Práctica de conjugación de portugués
Praticar - practicar
Conjugaciones de Praticar en todos los tiempos
Presente
Eu pratico ioga todas as manhãs.Yo practico yoga todas las mañanas.
Tu praticas o violão depois da aula.Tú practicas la guitarra después de la clase.
Ele pratica leitura em voz alta no trabalho.Él practica lectura en voz alta en el trabajo.
Nós praticamos exercício no parque aos domingos.Nosotros practicamos ejercicio en el parque los domingos.
Vós praticais a escrita com paciência.Vosotros practicáis la escritura con paciencia.
Eles praticam futebol no recreio.Ellos practican fútbol en el recreo.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu pratiquei piano por uma hora.Ayer, yo practiqué piano durante una hora.
Depois da escola, tu praticaste basquete na quadra.Después del colegio, tú practicaste baloncesto en la cancha.
Ele praticou meditação antes da prova.Él practicó meditación antes del examen.
Nós praticamos na praia no fim de semana passado.Nosotros practicamos en la playa el fin de semana pasado.
Vós praticastes na oficina da escola.Vosotros practicasteis en el taller de la escuela.
Eles praticaram com o treinador ontem à tarde.Ellos practicaron con el entrenador ayer por la tarde.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando era pequeno, eu praticava xadrez com meu avô.Cuando era pequeño, yo practicaba ajedrez con mi abuelo.
Naquela época, tu praticavas corrida todos os dias.En esa época, tú practicabas carrera todos los días.
Ele praticava violino enquanto ouvia o rádio.Él practicaba violín mientras escuchaba la radio.
Nós praticávamos teatro na escola antiga.Nosotros practicábamos teatro en la escuela antigua.
Vós praticáveis muito cedo, antes do sol nascer.Vosotros practicabais muy temprano, antes de que saliera el sol.
Eles praticavam futebol no campo de terra.Ellos practicaban fútbol en el campo de tierra.
Futuro
Amanhã, eu praticarei mais cedo para não atrasar.Mañana, yo practicaré más temprano para no llegar tarde.
Tu praticarás no ginásio depois do almoço.Tú practicarás en el gimnasio después del almuerzo.
Ele praticará inglês com o novo grupo.Él practicará inglés con el nuevo grupo.
Nós praticaremos no sábado, se não chover.Nosotros practicaremos el sábado si no llueve.
Vós praticareis no palco ao entardecer.Vosotros practicaréis en el escenario al atardecer.
Eles praticarão com o treinador na próxima segunda.Ellos practicarán con el entrenador el próximo lunes.
Condicional
Se eu tivesse tempo, eu praticaria violão todas as noites.Si tuviera tiempo, yo practicaría guitarra todas las noches.
Tu praticarias mais se estivesses no clube.Tú practicarías más si estuvieras en el club.
Ele praticaria no parque, caso o tempo melhorasse.Él practicaría en el parque si el tiempo mejorara.
Nós praticaríamos mais, se o professor explicasse de novo.Nosotros practicaríamos más si el profesor lo explicara otra vez.
Vós praticaríeis com mais atenção, se houvesse silêncio.Vosotros practicaríais con más atención si hubiera silencio.
Eles praticariam diariamente, se pudessem.Ellos practicarían diariamente si pudieran.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Nos últimos dias, eu tenho praticado à noite.Últimamente he practicado por la noche.
Tu tens praticado com regularidade desde janeiro.Últimamente has practicado con regularidad desde enero.
Ele tem praticado piano todos os sábados.Últimamente él ha practicado piano todos los sábados.
Nós temos praticado juntos nesta semana.Últimamente hemos practicado juntos esta semana.
Vós tendes praticado com dedicação ao longo do mês.Últimamente habéis practicado con dedicación durante el mes.
Eles têm praticado esporte depois da escola.Últimamente han practicado deporte después del colegio.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu tinha praticado sozinho por horas.Cuando llegué, yo había practicado solo durante horas.
Antes da visita, tu tinhas praticado o discurso em casa.Antes de la visita, tú habías practicado el discurso en casa.
Ele tinha praticado xadrez antes de entrar no clube.Él había practicado ajedrez antes de entrar en el club.
Nós tínhamos praticado os passos antes da festa.Nosotros habíamos practicado los pasos antes de la fiesta.
Vós tínheis praticado a peça antes da estreia.Vosotros habíais practicado la obra antes del estreno.
Eles tinham praticado bastante antes de o treinador chegar.Ellos habían practicado mucho antes de que llegara el entrenador.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei praticado a fala inteira.Hasta mañana, yo habré practicado todo el discurso.
Quando a campainha tocar, tu terás praticado o suficiente.Cuando suene el timbre, tú habrás practicado lo suficiente.
Ao fim do mês, ele terá praticado todos os dias.Al final del mes, él habrá practicado todos los días.
Até sexta-feira, nós teremos praticado sem faltar.Hasta el viernes, nosotros habremos practicado sin faltar.
