Práctica de conjugación de italiano
Esprimere - expresar
Conjugaciones de Esprimere en todos los tiempos
Presente
Io esprimo sempre il mio parere con calma.Yo expreso siempre mi opinión con calma.
Se vuoi, tu esprimi la tua idea adesso.Si quieres, tú expresas tu idea ahora.
Lui esprime la sua gioia con un sorriso.Él expresa su alegría con una sonrisa.
Noi esprimiamo le nostre opinioni in classe.Nosotros expresamos nuestras opiniones en clase.
Voi esprimete bene quello che pensate.Ustedes expresan bien lo que piensan.
Loro esprimono la loro gratitudine ogni giorno.Ellos expresan su gratitud cada día.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho espresso il mio accordo durante l'incontro.Ayer yo expresé mi acuerdo durante el encuentro.
Tu hai espresso una richiesta chiara alla professoressa.Tú expresaste una solicitud clara a la profesora.
Dopo la prova, lui ha espresso la sua opinione con sincerità.Después de la prueba, él expresó su opinión con sinceridad.
Questa mattina noi abbiamo espresso i nostri desideri in segreteria.Esta mañana nosotros expresamos nuestros deseos en secretaría.
Voi avete espresso la vostra gioia alla fine della partita.Ustedes expresaron su alegría al final del partido.
I genitori hanno espresso la loro preoccupazione ieri sera.Los padres expresaron su preocupación anoche.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io esprimevo spesso i miei sogni ai miei genitori.De niño yo expresaba a menudo mis sueños a mis padres.
Quando eri piccolo, tu esprimevi tutto senza timidezza.Cuando eras pequeño, tú expresabas todo sin timidez.
Lui esprimeva il suo malumore ogni mattina.Él expresaba su mal humor cada mañana.
Noi esprimevamo i nostri pensieri durante le riunioni.Nosotros expresábamos nuestros pensamientos durante las reuniones.
Voi esprimevate sempre le vostre idee in classe.Ustedes expresaban siempre sus ideas en clase.
Loro esprimevano un desiderio nuovo ogni giorno.Ellos expresaban un deseo nuevo cada día.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io esprimerò il mio punto di vista con chiarezza.Mañana yo expresarÉ mi punto de vista con claridad.
Tu esprimerai la tua scelta alla fine della settimana.Tú expresarás tu elección al final de la semana.
Lui esprimerà la sua decisione appena possibile.Él expresará su decisión lo antes posible.
Noi esprimeremo la nostra idea durante la riunione.Nosotros expresaremos nuestra idea durante la reunión.
Voi esprimerete i vostri dubbi prima di partire.Ustedes expresarán sus dudas antes de partir.
Loro esprimeranno la loro gratitudine domani.Ellos expresarán su gratitud mañana.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi tempo, io esprimerei meglio il mio pensiero.Si tuviera tiempo, yo expresaría mejor mi pensamiento.
Con più calma, tu esprimeresti tutto in modo più chiaro.Con más calma, tú expresarías todo de forma más clara.
Lui esprimerebbe volentieri la sua idea, se potesse.Él expresaría gustosamente su idea, si pudiera.
Noi esprimeremmo la nostra posizione in modo diretto.Nosotros expresaríamos nuestra posición de manera directa.
Voi esprimereste più facilmente i vostri bisogni.Ustedes expresarían más fácilmente sus necesidades.
Loro esprimerebbero il loro desiderio di andare via.Ellos expresarían su deseo de irse.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto coraggio, io avrei espresso la mia opinione prima.Si hubiera tenido coraje, yo habría expresado mi opinión antes.
Tu avresti espresso la tua idea anche ieri, se ti avessero ascoltato.Tú habrías expresado tu idea también ayer, si te hubieran escuchado.
Lui avrebbe espresso la sua rabbia, ma è rimasto calmo.Él habría expresado su ira, pero se mantuvo calmado.
Noi avremmo espresso la verità, se ci avessero lasciato parlare.Nosotros habríamos expresado la verdad, si nos hubieran dejado hablar.
Voi avreste espresso i vostri dubbi durante l'incontro.Ustedes habrían expresado sus dudas durante el encuentro.
Loro avrebbero espresso la loro gioia, ma la festa è finita presto.Ellos habrían expresado su alegría, pero la fiesta terminó pronto.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel racconto io espressi la mia paura senza esitazione.En el relato yo expresé mi miedo sin vacilar.
In quella scena tu esprimesti il tuo dolore con poche parole.En esa escena tú expresaste tu dolor con pocas palabras.
Lì lui espresse la sua idea davanti a tutti.Allí él expresó su idea delante de todos.
Quella volta noi esprimemmo la nostra scelta con decisione.Aquella vez nosotros expresamos nuestra elección con decisión.
In assemblea voi esprimeste le vostre ragioni.En la asamblea ustedes expresaron sus razones.
Alla fine loro espressero la loro opinione.Al final ellos expresaron su opinión.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivasti, io avevo espresso già il mio accordo.Cuando llegaste, yo ya había expresado mi acuerdo.
Prima della partenza, tu avevi espresso la tua scelta al gruppo.Antes de la partida, tú habías expresado tu elección al grupo.
Quando la maestra parlò, lui aveva espresso il suo dubbio.Cuando la maestra habló, él había expresado su duda.
