Práctica de conjugación de italiano
Curare - cuidar
Conjugaciones de Curare en todos los tiempos
Presente
Io curo il giardino ogni domenica.Cuido el jardín todos los domingos.
Tu curi il cane con pazienza?¿Cuidas al perro con paciencia?
Lui cura la nonna quando è malata.Él cuida a la abuela cuando está enferma.
Noi curiamo il piccolo orto dietro casa.Cuidamos el pequeño huerto detrás de casa.
Voi curate ogni dettaglio prima della festa.Cuidáis cada detalle antes de la fiesta.
Loro curano i fiori sul balcone.Ellos cuidan las flores en el balcón.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho curato il raffreddore con il riposo.He curado el resfriado con descanso.
Tu hai curato il cane ieri sera.Ayer por la noche cuidaste al perro.
Lui ha curato la pianta secca nel fine settimana.Él ha cuidado la planta seca el fin de semana.
Noi abbiamo curato il giardino prima della festa.Cuidamos el jardín antes de la fiesta.
Voi avete curato tutto nei minimi dettagli.Habéis cuidado todo en los mínimos detalles.
Loro hanno curato i dettagli della mostra.Ellos han cuidado los detalles de la muestra.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io curavo il mio pesce rosso da bambino.Cuidaba mi pez rojo de niño.
Tu curavi la nonna ogni pomeriggio?¿Cuidabas a la abuela cada tarde?
Lui curava la febbre con impacchi freddi.Él trataba la fiebre con compresas frías.
Noi curavamo la piccola biblioteca di scuola.Cuidábamos la pequeña biblioteca de la escuela.
Voi curavate i conigli nel cortile.Cuidabais los conejos en el patio.
Loro curavano il malato con molta pazienza.Ellos cuidaban al enfermo con mucha paciencia.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io curerò il progetto domani.Cuidaré el proyecto mañana.
Tu curerai il cane quando tornerai?¿Cuidarás al perro cuando vuelvas?
Lui curerà la ferita appena arriverà il medico.Él curará la herida en cuanto llegue el médico.
Noi cureremo il giardino sabato prossimo.Cuidaremos el jardín el sábado que viene.
Voi curerete ogni dettaglio della cena.Cuidaréis cada detalle de la cena.
Loro cureranno i fiori sul terrazzo.Ellos cuidarán las flores en la terraza.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io curerei il gatto se avessi tempo.Cuidaría al gato si tuviera tiempo.
Tu cureresti la tua pianta con più acqua?¿Cuidarías tu planta con más agua?
Lui curerebbe il bambino se la madre partisse.Él cuidaría al niño si la madre se fuera.
Noi cureremmo il giardino se smettesse di piovere.Cuidaríamos el jardín si dejara de llover.
Voi curereste meglio il vostro orto con più sole.Cuidaríais mejor vuestro huerto con más sol.
Loro curerebbero la mostra, se avessero un bravo team.Ellos gestionarían la muestra, si tuvieran un buen equipo.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei curato la ferita, ma non avevo medicine.Habría curado la herida, pero no tenía medicinas.
Tu avresti curato il cane se fossi stato a casa.Habrías cuidado al perro si hubieras estado en casa.
Lui avrebbe curato la pianta, se lo avessero chiesto.Él habría cuidado la planta si se lo hubieran pedido.
Noi avremmo curato il giardino, se il tempo fosse stato bello.Habríamos cuidado el jardín si el tiempo hubiera sido bueno.
Voi avreste curato i dettagli meglio con più calma.Habríais cuidado los detalles mejor con más calma.
Loro avrebbero curato i bambini, ma avevano un impegno.Ellos habrían cuidado a los niños, pero tenían un compromiso.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io curai la ferita durante l'emergenza.Cuidé la herida durante la emergencia.
Tu curasti il cane quel giorno?¿Cuidaste al perro ese día?
Lui curò il giardino per tutta l'estate.Él cuidó el jardín durante todo el verano.
Noi curammo il malato in ospedale.Cuidamos al enfermo en el hospital.
Voi curaste i fiori per la festa del paese.Cuidasteis las flores para la fiesta del pueblo.
Loro curarono l'orto dopo la tempesta.Ellos cuidaron el huerto después de la tormenta.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo curato il giardino prima della pioggia.Había cuidado el jardín antes de la lluvia.
Tu avevi curato la febbre con un rimedio semplice.Habías tratado la fiebre con un remedio sencillo.
Lui aveva curato il cane prima di partire.Él había cuidado al perro antes de partir.
Noi avevamo curato la sala prima della riunione.Habíamos preparado la sala antes de la reunión.
