Práctica de conjugación de portugués
Iniciar - iniciar
Conjugaciones de Iniciar en todos los tiempos
Presente
Eu inicio a aula cedo.Yo inicio la clase temprano.
Tu inicias o exercício sem demora?¿Tú inicias el ejercicio sin demora?
Ele inicia o serviço assim que chega.Él inicia el servicio tan pronto como llega.
Nós iniciamos o trabalho de manhã.Nosotros iniciamos el trabajo por la mañana.
Vós iniciais a conversa na sala.Vosotros iniciáis la conversación en la sala.
Eles iniciam a música no minuto combinado.Ellos inician la música en el minuto acordado.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu iniciei o estudo depois do almoço.Ayer, yo inicié el estudio después del almuerzo.
Tu iniciaste a carta e foste embora.Tú iniciaste la carta y te fuiste.
Quando a chuva parou, ele iniciou a viagem.Cuando paró la lluvia, él inició el viaje.
Nós iniciamos a festa no sábado.Nosotros iniciamos la fiesta el sábado.
Vós iniciastes o treino ao nascer do sol.Vosotros iniciasteis el entrenamiento al amanecer.
Eles iniciaram a reunião e resolveram tudo.Ellos iniciaron la reunión y solucionaron todo.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu iniciava a lição todas as noites.Yo iniciaba la lección todas las noches.
Tu iniciavas o desenho enquanto ouvia música.Tú iniciabas el dibujo mientras escuchabas música.
Ele iniciava o relatório com calma, sempre.Él iniciaba el informe con calma, siempre.
Nós iniciávamos a atividade no mesmo horário.Nosotros iniciábamos la actividad a la misma hora.
Vós iniciáveis a tarefa quando o sino tocava.Vosotros iniciabais la tarea cuando sonaba la campana.
Eles iniciavam o jogo depois da chuva.Ellos iniciaban el juego después de la lluvia.
Futuro
Eu iniciarei o projeto amanhã de manhã.Yo iniciaré el proyecto mañana por la mañana.
Tu iniciarás a leitura se tiveres tempo.Tú iniciarás la lectura si tienes tiempo.
Ele iniciará a obra assim que receber a chave.Él iniciará la obra tan pronto reciba la llave.
Nós iniciaremos a reforma depois das férias.Nosotros iniciaremos la reforma después de las vacaciones.
Vós iniciareis o treino ao fim da tarde.Vosotros iniciaréis el entrenamiento al final de la tarde.
Eles iniciarão a viagem na sexta-feira.Ellos iniciarán el viaje el viernes.
Condicional
Eu iniciaria o plano se tivesse mais tempo.Yo iniciaría el plan si tuviera más tiempo.
Tu iniciarias a tarefa, mas faltou luz.Tú iniciarías la tarea, pero faltó luz.
Ele iniciaria a mudança se pudesse.Él iniciaría la mudanza si pudiera.
Nós iniciaríamos a festa se a sala estivesse livre.Nosotros iniciaríamos la fiesta si la sala estuviera libre.
Vós iniciaríeis o ensaio se a banda aceitasse.Vosotros iniciaríais el ensayo si la banda aceptara.
Eles iniciariam a aula, mas o professor atrasou.Ellos iniciarían la clase, pero el profesor se retrasó.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho iniciado a rotina nova esta semana.He iniciado la nueva rutina esta semana.
Tu tens iniciado a leitura do livro desde ontem.Has iniciado la lectura del libro desde ayer.
Ele tem iniciado a conversa com mais segurança.Él ha iniciado la conversación con más seguridad.
Nós temos iniciado o treino cedo todos os dias.Nosotros hemos iniciado el entrenamiento temprano todos los días.
Vós tendes iniciado os estudos com dedicação.Vosotros habéis iniciado los estudios con dedicación.
Eles têm iniciado o trabalho bem cedo.Ellos han iniciado el trabajo muy temprano.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, eu já tinha iniciado a reunião.Cuando llegué, yo ya había iniciado la reunión.
Tu tinhas iniciado o relatório antes de sair.Tú habías iniciado el informe antes de salir.
Ele tinha iniciado a conversa muito antes do almoço.Él había iniciado la conversación mucho antes del almuerzo.
Nós tínhamos iniciado o jogo quando a luz caiu.Nosotros habíamos iniciado el juego cuando se fue la luz.
Vós tínheis iniciado o ensaio antes da chuva.Vosotros habíais iniciado el ensayo antes de la lluvia.
Eles tinham iniciado o trabalho antes de eu chegar.Ellos habían iniciado el trabajo antes de que yo llegara.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei iniciado a viagem.Para mañana, yo habré iniciado el viaje.
Tu terás iniciado o treino quando eu voltar.Tú habrás iniciado el entrenamiento cuando yo vuelva.
Ele terá iniciado o relatório antes da reunião.Él habrá iniciado el informe antes de la reunión.
Nós teremos iniciado a limpeza antes da visita.Nosotros habremos iniciado la limpieza antes de la visita.
