Práctica de conjugación de portugués
Eliminar - eliminar
Conjugaciones de Eliminar en todos los tiempos
Presente
Eu elimino as dúvidas antes da prova.Elimino las dudas antes del examen.
Tu eliminas os erros da lista?¿Eliminas los errores de la lista?
Ele elimina a poeira da mesa todos os dias.Él elimina el polvo de la mesa todos los días.
Nós eliminamos os nomes repetidos do arquivo.Nosotros eliminamos los nombres repetidos del archivo.
Vós eliminais as partes inúteis do projeto.Vosotros elimináis las partes inútiles del proyecto.
Eles eliminam os anúncios da página.Ellos eliminan los anuncios de la página.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem, eu eliminei a mensagem sem abrir.Ayer eliminé el mensaje sin abrir.
Tu eliminaste os arquivos depois do almoço.Eliminaste los archivos después del almuerzo.
Quando chegou, ele eliminou o risco com uma ação simples.Cuando llegó, él eliminó el riesgo con una acción simple.
Na semana passada, nós eliminamos todos os nomes errados.La semana pasada eliminamos todos los nombres incorrectos.
Vós eliminastes as dúvidas durante a revisão.Vosotros eliminasteis las dudas durante la revisión.
Eles eliminaram a falha logo cedo.Ellos eliminaron la falla temprano.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu eliminava as linhas repetidas quando havia tempo.Eliminaba las líneas repetidas cuando había tiempo.
Tu eliminavas o que sobrava da lista, enquanto eu organizava tudo.Eliminabas lo que sobraba de la lista mientras yo organizaba todo.
Ele eliminava as manchas com um pano úmido.Él eliminaba las manchas con un paño húmedo.
Nós eliminávamos as dúvidas na aula, e o caderno ficava mais claro.Eliminábamos las dudas en clase y el cuaderno quedaba más claro.
Vós elimináveis a poeira das prateleiras ao fim da tarde.Vosotros eliminabais el polvo de las estanterías al final de la tarde.
Eles eliminavam os ruídos da gravação com atenção.Ellos eliminaban los ruidos de la grabación con atención.
Futuro
Amanhã, eu eliminarei os arquivos antigos.Mañana eliminaré los archivos antiguos.
Tu eliminarás as mensagens assim que terminares a leitura.Eliminarás los mensajes tan pronto como termines la lectura.
Ele eliminará a dúvida com uma resposta curta.Él eliminará la duda con una respuesta corta.
No próximo mês, nós eliminaremos o que estiver repetido.El mes que viene eliminaremos lo que esté repetido.
Vós eliminareis as falhas durante a revisão final.Vosotros eliminaréis las fallas durante la revisión final.
Eles eliminarão o problema antes da entrega.Ellos eliminarán el problema antes de la entrega.
Condicional
Eu eliminaria a etapa extra, se ela não fosse necessária.Eliminaría la etapa extra si no fuera necesaria.
Tu eliminarias o atraso, mas faltou tempo.Eliminarías el retraso, pero faltó tiempo.
Ele eliminaria o barulho, caso encontrasse a chave certa.Él eliminaría el ruido si encontrara la llave correcta.
Nós eliminaríamos as partes repetidas se o texto estivesse pronto.Eliminaríamos las partes repetidas si el texto estuviera listo.
Vós eliminaríeis os obstáculos com uma boa ferramenta.Vosotros eliminaríais los obstáculos con una buena herramienta.
Eles eliminariam a sujeira da rua, mas a chuva voltou.Ellos eliminarían la suciedad de la calle, pero volvió la lluvia.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho eliminado um erro por vez desde cedo.Últimamente he eliminado un error a la vez desde temprano.
Tu tens eliminado as dúvidas enquanto lês o manual.Has eliminado las dudas mientras lees el manual.
Ele tem eliminado as falhas da máquina aos poucos.Él ha eliminado las fallas de la máquina poco a poco.
Nós temos eliminado os nomes duplicados no cadastro.Hemos eliminado los nombres duplicados en el registro.
Vós tendes eliminado as distrações durante a leitura.Habéis eliminado las distracciones durante la lectura.
Eles têm eliminado os anúncios da página todos os dias.Ellos han eliminado los anuncios de la página todos los días.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando a carta chegou, eu tinha eliminado a versão antiga do texto.Cuando llegó la carta, yo había eliminado la versión antigua del texto.
Tu tinhas eliminado o nome repetido antes da correção.Habías eliminado el nombre repetido antes de la corrección.
Ele tinha eliminado a falha da conta e foi embora.Él había eliminado la falla de la cuenta y se fue.
Nós tínhamos eliminado os erros da folha quando o professor viu.Habíamos eliminado los errores de la hoja cuando el profesor vio.
Vós tínheis eliminado as marcas do quadro antes da aula.Vosotros habíais eliminado las marcas de la pizarra antes de la clase.
Eles tinham eliminado o ruído do vídeo e salvaram tudo.Ellos eliminaron el ruido del vídeo y salvaron todo.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até sexta-feira, eu terei eliminado as cópias antigas.Para el viernes habré eliminado las copias antiguas.
Tu terás eliminado as falhas antes da entrega.Habrás eliminado las fallas antes de la entrega.
