Práctica de conjugación de portugués
Mostrar - mostrar
Conjugaciones de Mostrar en todos los tiempos
Presente
Eu mostro as fotos da viagem aos amigos.Yo muestro las fotos del viaje a los amigos.
Tu mostras muito carinho aos teus filhos.Tú muestras mucho cariño a tus hijos.
No museu, ele mostra as obras com paixão.En el museo, él muestra las obras con pasión.
Nós mostramos o jardim aos visitantes.Mostramos el jardín a los visitantes.
Vós mostrais muito orgulho do trabalho.Vosotros mostráis mucho orgullo del trabajo.
Eles mostram fotos das férias para todos.Ellos muestran fotos de las vacaciones a todos.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu mostrei as fotos da festa para todos.Ayer mostré las fotos de la fiesta a todos.
Tu mostraste grande coragem naquele dia.Tú mostraste gran coraje aquel día.
Na reunião, ele mostrou o relatório aos colegas.En la reunión, él mostró el informe a los compañeros.
Nós mostramos o jardim aos vizinhos.Mostramos el jardín a los vecinos.
Vós mostrastes os documentos no aeroporto.Mostrasteis los documentos en el aeropuerto.
Eles mostraram grande talento na competição.Ellos mostraron gran talento en la competición.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu mostrava meus desenhos à mãe.Cuando era niño, mostraba mis dibujos a mi madre.
Tu mostravas sempre muito carinho.Tú mostrabas siempre mucho cariño.
Antigamente, ele mostrava as fotos antigas com saudade.Antiguamente, él mostraba las fotos antiguas con nostalgia.
Nós mostrávamos nosso trabalho com orgulho.Mostrábamos nuestro trabajo con orgullo.
Vós mostráveis muita paciência com as crianças.Mostrabais mucha paciencia con los niños.
Eles mostravam as obras com paixão.Ellos mostraban las obras con pasión.
Futuro
Amanhã eu mostrarei minhas fotos na escola.Mañana mostraré mis fotos en la escuela.
Tu mostrarás o desenho à mãe?¿Mostrarás el dibujo a mamá?
Em breve, ele mostrará o novo apartamento.Pronto, él mostrará el nuevo apartamento.
Na reunião, nós mostraremos o projeto.En la reunión, mostraremos el proyecto.
Vós mostrareis as obras na próxima exposição.Mostraréis las obras en la próxima exposición.
Os artistas mostrarão seus quadros amanhã.Los artistas mostrarán sus cuadros mañana.
Condicional
Com mais tempo, eu mostraria tudo a vocês.Con más tiempo, mostraría todo a ustedes.
Tu mostrarias o teu desenho para mim?¿Tú me mostrarías tu dibujo?
Com mais coragem, ele mostraria o seu talento.Con más coraje, él mostraría su talento.
Com mais espaço, nós mostraríamos as obras todas.Con más espacio, mostraríamos todas las obras.
Vós mostraríeis o jardim com orgulho.Mostraríais el jardín con orgullo.
Eles mostrariam as fotos para todos.Ellos mostrarían las fotos a todos.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente eu tenho mostrado muito interesse no projeto.Últimamente he mostrado mucho interés en el proyecto.
Tu tens mostrado grande dedicação ao trabalho.Últimamente, tú has mostrado gran dedicación al trabajo.
Nas últimas semanas, ele tem mostrado muito talento.Últimamente, él ha mostrado mucho talento.
Ultimamente nós temos mostrado o jardim aos visitantes.Últimamente, hemos mostrado el jardín a los visitantes.
Vós tendes mostrado grande progresso.Últimamente, vosotros habéis mostrado gran progreso.
Nos últimos meses, eles têm mostrado muita força.Últimamente, ellos han mostrado mucha fuerza.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes da reunião, eu já tinha mostrado o projeto.Antes de la reunión, yo ya había mostrado el proyecto.
Tu tinhas mostrado as fotos na noite anterior.Habías mostrado las fotos la noche anterior.
Quando cheguei, ele já tinha mostrado a casa toda.Cuando llegué, él ya había mostrado la casa entera.
Antes do almoço, nós tínhamos mostrado o jardim.Antes del almuerzo, habíamos mostrado el jardín.
Vós tínheis mostrado grande respeito ao mestre.Habíais mostrado gran respeto al maestro.
Quando partiram, eles tinham mostrado muito carinho.Cuando se fueron, ellos habían mostrado mucho cariño.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei mostrado a apresentação a todos.Para mañana, habré mostrado la presentación a todos.
Tu terás mostrado grande progresso.Habrás mostrado gran progreso.
Até a próxima reunião, ele terá mostrado o resultado.Para la próxima reunión, él habrá mostrado el resultado.
Até a próxima visita, nós teremos mostrado todo o jardim.Para la próxima visita, habremos mostrado todo el jardín.
Vós tereis mostrado as obras na exposição.Habréis mostrado las obras en la exposición.
Até dezembro, eles terão mostrado o filme novo.Para diciembre, ellos habrán mostrado la nueva película.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais tempo, eu teria mostrado todas as fotos.Con más tiempo, habría mostrado todas las fotos.
Tu terias mostrado o teu trabalho a alguém?¿Habrías mostrado tu trabajo a alguien?