Quando a peça estrear, vós tereis praticado bastante.Cuando estrene la obra, vosotros habréis practicado bastante.
Ao chegar a hora, eles terão praticado com atenção.Al llegar la hora, ellos habrán practicado con atención.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Se eu tivesse começado antes, eu teria praticado com mais confiança.Si hubiera empezado antes, yo habría practicado con más confianza.
Tu terias praticado melhor, se alguém te orientasse.Tú habrías practicado mejor si alguien te hubiera orientado.
Ele teria praticado mais vezes, caso tivesse tido tempo.Él habría practicado más veces si hubiera tenido tiempo.
Nós teríamos praticado de novo, se o ensaio não tivesse acabado.Nosotros habríamos practicado de nuevo si el ensayo no hubiera terminado.
Vós teríeis praticado com mais atenção, se houvesse silêncio.Vosotros habríais practicado con más atención si hubiera silencio.
Eles teriam praticado a apresentação, se o professor pedisse.Ellos habrían practicado la presentación si el profesor lo pidiera.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou praticando em casa agora.Yo estoy practicando en casa ahora.
Tu estás praticando no corredor sem fazer barulho.Tú estás practicando en el pasillo sin hacer ruido.
Você está praticando diante do espelho?¿Usted está practicando frente al espejo?
Nós estamos praticando juntos na sala.Nosotros estamos practicando juntos en la sala.
Vós estais praticando com cuidado nesta tarde.Vosotros estáis practicando con cuidado esta tarde.
Eles estão praticando no pátio da escola.Ellos están practicando en el patio del colegio.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Pratica com atenção e sem pressa.Practica con atención y sin prisa.
Pratique em voz alta, por favor.Practique en voz alta, por favor.
Pratiquemos antes que a aula comece.Practiquemos antes de que empiece la clase.
Praticai todos os passos com calma.Practicad todos los pasos con calma.
Pratiquem a sequência novamente, agora.Practiquen la secuencia otra vez, ahora.
Imperativo Negativo
Não pratiques sem orientação.No practiques sin orientación.
Não pratique com medo.No practique con miedo.
Não pratiquemos nada novo hoje.No practiquemos nada nuevo hoy.
Não pratiqueis tão rápido.No practiquéis tan deprisa.
Não pratiquem antes de ouvir a explicação.No practiquen antes de escuchar la explicación.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Tomara que eu pratique sem erros hoje.Ojalá que yo practique sin errores hoy.
É bom que tu pratiques com regularidade.Es bueno que tú practiques con regularidad.
A professora quer que ele pratique em silêncio.La profesora quiere que él practique en silencio.
Convém que nós pratiquemos juntos.Conviene que nosotros practiquemos juntos.
O treinador pede que vós pratiqueis com atenção.El entrenador pide que vosotros practiquéis con atención.
É justo que eles pratiquem mais uma vez.Es justo que ellos practiquen una vez más.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu praticasse mais cedo, chegaria mais tranquilo.Si yo practicara más temprano, llegaría más tranquilo.
Caso tu praticasses na hora certa, evitarias o atraso.Si tú practicases a la hora correcta, evitarías el retraso.
Se ele praticasse em casa, melhoraria depressa.Si él practicara en casa, mejoraría pronto.
Gostaria que nós praticássemos no mesmo horário.Me gustaría que nosotros practicáramos a la misma hora.
Se vós praticásseis todos os dias, o progresso viria.Si vosotros practicarais todos los días, el progreso vendría.
Era melhor que eles praticassem mais uma vez.Sería mejor que ellos practicaran otra vez.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu praticar de novo, vou lembrar o que aprendi.Cuando yo practique de nuevo, recordaré lo aprendido.
Se tu praticares no horário, tudo dará certo.Si tú practicas en el horario, todo saldrá bien.
Assim que ele praticar mais um pouco, descansará.En cuanto él practique un poco más, descansará.
Quando nós praticarmos juntos, a tarefa ficará fácil.Cuando nosotros practiquemos juntos, la tarea será fácil.
Se vós praticardes com atenção, evitareis erros.Si vosotros practicardes con atención, evitaréis errores.
Assim que eles praticarem a rotina, saírão.En cuanto ellos practiquen la rutina, saldrán.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu praticar, preciso aquecer.Antes de que yo practique, necesito calentar.
Para tu praticares melhor, basta repetir.Para que tú practiques mejor, basta repetir.
É importante ele praticar com um professor.Es importante que él practique con un profesor.
Antes de nós praticarmos a peça, faremos um ensaio.Antes de que nosotros practiquemos la obra, haremos un ensayo.
Para vós praticardes sem erro, falta um pouco mais de treino.Para que vosotros practiquéis sin error, falta un poco más de entrenamiento.
Depois de eles praticarem, o professor corrigiu tudo.Después de que ellos practiquen, el profesor corrigió todo.