Práctica de conjugación de italiano
Dipingere - pintar
Conjugaciones de Dipingere en todos los tiempos
Presente
Io dipingo il paesaggio dalla finestra.Yo pinto el paisaje desde la ventana.
Tu dipingi il cartellone dopo cena?¿Tú pintas el cartel después de cenar?
Lui dipinge sul quaderno mentre ascolta musica.Él pinta en el cuaderno mientras escucha música.
Noi dipingiamo le sedie del giardino oggi.Nosotros pintamos las sillas del jardín hoy.
Voi dipingete i cartelli della festa, vero?¿Vosotros pintáis los carteles de la fiesta, verdad?
Loro dipingono una grande mappa nel corridoio.Ellos pintan un gran mapa en el pasillo.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Stamattina io ho dipinto un sole giallo sul muro.Esta mañana yo pinté un sol amarillo en la pared.
Tu hai dipinto la porta prima di pranzo, giusto?¿Tú pintaste la puerta antes de comer, verdad?
Lui ha dipinto un albero e poi è uscito.Él pintó un árbol y luego salió.
Noi abbiamo dipinto il cartellone per la recita.Nosotros pintamos el cartel para la obra.
Voi avete dipinto le camere in due giorni.Ustedes pintaron las habitaciones en dos días.
Loro hanno dipinto il ponte e hanno finito tardi.Ellos pintaron el puente y terminaron tarde.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io dipingevo sempre cavalli.Cuando era pequeño, yo siempre pintaba caballos.
Tu dipingevi la casa mentre pioveva?¿Tú pintabas la casa mientras llovía?
Lui dipingeva vicino alla finestra, ogni pomeriggio.Él pintaba cerca de la ventana cada tarde.
Noi dipingevamo il cartello della scuola ogni maggio.Nosotros pintábamos el cartel de la escuela cada mayo.
Voi dipingevate barche di legno al porto.Vosotros pintabais barcos de madera en el puerto.
Loro dipingevano un vecchio muro, senza fretta.Ellos pintaban un viejo muro sin prisa.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io dipingerò una stella sulla scatola.Mañana pintaré una estrella en la caja.
Tu dipingerai il cartello all'ingresso.Tú pintarás el cartel en la entrada.
Lui dipingerà il soffitto della cucina.Él pintará el techo de la cocina.
Noi dipingeremo la porta della classe.Nosotros pintaremos la puerta del aula.
Voi dipingerete il teatro prima della festa.Vosotros pintaréis el teatro antes de la fiesta.
Loro dipingeranno un grande murale in centro.Ellos pintarán un gran mural en el centro.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io dipingerei quel vaso, se avessi più tempo.Yo pintaría ese jarrón si tuviera más tiempo.
Tu dipingeresti la finestra, con un colore chiaro?¿Tú pintarías la ventana con un color claro?
Lui dipingerebbe il muro, ma oggi è stanco.Él pintaría la pared, pero hoy está cansado.
Noi dipingeremmo il salone, se ci prestaste i pennelli.Nosotros pintaríamos el salón si nos prestaran los pinceles.
Voi dipingereste le sedie, prima della cena?¿Vosotros pintaríais las sillas antes de la cena?
Loro dipingerebbero il cartellone, ma non hanno vernice.Ellos pintarían el cartel, pero no tienen pintura.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei dipinto il cancello, se avessi avuto tempo.Yo habría pintado la verja si hubiera tenido tiempo.
Tu avresti dipinto il tavolo ieri, vero?Tú habrías pintado la mesa ayer, ¿verdad?
Lui avrebbe dipinto la stanza, ma ha dimenticato i pennelli.Él habría pintado la habitación, pero olvidó los pinceles.
Noi avremmo dipinto la scuola, ma è piovuto.Nosotros habríamos pintado la escuela, pero llovió.
Voi avreste dipinto il ponte, se il vento fosse calato.Vosotros habríais pintado el puente si el viento hubiera calmado.
Loro avrebbero dipinto il teatro, ma il lavoro era troppo grande.Ellos habrían pintado el teatro, pero el trabajo era demasiado grande.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quando ero ragazzo, io dipinsi una nave sul quaderno.Cuando era chico, yo pinté un barco en el cuaderno.
Tu dipingesti il cartello, e poi lo firmasti.Tú pintaste el cartel y luego lo firmaste.
Lui dipinse il paesaggio in un solo giorno.Él pintó el paisaje en un solo día.
Noi dipingemmo il fondale per lo spettacolo.Nosotros pintamos el telón para el espectáculo.
Voi dipingeste il ponte del paese, molti anni fa.Vosotros pintasteis el puente del pueblo hace muchos años.
Loro dipinsero la porta della chiesa e finirono tardi.Ellos pintaron la puerta de la iglesia y terminaron tarde.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima che arrivassi, io avevo dipinto due stelle sul foglio.Antes de que llegaras, yo había pintado dos estrellas en la hoja.
Tu avevi dipinto la scatola prima della lezione.Tú habías pintado la caja antes de la lección.
Lui aveva dipinto il muro, quando il gatto entrò.Él había pintado la pared cuando entró el gato.
