abbiate festeggiato fino a tardi.Dudo que vosotros hayáis celebrado hasta tarde.
Temo che loro abbiano festeggiato troppo.Temo que ellos hayan celebrado demasiado.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto festeggiando in cucina mentre cucino la torta.Estoy celebrando en la cocina mientras preparo el pastel.
In questo momento tu stai festeggiando con i vicini.En este momento estás celebrando con los vecinos.
Lui sta festeggiando e canta piano.Él está celebrando y canta despacio.
Noi stiamo festeggiando davanti alla casa nuova.Estamos celebrando delante de la casa nueva.
Voi state festeggiando al piano di sopra.Estáis celebrando arriba.
Loro stanno festeggiando il compleanno del nonno.Ellos están celebrando el cumpleaños del abuelo.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Alle otto io stavo festeggiando quando è suonato il telefono.A las ocho yo estaba celebrando cuando sonó el teléfono.
Tu stavi festeggiando con gli amici, mentre io arrivavo.Tú estabas celebrando con los amigos mientras yo llegaba.
Lui stava festeggiando e non sentiva la pioggia.Él estaba celebrando y no sentía la lluvia.
Noi stavamo festeggiando in salotto, prima del temporale.Estábamos celebrando en el salón antes de la tormenta.
Voi stavate festeggiando fuori, quando si è spenta la luce.Estabais celebrando fuera cuando se apagó la luz.
Loro stavano festeggiando il risultato, fino a tardi.Ellos estaban celebrando el resultado hasta tarde.
Imperativo
Festeggia il tuo successo con i tuoi amici!¡Celebra tu éxito con tus amigos!
Festeggi con calma, per favore.Celebre con calma, por favor.
Festeggiamo questa bella notizia insieme!¡Celebremos esta buena noticia juntos!
Festeggiate il Natale con la famiglia!¡Celebrad la Navidad con la familia!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non festeggiare troppo tardi, domani c'è scuola.No celebres demasiado tarde, mañana hay colegio.
Non festeggi davanti a tutti, per favore.No celebre delante de todos, por favor.
Non festeggiamo senza invitare Anna.No celebremos sin invitar a Ana.
Non festeggiate prima che arrivi il nonno.No celebréis antes de que llegue el abuelo.