Práctica de conjugación de portugués
Mudar - cambiar
Conjugaciones de Mudar en todos los tiempos
Presente
Eu mudo de casa no próximo mês.Me mudo de casa el próximo mes.
Tu mudas de opinião com frequência?¿Cambias de opinión con frecuencia?
Toda primavera, ele muda de roupa antes de sair.Todas las primaveras, él se cambia de ropa antes de salir.
Nós mudamos de planos por causa da chuva.Cambiamos de planes a causa de la lluvia.
Vós mudais de cidade todo verão?¿Os mudáis de ciudad todos los veranos?
Eles mudam de carro a cada dois anos.Ellos cambian de coche cada dos años.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu mudei a posição da mesa na sala.Ayer cambié la posición de la mesa de la sala.
Tu mudaste de opinião sobre o passeio?¿Cambiaste de opinión sobre el paseo?
Pela manhã, ele mudou de roupa três vezes.Por la mañana, él se cambió de ropa tres veces.
Nós mudamos de casa no ano passado.Nos mudamos de casa el año pasado.
Vós mudastes a decoração para a festa?¿Cambiasteis la decoración para la fiesta?
Eles mudaram de bairro recentemente.Ellos se mudaron de barrio recientemente.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu mudava de brinquedo o tempo todo.Cuando era niño, cambiaba de juguete todo el tiempo.
Tu mudavas de ideia a cada minuto.Cambiabas de idea a cada minuto.
Antigamente, ele mudava a decoração toda semana.Antiguamente, él cambiaba la decoración todas las semanas.
Nós mudávamos de cidade a cada dois anos.Nos mudábamos de ciudad cada dos años.
Vós mudáveis de roupa várias vezes ao dia.Os cambiabais de ropa varias veces al día.
Eles mudavam de planos sem avisar.Ellos cambiaban de planes sin avisar.
Futuro
No próximo ano, eu mudarei para outra cidade.El próximo año, me mudaré a otra ciudad.
Tu mudarás de emprego em breve?¿Cambiarás de trabajo pronto?
Em breve, ele mudará para um apartamento maior.Pronto, él se mudará a un apartamento más grande.
Em janeiro, nós mudaremos de casa.En enero, nos mudaremos de casa.
Vós mudareis de carro este ano?¿Cambiaréis de coche este año?
Os funcionários mudarão de departamento no mês que vem.Los empleados cambiarán de departamento el mes que viene.
Condicional
Se tivesse coragem, eu mudaria de profissão.Si tuviera coraje, cambiaría de profesión.
Tu mudarias de opinião com mais informações?¿Cambiarías de opinión con más información?
Com mais coragem, ele mudaria de vida.Con más coraje, él cambiaría de vida.
Com mais dinheiro, nós mudaríamos de casa.Con más dinero, nos mudaríamos de casa.
Vós mudaríeis a decoração toda?¿Cambiaríais toda la decoración?
Eles mudariam de carro se pudessem.Ellos cambiarían de coche si pudieran.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente eu tenho mudado muito de planos.Últimamente he cambiado mucho de planes.
Tu tens mudado de penteado com frequência?¿Has cambiado de peinado con frecuencia últimamente?
Nas últimas semanas, ele tem mudado de humor.Últimamente, él ha cambiado de humor.
Ultimamente nós temos mudado de planos a cada semana.Últimamente, hemos cambiado de planes cada semana.
Vós tendes mudado de roupa muitas vezes.Últimamente, os habéis cambiado de ropa muchas veces.
Nos últimos meses, eles têm mudado de emprego.Últimamente, ellos han cambiado de trabajo.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes da viagem, eu já tinha mudado de mala.Antes del viaje, yo ya había cambiado de maleta.
Tu tinhas mudado de roupa antes da festa?¿Te habías cambiado de ropa antes de la fiesta?
Quando soube, ele já tinha mudado de emprego.Cuando lo supe, él ya había cambiado de trabajo.
Antes da festa, nós tínhamos mudado a sala toda.Antes de la fiesta, habíamos cambiado toda la sala.
Vós tínheis mudado de planos antes de avisar.Habíais cambiado de planes antes de avisar.
Quando cheguei, eles tinham mudado de bairro.Cuando llegué, ellos se habían mudado de barrio.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até dezembro, eu terei mudado para o novo apartamento.Para diciembre, me habré mudado al nuevo apartamento.
Tu terás mudado de emprego até o fim do ano.Habrás cambiado de trabajo para el final del año.
Até a próxima semana, ele terá mudado a decoração toda.Para la próxima semana, él habrá cambiado toda la decoración.
Até janeiro, nós teremos mudado de casa.Para enero, nos habremos mudado de casa.
Vós tereis mudado de bairro até dezembro.Os habréis mudado de barrio para diciembre.
Até o fim do ano, eles terão mudado a empresa toda.Para el final del año, ellos habrán cambiado toda la empresa.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais coragem, eu teria mudado de vida.Con más coraje, habría cambiado de vida.