Voi avevate curato tutto con ordine.Habíais cuidado todo con orden.
Loro avevano curato i bambini prima della cena.Ellos habían cuidado a los niños antes de la cena.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò curato la pianta prima dell'arrivo dei nonni.Habré cuidado la planta antes de la llegada de los abuelos.
Tu avrai curato il cane quando tornerò?¿Habrás cuidado al perro cuando vuelva?
Lui avrà curato la ferita entro stasera.Él habrá curado la herida para esta noche.
Noi avremo curato la sala prima della festa.Habrremos preparado la sala antes de la fiesta.
Voi avrete curato i dettagli quando arriveranno gli ospiti.Habréis cuidado los detalles cuando lleguen los invitados.
Loro avranno curato i bambini prima del rientro.Ellos habrán cuidado a los niños antes de la vuelta.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È importante che io curi la pianta oggi.Es importante que yo cuide la planta hoy.
Spero che tu curi il cane con attenzione.Espero que cuides al perro con atención.
Penso che lui curi la nonna ogni giorno.Creo que él cuida a la abuela cada día.
È bene che noi curiamo il giardino prima della pioggia.Es bueno que cuidemos el jardín antes de la lluvia.
Spero che voi curiate i dettagli della festa.Espero que cuidéis los detalles de la fiesta.
Mi pare che loro curino i fiori in balcone.Me parece que ellos cuidan las flores en el balcón.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io curassi il cane, sarebbe più tranquillo.Si yo cuidara al perro, estaría más tranquilo.
Vorrei che tu curassi meglio la ferita.Me gustaría que cuidaras mejor la herida.
Era necessario che lui curasse il giardino ogni giorno.Era necesario que él cuidara el jardín cada día.
Sarebbe utile che noi curassimo l'orto insieme.Sería útil que cuidáramos el huerto juntos.
Desideravo che voi curaste i dettagli con calma.Deseaba que cuidaseis los detalles con calma.
Temevo che loro curassero la casa da soli.Temía que ellos cuidaran la casa solos.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono felice che io abbia curato il gatto ieri.Me alegra que haya cuidado al gato ayer.
Mi dispiace che tu abbia curato la ferita da solo.Siento que hayas cuidado la herida solo.
Dubito che lui abbia curato davvero il cane.Dudo que él haya cuidado realmente al perro.
Non credo che noi abbiamo curato abbastanza l'orto.No creo que hayamos cuidado suficiente el huerto.
Temo che voi abbiate curato il problema troppo tardi.Temo que hayáis atendido el problema demasiado tarde.
È possibile che loro abbiano curato il malato ieri.Es posible que ellos hayan cuidado al enfermo ayer.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto curando il giardino adesso.Estoy cuidando el jardín ahora.
Tu stai curando il cane mentre io cucino.Estás cuidando al perro mientras yo cocino.
Lui sta curando la febbre con riposo.Él está tratando la fiebre con descanso.
Noi stiamo curando la sala per la festa.Estamos preparando la sala para la fiesta.
Voi state curando i dettagli finali, vero?Estáis cuidando los detalles finales, ¿verdad?
Loro stanno curando i bambini nel cortile.Ellos están cuidando a los niños en el patio.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri io stavo curando il mio cane quando sei arrivato.Ayer estaba cuidando a mi perro cuando llegaste.
Mentre telefonavi, tu stavi curando la pianta in cucina.Mientras llamabas, estabas cuidando la planta en la cocina.
Lui stava curando la ferita proprio allora.Él estaba tratando la herida en ese momento.
Noi stavamo curando il giardino quando ha iniziato a piovere.Estábamos cuidando el jardín cuando empezó a llover.
Voi stavate curando i dettagli della festa ieri sera.Estabais cuidando los detalles de la fiesta anoche.
Loro stavano curando i bambini mentre gli altri cucinavano.Ellos estaban cuidando a los niños mientras los demás cocinaban.
Imperativo
Cura subito questa ferita!¡Cura esta herida ahora mismo!
Curi questo problema con calma, per favore.Por favor, atienda este problema con calma.
Curiamo il giardino prima che arrivi il vento.Cuidemos el jardín antes de que llegue el viento.
Curate bene i bambini durante la gita.Cuidad bien a los niños durante la excursión.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non curare questa pianta con troppa acqua!¡No riegues esta planta con demasiada agua!
Non curi il cane senza guanti, per favore.Por favor, no toque al perro sin guantes.
Non curiamo la stanza adesso, aspettiamo.No limpiemos la habitación ahora, esperemos.
Non curate il lavoro senza controllare i dettagli.No hagáis el trabajo sin comprobar los detalles.