Prima della riunione, noi avevamo espresso i nostri bisogni.Antes de la reunión, nosotros habíamos expresado nuestras necesidades.
Quando ci vedeste, voi avevate espresso le vostre idee già da tempo.Cuando nos vieron, ustedes ya habían expresado sus ideas hace tiempo.
Prima della pausa, loro avevano espresso la loro richiesta.Antes del descanso, ellos habían expresado su petición.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò espresso tutto con chiarezza.Cuando vuelvas, yo habré expresado todo con claridad.
Prima che arrivi il professore, tu avrai espresso la tua domanda.Antes de que llegue el profesor, tú habrás expresado tu pregunta.
Entro sera lui avrà espresso la sua decisione.Para la noche él habrá expresado su decisión.
Prima dell'inizio, noi avremo espresso la nostra proposta.Antes del inicio, nosotros habremos expresado nuestra propuesta.
Prima di uscire, voi avrete espresso i vostri dubbi.Antes de salir, ustedes habrán expresado sus dudas.
Quando finirà l'incontro, loro avranno espresso la loro opinione.Cuando termine el encuentro, ellos habrán expresado su opinión.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È possibile che io esprima la mia idea in modo semplice.Es posible que yo exprese mi idea de forma simple.
Spero che tu esprima il tuo parere davanti al gruppo.Espero que tú exprimas tu opinión delante del grupo.
È importante che lui esprima la sua opinione con rispetto.Es importante que él exprese su opinión con respeto.
È bene che noi esprimiamo le nostre richieste con calma.Es bueno que nosotros expresemos nuestras solicitudes con calma.
Sembra che voi esprimiate bene le vostre idee.Parece que ustedes expresan bien sus ideas.
Temo che loro esprimano un giudizio troppo duro.Temo que ellos expresen un juicio demasiado duro.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se avessi più coraggio, vorrei che io esprimessi tutto subito.Si tuviera más coraje, querría que yo expresara todo de inmediato.
Preferirei che tu esprimessi la tua idea con più calma.Preferiría que tú expresaras tu idea con más calma.
Era necessario che lui esprimesse la sua opinione.Era necesario que él expresara su opinión.
Volevo che noi esprimessimo i nostri dubbi prima.Quería que nosotros expresáramos nuestras dudas antes.
Era ora che voi esprimeste le vostre ragioni.Ya era hora de que ustedes expresaran sus razones.
Speravo che loro esprimessero la loro gioia.Esperaba que ellos expresaran su alegría.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia espresso bene il mio punto di vista.Espero que yo haya expresado bien mi punto de vista.
È possibile che tu abbia espresso la tua opinione ieri.Es posible que tú hayas expresado tu opinión ayer.
Dubito che lui abbia espresso tutto con sincerità.Dudo que él haya expresado todo con sinceridad.
Non credo che noi abbiamo espresso abbastanza chiaramente la nostra scelta.No creo que nosotros hayamos expresado con suficiente claridad nuestra elección.
Sono felice che voi abbiate espresso i vostri dubbi.Me alegra que ustedes hayan expresado sus dudas.
Temo che loro abbiano espresso una critica dura.Temo que ellos hayan expresado una crítica dura.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto esprimendo un parere adesso.Yo estoy expresando una opinión ahora.
Tu stai esprimendo la tua idea proprio ora.Tú estás expresando tu idea en este momento.
Lui sta esprimendo la sua gioia alla mamma.Él está expresando su alegría a la mamá.
Noi stiamo esprimendo le nostre richieste in questo momento.Nosotros estamos expresando nuestras solicitudes en este momento.
Voi state esprimendo i vostri sentimenti con sincerità.Ustedes están expresando sus sentimientos con sinceridad.
Loro stanno esprimendo la loro gratitudine adesso.Ellos están expresando su gratitud ahora.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo esprimendo la mia opinione quando sei arrivato.Anoche yo estaba expresando mi opinión cuando llegaste.
Tu stavi esprimendo una richiesta importante mentre io ascoltavo.Tú estabas expresando una solicitud importante mientras yo escuchaba.
Lui stava esprimendo il suo disaccordo durante la riunione.Él estaba expresando su desacuerdo durante la reunión.
Noi stavamo esprimendo i nostri dubbi quando è suonato il campanello.Nosotros estábamos expresando nuestras dudas cuando sonó el timbre.
Voi stavate esprimendo le vostre idee nel corridoio.Ustedes estaban expresando sus ideas en el pasillo.
Loro stavano esprimendo la loro gioia quando siamo entrati.Ellos estaban expresando su alegría cuando entramos.
Imperativo
Esprimi il tuo pensiero senza paura!¡Expresa tu pensamiento sin miedo!
Esprima il suo nome, per favore.Por favor, exprese su nombre.
Esprimiamo la verità subito.Expresemos la verdad ahora.
Esprimete i vostri dubbi adesso.Expresad vuestras dudas ahora.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non esprimere rabbia davanti ai bambini.No expreses rabia delante de los niños.
Non esprima il suo parere troppo in fretta.No exprese su opinión demasiado rápido.
Non esprimiamo le nostre idee a voce troppo alta.No expresemos nuestras ideas en voz demasiado alta.
Non esprimete giudizi affrettati.No expreséis juicios apresurados.