Práctica de conjugación de italiano
Condividere - compartir
Conjugaciones de Condividere en todos los tiempos
Presente
Io condivido sempre le idee con la classe.Yo comparto siempre las ideas con la clase.
Tu condividi la merenda con tuo fratello, vero?Tú compartes la merienda con tu hermano, ¿verdad?
Lui condivide il banco con un compagno nuovo.Él comparte el pupitre con un compañero nuevo.
Noi condividiamo la stanza con due amici.Nosotros compartimos la habitación con dos amigos.
Voi condividete tutto il lavoro prima della pausa.Vosotros compartís todo el trabajo antes del descanso.
Loro condividono il gelato sotto gli alberi.Ellos comparten el helado bajo los árboles.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho condiviso la foto con alcuni amici ieri sera.Yo compartí la foto con algunos amigos anoche.
Tu hai condiviso il pane con il gatto sul terrazzo.Tú compartiste el pan con el gato en la terraza.
Lui ha condiviso una storia bella con sua sorella.Él compartió una historia bonita con su hermana.
Noi abbiamo condiviso le spese del viaggio senza problemi.Nosotros compartimos los gastos del viaje sin problemas.
Voi avete condiviso la torta con tutti al parco.Vosotros compartisteis la tarta con todos en el parque.
Loro hanno condiviso un tavolo al ristorante ieri.Ellos compartieron una mesa en el restaurante ayer.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io condividevo la merenda con mia sorella ogni pomeriggio.Yo compartía la merienda con mi hermana cada tarde.
Tu condividevi la bici con il tuo vicino?Tú compartías la bici con tu vecino?
Lui condivideva la camera con due cugini.Él compartía la habitación con dos primos.
Noi condividevamo il tavolo con i nostri amici in estate.Nosotros compartíamos la mesa con nuestros amigos en verano.
Voi condividevate tutto con molta generosità.Vosotros compartíais todo con mucha generosidad.
Loro condividevano la merenda dopo la scuola.Ellos compartían la merienda después del colegio.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io condividerò il libro con te domani.Yo compartiré el libro contigo mañana.
Tu condividerai la tua idea durante la riunione.Tú compartirás tu idea durante la reunión.
Lui condividerà l'ombrello se piove.Él compartirá el paraguas si llueve.
Noi condivideremo il pranzo quando arriveranno gli ospiti.Nosotros compartiremos el almuerzo cuando lleguen los invitados.
Voi condividerete la stanza se partite insieme.Vosotros compartiréis la habitación si viajáis juntos.
Loro condivideranno il lavoro con altri studenti.Ellos compartirán el trabajo con otros estudiantes.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io condividerei il segreto, se tu fossi pronto.Yo compartiría el secreto, si tú estuvieras listo.
Tu condivideresti il tuo tempo con noi, se potessi?Tú compartirías tu tiempo con nosotros, ¿si pudieras?
Lui condividerebbe la macchina, se non gli servisse.Él compartiría el coche si no lo necesitara.
Noi condivideremmo la casa con voi, in una vacanza lunga.Nosotros compartiríamos la casa con vosotros en unas vacaciones largas.
Voi condividereste la notizia con calma, penso.Vosotros compartiríais la noticia con calma, creo.
Loro condividerebbero la cena, se ci invitassero.Ellos compartirían la cena si nos invitaran.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei condiviso la stanza, ma non ho trovato posto.Yo habría compartido la habitación, pero no encontré sitio.
Tu avresti condiviso il compito con me, se te l'avessi chiesto?Tú habrías compartido la tarea conmigo si te la hubiera pedido?
Lui avrebbe condiviso il pane, ma è arrivato tardi.Él habría compartido el pan, pero llegó tarde.
Noi avremmo condiviso il pranzo, se il locale fosse stato aperto.Nosotros habríamos compartido el almuerzo si el local hubiera estado abierto.
Voi avreste condiviso l'ombrello, ma eravate già lontani.Vosotros habríais compartido el paraguas, pero ya estabais lejos.
Loro avrebbero condiviso le spese, se la proposta fosse piaciuta.Ellos habrían compartido los gastos si la propuesta hubiera gustado.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io condivisi subito la notizia con mia madre.Yo compartí de inmediato la noticia con mi madre.
Tu condividesti il tuo pane con il vicino di banco.Tú compartiste tu pan con el vecino de banco.
Lui condivise la stanza con due amici per un mese.Él compartió la habitación con dos amigos por un mes.
Noi condividemmo il pasto con i vicini quella sera.Nosotros compartimos la comida con los vecinos esa noche.
Voi condivideste la stanza con due amici d'estate.Vosotros compartisteis la habitación con dos amigos en verano.
Loro condivisero il vino durante la festa.Ellos compartieron el vino durante la fiesta.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo condiviso tutto prima che arrivassi tu.Yo había compartido todo antes de que llegaras tú.
Tu avevi condiviso i tuoi appunti con noi?Tú habías compartido tus apuntes con nosotros?
Lui aveva condiviso il pranzo con gli amici prima della pioggia.Él había compartido el almuerzo con los amigos antes de la lluvia.