Noi avevamo dipinto i cartelli, ma nessuno li aveva visti.Nosotros habíamos pintado los carteles, pero nadie los había visto.
Voi avevate dipinto le sedie, quando suonò il campanello.Vosotros habíais pintado las sillas cuando sonó la campana.
Loro avevano dipinto il palco, prima dell'apertura.Ellos habían pintado el escenario antes de la apertura.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò dipinto la porta.Cuando vuelvas, yo habré pintado la puerta.
Tu avrai dipinto il cartellone prima di cena.Tú habrás pintado el cartel antes de cenar.
Lui avrà dipinto il soffitto quando lo chiameremo.Él habrá pintado el techo cuando lo llamemos.
Noi avremo dipinto la sala quando arriveranno gli ospiti.Nosotros habremos pintado la sala cuando lleguen los invitados.
Voi avrete dipinto le sedie prima della festa.Vosotros habréis pintado las sillas antes de la fiesta.
Loro avranno dipinto il teatro entro domani.Ellos habrán pintado el teatro para mañana.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È possibile che io dipinga il cartello domani.Es posible que yo pinte el cartel mañana.
Spero che tu dipinga la porta con cura.Espero que tú pintes la puerta con cuidado.
Temo che lui dipinga troppo in fretta.Temo que él pinte demasiado deprisa.
Dubito che noi dipingiamo tutto oggi.Dudo que nosotros pintemos todo hoy.
Voglio che voi dipingiate il fondale per la scena.Quiero que vosotros pintéis el telón para la escena.
È bene che loro dipingano il cartellone insieme.Es bueno que ellos pinten el cartel juntos.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il maestro volesse, sarebbe giusto che io dipingessi la finestra.Si el maestro quisiera, sería justo que yo pintara la ventana.
Avrei preferito che tu dipingessi il banco con più calma.Habría preferido que tú pintaras el pupitre con más calma.
Pensavo che lui dipingesse un albero nel cortile.Pensaba que él pintara un árbol en el patio.
Se avessimo tempo, vorrei che noi dipingessimo il cartellone.Si tuviéramos tiempo, me gustaría que nosotros pintáramos el cartel.
Immaginavo che voi dipingeste le cornici nella sala.Imaginaba que vosotros pintarais los marcos en la sala.
Speravo che loro dipingessero il fondale prima della prova.Esperaba que ellos pintaran el telón antes del ensayo.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Mi dispiace che io abbia dipinto la porta di scuro.Lamento haber pintado la puerta de oscuro.
Non credo che tu abbia dipinto tutto da solo.No creo que tú hayas pintado todo solo.
Temiamo che lui abbia dipinto il muro troppo presto.Tememos que él haya pintado la pared demasiado pronto.
Nonostante il poco tempo, sono lieto che noi abbiamo dipinto il cartellone.A pesar del poco tiempo, me alegra que hayamos pintado el cartel.
Sono contento che voi abbiate dipinto le sedie in fretta.Me alegra que vosotros hayáis pintado las sillas rápido.
Sospetto che loro abbiano dipinto il teatro prima di noi.Sospecho que ellos hayan pintado el teatro antes que nosotros.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto dipingendo un cane sul quaderno adesso.Ahora estoy pintando un perro en el cuaderno.
Tu stai dipingendo il cartellone mentre ascolti la radio.Tú estás pintando el cartel mientras escuchas la radio.
Lui sta dipingendo il muro, e non parla.Él está pintando la pared y no habla.
Noi stiamo dipingendo le sedie nel cortile.Nosotros estamos pintando las sillas en el patio.
Voi state dipingendo il teatro per la festa.Vosotros estáis pintando el teatro para la fiesta.
Loro stanno dipingendo un grande cartello nel garage.Ellos están pintando un gran cartel en el garaje.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando è suonato il telefono, io stavo dipingendo la porta.Cuando sonó el teléfono, yo estaba pintando la puerta.
Tu stavi dipingendo il cartellone, mentre fuori pioveva.Tú estabas pintando el cartel mientras afuera llovía.
Lui stava dipingendo il soffitto quando è entrata la maestra.Él estaba pintando el techo cuando entró la maestra.
Noi stavamo dipingendo il fondale, quando si è spenta la luce.Nosotros estábamos pintando el telón cuando se apagó la luz.
Voi stavate dipingendo le sedie, mentre arrivavano gli ospiti.Vosotros estabais pintando las sillas cuando llegaron los invitados.
Loro stavano dipingendo il cartello, prima della cena.Ellos estaban pintando el cartel antes de la cena.
Imperativo
Dipingi la porta di blu!¡Pinta la puerta de azul!
Dipinga il cartello, per favore.Pinte el cartel, por favor.
Dipingiamo il cartellone tutti insieme!¡Pintemos el cartel todos juntos!
Dipingete il soffitto con molta cura!¡Pintad el techo con mucho cuidado!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non dipingere il tavolo, ti prego.No pintes la mesa, por favor.
Non dipinga la porta di nero.No pinte la puerta de negro.
Non dipingiamo il muro senza il permesso.No pintemos la pared sin permiso.
Non dipingete le finestre con fretta.No pintéis las ventanas con prisa.