Com mais coragem, ele teria mostrado seu talento.Con más coraje, él habría mostrado su talento.
Sem o problema, nós teríamos mostrado o jardim todo.Sin el problema, habríamos mostrado todo el jardín.
Vós teríeis mostrado mais carinho com as crianças.Habríais mostrado más cariño con los niños.
Com mais luz, eles teriam mostrado as obras melhor.Con más luz, ellos habrían mostrado mejor las obras.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora eu estou mostrando as fotos da viagem.Ahora estoy mostrando las fotos del viaje.
Olha, tu estás mostrando muito talento!¡Mira, tú estás mostrando mucho talento!
Neste momento, ele está mostrando a casa aos pais.En este momento, él está mostrando la casa a los padres.
Agora nós estamos mostrando o jardim aos visitantes.Ahora estamos mostrando el jardín a los visitantes.
Vós estais mostrando as obras com orgulho.Estáis mostrando las obras con orgullo.
Eles estão mostrando fotos no celular.Ellos están mostrando fotos en el móvil.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando entrou, eu estava mostrando as fotos aos amigos.Cuando entró, estaba mostrando las fotos a los amigos.
Tu estavas mostrando grande coragem naquele momento.Tú estabas mostrando gran coraje en aquel momento.
Naquela hora, ele estava mostrando o caminho aos turistas.En aquel momento, él estaba mostrando el camino a los turistas.
Nós estávamos mostrando o jardim aos vizinhos.Estábamos mostrando el jardín a los vecinos.
Vós estáveis mostrando muita paciência com as crianças.Estabais mostrando mucha paciencia con los niños.
Eles estavam mostrando grande talento na competição.Ellos estaban mostrando gran talento en la competición.
Imperativo
Mostra o teu desenho para todos!¡Muestra tu dibujo a todos!
Mostre o caminho para o turista, por favor.Muestre el camino al turista, por favor.
Mostremos o jardim aos visitantes!¡Mostremos el jardín a los visitantes!
Mostrai as vossas obras com orgulho!¡Mostrad vuestras obras con orgullo!
Mostrem as fotos da viagem para a vovó.Muestren las fotos del viaje a la abuela.
Imperativo Negativo
Não mostres esse desenho antes de terminar.No muestres ese dibujo antes de terminarlo.
Por favor, não mostre as fotos para todos.Por favor, no muestre las fotos a todos.
Não mostremos o presente antes da hora.No mostremos el regalo antes de tiempo.
Não mostreis a surpresa às crianças.No mostréis la sorpresa a los niños.
Por favor, não mostrem o caminho aos estranhos.Por favor, no muestren el camino a los extraños.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu mostre um bom resultado.Espero mostrar un buen resultado.
Quero que tu mostres o teu trabalho à classe.Quiero que muestres tu trabajo a la clase.
É bom que ele mostre respeito aos colegas.Es bueno que él muestre respeto a los compañeros.
É importante que nós mostremos carinho aos animais.Es importante que mostremos cariño a los animales.
Quero que vós mostreis mais paciência com as crianças.Quiero que vosotros mostréis más paciencia con los niños.
Espero que eles mostrem o trabalho com orgulho.Espero que ellos muestren el trabajo con orgullo.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu mostrasse as fotos, todos se emocionariam.Si mostrara las fotos, todos se emocionarían.
A mãe pediu que tu mostrasses o desenho.La madre pidió que mostraras el dibujo.
Seria bom se ele mostrasse mais interesse.Sería bueno si él mostrara más interés.
Se nós mostrássemos mais carinho, seríamos mais felizes.Si mostráramos más cariño, seríamos más felices.
A vovó pediu que vós mostrásseis as fotos.La abuela pidió que mostrarais las fotos.
Seria ótimo se eles mostrassem mais respeito.Sería estupendo si ellos mostraran más respeto.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu mostrar as fotos, ficarão emocionados.Cuando muestre las fotos, se emocionarán.
Assim que tu mostrares o teu trabalho, todos aplaudirão.En cuanto muestres tu trabajo, todos aplaudirán.
Se ele mostrar interesse, vamos ajudar.Si él muestra interés, vamos a ayudar.
Quando nós mostrarmos o jardim, os visitantes adorarão.Cuando mostremos el jardín, a los visitantes les encantará.
Se vós mostrardes a obra, sereis aplaudidos.Si mostráis la obra, seréis aplaudidos.
Quando eles mostrarem o filme, vamos ver.Cuando ellos muestren la película, vamos a verla.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
No caso de eu mostrar o trabalho, recebo a aprovação.En caso de que muestre el trabajo, recibo la aprobación.
Antes de tu mostrares o desenho, termina-o.Antes de que muestres el dibujo, termínalo.
Para ele mostrar o filme, precisa de um projetor.Para que él muestre la película, necesita un proyector.
Antes de nós mostrarmos o jardim, vamos limpá-lo.Antes de mostrar el jardín, vamos a limpiarlo.
Para vós mostrardes as obras, escolhei a melhor sala.Para mostrar las obras, escoged la mejor sala.
No caso de eles mostrarem o caminho, todos chegarão.En caso de que ellos muestren el camino, todos llegarán.