Noi avevamo condiviso il tavolo quando è entrato il professore.Nosotros habíamos compartido la mesa cuando entró el profesor.
Voi avevate condiviso la torta prima che finisse la festa.Vosotros habíais compartido la tarta antes de que acabara la fiesta.
Loro avevano condiviso le foto prima di partire.Ellos habían compartido las fotos antes de partir.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò condiviso tutto quando arriverai tu.Yo habré compartido todo cuando llegues tú.
Tu avrai condiviso la risposta prima della fine della prova.Tú habrás compartido la respuesta antes del final de la prueba.
Lui avrà condiviso i compiti con i compagni entro domani.Él habrá compartido los deberes con los compañeros para mañana.
Noi avremo condiviso il pranzo prima che inizi il film.Nosotros habremos compartido el almuerzo antes de que empiece la película.
Voi avrete condiviso la stanza prima della partenza.Vosotros habréis compartido la habitación antes de la salida.
Loro avranno condiviso le spese entro sera.Ellos habrán compartido los gastos al anochecer.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io condivida la mia idea con tutti.Espero que yo comparta mi idea con todos.
È bene che tu condivida il materiale con noi.Es bueno que tú compartas el material con nosotros.
Penso che lui condivida la stanza con il cugino.Pienso que él comparta la habitación con el primo.
Bisogna che noi condividiamo le informazioni senza ritardo.Hace falta que nosotros compartamos la información sin demora.
È importante che voi condividiate il vostro lavoro.Es importante que vosotros compartáis vuestro trabajo.
Spero che loro condividano il pranzo con i nuovi amici.Espero que ellos compartan el almuerzo con los nuevos amigos.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io condividessi la mia storia, mi ascolteresti?Si yo compartiera mi historia, ¿me escucharías?
Volevo che tu condividessi il banco con Marco.Quería que tú compartieras el pupitre con Marco.
Era necessario che lui condividesse il compito con la classe.Era necesario que él compartiera la tarea con la clase.
Pensavo che noi condividessimo lo stesso progetto.Pensaba que nosotros compartiéramos el mismo proyecto.
Speravo che voi condivideste la stanza con gli altri.Esperaba que vosotros compartierais la habitación con los demás.
Volevamo che loro condividessero il pranzo con i nonni.Queríamos que ellos compartieran el almuerzo con los abuelos.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Penso che io abbia condiviso abbastanza con te.Creo que yo haya compartido bastante contigo.
Dubito che tu abbia condiviso tutto il racconto.Dudo que tú hayas compartido todo el relato.
Mi pare che lui abbia condiviso la notizia con sua madre.Me parece que él haya compartido la noticia con su madre.
Sono contento che noi abbiamo condiviso il pranzo insieme.Me alegra que nosotros hayamos compartido el almuerzo juntos.
Mi sorprende che voi abbiate condiviso la stanza con loro.Me sorprende que vosotros hayáis compartido la habitación con ellos.
Spero che loro abbiano condiviso la torta con i bambini.Espero que ellos hayan compartido la tarta con los niños.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto condividendo le foto con mia cugina adesso.Yo estoy compartiendo las fotos con mi prima ahora.
Tu stai condividendo una merenda con i compagni?Tú estás compartiendo una merienda con los compañeros?
Lui sta condividendo il computer con il fratello in questo momento.Él está compartiendo el ordenador con el hermano en este momento.
Noi stiamo condividendo il pranzo sotto il portico.Nosotros estamos compartiendo el almuerzo bajo el pórtico.
Voi state condividendo i compiti con grande attenzione.Vosotros estáis compartiendo los deberes con gran atención.
Loro stanno condividendo il giardino con i bambini del vicolo.Ellos están compartiendo el jardín con los niños del callejón.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo condividendo la merenda quando è suonata la campanella.Yo estaba compartiendo la merienda cuando sonó la campana.
Tu stavi condividendo il libro con me ieri pomeriggio?Tú estabas compartiendo el libro conmigo ayer por la tarde?
Lui stava condividendo il segreto con il cugino, quando siamo entrati.Él estaba compartiendo el secreto con el primo cuando entramos.
Noi stavamo condividendo la torta quando è arrivato Marco.Nosotros estábamos compartiendo la tarta cuando llegó Marco.
Voi stavate condividendo la stanza con due ospiti.Vosotros estabais compartiendo la habitación con dos huéspedes.
Loro stavano condividendo un quaderno prima dell'intervallo.Ellos estaban compartiendo un cuaderno antes del recreo.
Imperativo
Condividi il pane con tuo fratello.Comparte el pan con tu hermano.
Condivida il foglio con noi, per favore.Comparta el papel con nosotros, por favor.
Condividiamo la stanza con gli amici!Compartamos la habitación con los amigos.
Condividete il materiale con la classe.Compartid el material con la clase.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non condividere il tuo segreto con chi non conosci.No compartas tu secreto con quien no conoces.
Non condivida la risposta ad alta voce.No comparta la respuesta en voz alta.
Non condividiamo il dolce finché non arriva tutti.No compartamos el dulce hasta que lleguen todos.
Non condividete i compiti con chi non studia.No compartáis los deberes con quien no estudia.