Vós tereis iniciado a tarefa até ao intervalo.Vosotros habréis iniciado la tarea antes del recreo.
Eles terão iniciado o projeto quando a chefe aceitar.Ellos habrán iniciado el proyecto cuando la jefa acepte.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria iniciado o plano se tivesse mais apoio.Yo habría iniciado el plan si hubiera tenido más apoyo.
Tu terias iniciado a corrida, mas ficou tarde.Tú habrías iniciado la carrera, pero se hizo tarde.
Ele teria iniciado a obra se o terreno estivesse pronto.Él habría iniciado la obra si el terreno hubiera estado listo.
Nós teríamos iniciado a limpeza se o dia estivesse livre.Nosotros habríamos iniciado la limpieza si el día hubiera estado libre.
Vós teríeis iniciado o ensaio se houvesse piano.Vosotros habríais iniciado el ensayo si hubiera piano.
Eles teriam iniciado a visita, mas faltou transporte.Ellos habrían iniciado la visita, pero faltó transporte.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou iniciando a lição agora.Yo estoy iniciando la lección ahora.
Tu estás iniciando a atividade com atenção.Tú estás iniciando la actividad con atención.
Ela está iniciando a pintura da parede.Ella está iniciando la pintura de la pared.
Nós estamos iniciando a conversa na varanda.Nosotros estamos iniciando la conversación en la terraza.
Vós estais iniciando a arrumação da sala.Vosotros estáis iniciando la organización de la sala.
Eles estão iniciando o trabalho logo cedo.Ellos están iniciando el trabajo muy temprano.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Inicia a tarefa agora.Inicia la tarea ahora.
Inicie o trabalho, por favor.Inicie el trabajo, por favor.
Iniciemos a atividade com calma.Iniciemos la actividad con calma.
Iniciai o jogo sem demora.Iniciad el juego sin demora.
Iniciem a leitura antes da aula.Inicien la lectura antes de la clase.
Imperativo Negativo
Não inicies a conversa aqui.No inicies la conversación aquí.
Não inicie a reunião sem aviso.No inicie la reunión sin aviso.
Não iniciemos a obra hoje.No iniciemos la obra hoy.
Não inicieis o treino na chuva.No iniciéis el entrenamiento bajo la lluvia.
Não iniciem o filme sem mim.No inicien la película sin mí.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu inicie a história com clareza.Espero que yo inicie la historia con claridad.
É importante que tu inicies a tarefa antes do recreio.Es importante que tú inicies la tarea antes del recreo.
Duvido que ele inicie o curso tão cedo.Dudo que él inicie el curso tan temprano.
Tomara que nós iniciemos a limpeza hoje.Ojalá que nosotros iniciemos la limpieza hoy.
É bom que vós inicieis o ensaio sem barulho.Es bueno que vosotros iniciéis el ensayo sin ruido.
A professora quer que eles iniciem a leitura.La profesora quiere que ellos inicien la lectura.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu iniciasse a rotina cedo, teria mais tempo.Si yo iniciara la rutina temprano, tendría más tiempo.
Caso tu iniciasses o estudo agora, eu ajudaria.Si tú iniciaras el estudio ahora, yo ayudaría.
Se ele iniciasse a obra, a rua ficaria cheia.Si él iniciara la obra, la calle se llenaría.
Se nós iniciássemos o treino, o grupo sorriria.Si nosotros iniciáramos el entrenamiento, el grupo sonreiría.
Caso vós iniciásseis a viagem hoje, chegaríeis mais cedo.Si vosotros iniciarais el viaje hoy, llegaríais antes.
Se eles iniciassem a limpeza, o quarto brilharia.Si ellos iniciaran la limpieza, la habitación brillaría.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu iniciar o curso, avisarei a todos.Cuando yo inicie el curso, avisaré a todos.
Se tu iniciares a tarefa cedo, sobrarão minutos.Si tú inicias la tarea temprano, sobrará tiempo.
Assim que ele iniciar a viagem, ele ligará para nós.En cuanto él inicie el viaje, nos llamará.
Quando nós iniciarmos o projeto, veremos o resultado.Cuando nosotros iniciemos el proyecto, veremos el resultado.
Se vós iniciardes a caminhada cedo, evitareis o calor.Si vosotros iniciáis la caminata temprano, evitaréis el calor.
Assim que eles iniciarem o ensaio, a música começará.En cuanto ellos inicien el ensayo, empezará la música.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
É melhor eu iniciar a leitura antes do jantar.Es mejor iniciar la lectura antes de la cena.
Antes de tu iniciares o desenho, separa os lápis.Antes de iniciar el dibujo, separa los lápices.
Para ele iniciar o curso, basta fazer a inscrição.Para iniciar el curso, basta inscribirse.
Para nós iniciarmos a tarefa, falta só abrir a porta.Para iniciar la tarea, solo falta abrir la puerta.
Antes de vós iniciardes a aula, o sino tocará.Antes de iniciar la clase, sonará la campana.
Depois de eles iniciarem o trabalho, iremos embora.Después de iniciar el trabajo, nos iremos.