Ele terá eliminado a poeira quando terminar a limpeza.Él habrá eliminado el polvo cuando termine la limpieza.
Quando a aula começar, nós teremos eliminado os erros do quadro.Cuando empiece la clase habremos eliminado los errores de la pizarra.
Vós tereis eliminado os nomes repetidos até o fim da tarde.Habréis eliminado los nombres repetidos para el final de la tarde.
Eles terão eliminado o excesso de peso quando a mala estiver pronta.Ellos habrán eliminado el exceso de peso cuando la maleta esté lista.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria eliminado a falha, se tivesse visto o aviso.Habría eliminado la falla si hubiera visto el aviso.
Tu terias eliminado o ruído com outra chave.Habrías eliminado el ruido con otra llave.
Ele teria eliminado o erro antes da apresentação.Él habría eliminado el error antes de la presentación.
Nós teríamos eliminado os nomes duplicados, mas faltou atenção.Habríamos eliminado los nombres duplicados, pero faltó atención.
Vós teríeis eliminado os obstáculos com uma rota melhor.Vosotros habríais eliminado los obstáculos con una ruta mejor.
Eles teriam eliminado o problema se a peça chegasse.Ellos habrían eliminado el problema si la pieza hubiera llegado.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou eliminando as pastas antigas agora.Estoy eliminando las carpetas antiguas ahora.
Ela está eliminando as manchas da camisa.Ella está eliminando las manchas de la camisa.
Vocês estão eliminando o ruído da gravação.Ustedes están eliminando el ruido de la grabación.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Elimina o arquivo duplicado.Elimina el archivo duplicado.
Elimine a linha repetida, por favor.Elimine la línea repetida, por favor.
Eliminemos as dúvidas do cartaz.Eliminemos las dudas del cartel.
Eliminai as falhas do desenho.Eliminad las fallas del dibujo.
Eliminem os nomes repetidos da lista.Eliminen los nombres repetidos de la lista.
Imperativo Negativo
Não elimines os dados sem conferir.No elimines los datos sin comprobar.
Não elimine a mensagem antes de ler.No elimine el mensaje antes de leer.
Não eliminemos os dados sem conferir.No eliminemos los datos sin comprobar.
Não elimineis as respostas sem revisar.No eliminéis las respuestas sin revisar.
Não eliminem o que ainda serve.No eliminen lo que aún sirve.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu elimine as dúvidas antes da prova.Espero que elimine las dudas antes del examen.
Se tu me pedires, eu vou contigo e tu elimines os erros.Si me pides, voy contigo y tú eliminas los errores.
Tomara que ele elimine o risco sem demora.Ojalá él elimine el riesgo sin demora.
Talvez nós eliminemos os nomes repetidos hoje.Quizá eliminemos los nombres repetidos hoy.
Embora vós elimineis as manchas, a roupa ainda precisa secar.Aunque vosotros eliminéis las manchas, la ropa aún necesita secarse.
Duvido que eles eliminem o ruído tão rápido.Dudo que ellos eliminen el ruido tan rápido.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu soubesse, queria que eu eliminasse o erro.Si supiera, querría que yo eliminara el error.
Eu ficaria contente se tu eliminasses a dúvida.Me alegraría si tú eliminaras la duda.
Caso ele eliminasse o obstáculo, o caminho ficaria livre.Si él eliminara el obstáculo, el camino quedaría libre.
Se nós eliminássemos os nomes repetidos, a lista ficaria limpa.Si elimináramos los nombres repetidos, la lista quedaría limpia.
Eu ajudaria se vós eliminásseis as manchas do pano.Ayudaría si vosotros eliminarais las manchas del paño.
Seria ótimo se eles eliminassem as partes inúteis.Sería genial si ellos eliminaran las partes inútiles.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu eliminar os arquivos, aviso você.Cuando elimine los archivos, te aviso.
Se tu eliminares a bagunça, eu arrumo a mesa.Si tú eliminaras el desorden, yo ordeno la mesa.
Assim que ele eliminar o risco, podemos sair.En cuanto él elimine el riesgo, podemos salir.
Enquanto nós eliminarmos os erros, a revisão continua.Mientras eliminemos los errores, la revisión continúa.
Quando vós eliminardes as dúvidas, a aula termina.Cuando eliminéis las dudas, la clase termina.
Se eles eliminarem o problema, a obra para.Si ellos eliminan el problema, la obra se detiene.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Antes de eu eliminar os arquivos, confirmei o nome.Antes de que yo elimine los archivos, confirmé el nombre.
Sem tu eliminares as falhas, o trabalho não fica pronto.Sin que tú elimines las fallas, el trabajo no queda listo.
Depois de ele eliminar o ruído, o vídeo ficou melhor.Después de que él elimine el ruido, el vídeo mejoró.
Sem nós eliminarmos os nomes duplicados, a lista continua errada.Sin que nosotros eliminemos los nombres duplicados, la lista sigue incorrecta.
É melhor, para vós eliminardes as falhas, ler com atenção.Es mejor, para vosotros, eliminar las fallas leyendo con atención.
Depois de eles eliminarem a sujeira, a sala ficou vazia.Después de que ellos eliminen la suciedad, la sala quedó vacía.