Tu terias mudado de opinião com mais tempo.Habrías cambiado de opinión con más tiempo.
Com mais dinheiro, ele teria mudado de casa.Con más dinero, él se habría mudado de casa.
Sem a chuva, nós teríamos mudado de planos.Sin la lluvia, habríamos cambiado de planes.
Vós teríeis mudado de carro com mais economia.Habríais cambiado de coche con más economía.
Com tempo, eles teriam mudado de bairro.Con tiempo, ellos se habrían mudado de barrio.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora eu estou mudando os móveis da sala.Ahora estoy cambiando los muebles de la sala.
Olha, tu estás mudando muito de visual!¡Mira, tú estás cambiando mucho de aspecto!
Neste momento, ele está mudando de roupa.En este momento, él se está cambiando de ropa.
Agora nós estamos mudando a sala de lugar.Ahora estamos cambiando la sala de lugar.
Vós estais mudando de planos novamente?¿Estáis cambiando de planes otra vez?
Eles estão mudando de bairro este mês.Ellos se están mudando de barrio este mes.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você chegou, eu estava mudando a mesa de lugar.Cuando llegaste, estaba cambiando la mesa de lugar.
Tu estavas mudando de roupa quando o telefone tocou.Te estabas cambiando de ropa cuando sonó el teléfono.
Naquela época, ele estava mudando de emprego.En aquella época, él estaba cambiando de trabajo.
Nós estávamos mudando de casa quando a luz caiu.Nos estábamos mudando de casa cuando se fue la luz.
Vós estáveis mudando de bairro naquele ano.Estabais mudándoos de barrio aquel año.
Eles estavam mudando a empresa toda.Ellos estaban cambiando toda la empresa.
Imperativo
Muda a posição dessa cadeira, por favor!¡Cambia la posición de esa silla, por favor!
Mude de roupa antes de sair.Cámbiese de ropa antes de salir.
Mudemos a decoração da sala!¡Cambiemos la decoración de la sala!
Mudai de planos, se necessário, crianças!¡Cambiad de planes, si es necesario, niños!
Mudem a opinião com base nos fatos.Cambien de opinión basándose en los hechos.
Imperativo Negativo
Não mudes de ideia agora.No cambies de idea ahora.
Por favor, não mude de assunto.Por favor, no cambie de tema.
Não mudemos de planos no último minuto.No cambiemos de planes en el último minuto.
Não mudeis de cidade tão cedo.No os mudéis de ciudad tan pronto.
Por favor, não mudem a decoração sem mim.Por favor, no cambien la decoración sin mí.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu mude para um lugar melhor.Espero mudarme a un lugar mejor.
Quero que tu mudes de atitude.Quiero que cambies de actitud.
É bom que ele mude de hábitos.Es bueno que él cambie de hábitos.
É importante que nós mudemos de rumo.Es importante que cambiemos de rumbo.
Quero que vós mudeis de planos comigo.Quiero que cambiéis de planes conmigo.
Espero que eles mudem para uma casa maior.Espero que ellos se muden a una casa más grande.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu mudasse de cidade, sentiria saudades.Si me mudara de ciudad, sentiría nostalgia.
A mãe queria que tu mudasses de comportamento.La madre quería que cambiaras de comportamiento.
Seria bom se ele mudasse de emprego.Sería bueno si él cambiara de trabajo.
Se nós mudássemos de casa, teríamos mais espaço.Si nos mudáramos de casa, tendríamos más espacio.
A vovó pediu que vós mudásseis de roupa.La abuela pidió que os cambiarais de ropa.
Seria ótimo se eles mudassem de bairro.Sería estupendo si ellos se mudaran de barrio.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu mudar de casa, te aviso o endereço.Cuando me mude de casa, te aviso la dirección.
Assim que tu mudares de opinião, conversamos.En cuanto cambies de opinión, hablamos.
Se ele mudar de emprego, ganhará mais.Si él cambia de trabajo, ganará más.
Quando nós mudarmos de bairro, faremos uma festa.Cuando nos mudemos de barrio, haremos una fiesta.
Se vós mudardes de carro, escolhei um confortável.Si cambiáis de coche, elegid uno cómodo.
Quando eles mudarem de escola, fareis novos amigos.Cuando ellos se cambien de escuela, harán nuevos amigos.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
No caso de eu mudar de cidade, te visito.En caso de que me mude de ciudad, te visito.
Antes de tu mudares de emprego, pensa bem.Antes de que cambies de trabajo, piénsalo bien.
Para ele mudar de bairro, precisa procurar uma casa.Para mudarse de barrio, él necesita buscar una casa.
Antes de nós mudarmos de casa, vamos arrumar tudo.Antes de mudarnos de casa, vamos a arreglar todo.
Para vós mudardes de planos, avisai com antecedência.Para cambiar de planes, avisad con antelación.
No caso de eles mudarem a decoração, vou adorar ver.En caso de que ellos cambien la decoración, me encantará verla.