Práctica de conjugación de portugués
Conversar - conversar
Conjugaciones de Conversar en todos los tiempos
Presente
Eu converso muito com minha mãe ao telefone.Yo hablo mucho con mi madre por teléfono.
Tu conversas bastante com os teus colegas?¿Tú hablas bastante con tus colegas?
Ele conversa com os amigos todos os dias.Él habla con los amigos todos los días.
Nós conversamos sobre tudo na hora do jantar.Nosotros hablamos sobre todo a la hora de la cena.
Vós conversais bastante depois da missa.Vosotros habláis bastante después de la misa.
Eles conversam no recreio sobre futebol.Ellos hablan en el recreo sobre fútbol.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu conversei com meu professor.Ayer hablé con mi profesor.
Tu conversaste com a tua mãe?¿Tú hablaste con tu madre?
Ele conversou comigo depois do trabalho.Él habló conmigo después del trabajo.
Na semana passada, nós conversamos sobre nossas férias.La semana pasada, hablamos sobre nuestras vacaciones.
Vós conversastes muito naquela visita.Vosotros hablasteis mucho en aquella visita.
Eles conversaram sobre o jogo de futebol.Ellos hablaron sobre el partido de fútbol.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu conversava com meu cachorro.Cuando era niño, hablaba con mi perro.
Tu conversavas muito com a tua avó?¿Tú hablabas mucho con tu abuela?
Ele conversava com o vizinho na varanda.Él hablaba con el vecino en el balcón.
Antigamente, nós conversávamos no telefone fixo por horas.Antiguamente, hablábamos por teléfono fijo durante horas.
Vós conversáveis na praça aos sábados.Vosotros hablabais en la plaza los sábados.
Eles conversavam sobre as aventuras do colégio.Ellos hablaban sobre las aventuras del colegio.
Futuro
Amanhã eu conversarei com meu chefe.Mañana hablaré con mi jefe.
Tu conversarás com o teu professor?¿Tú hablarás con tu profesor?
Ele conversará com a esposa esta noite.Él hablará con la esposa esta noche.
Em breve, nós conversaremos sobre o futuro.Pronto, hablaremos sobre el futuro.
Vós conversareis com os clientes amanhã.Vosotros hablaréis con los clientes mañana.
Eles conversarão no fim da reunião.Ellos hablarán al final de la reunión.
Condicional
Eu conversaria com ela, mas está ocupada.Yo hablaría con ella, pero está ocupada.
Tu conversarias com o teu chefe sobre isso?¿Tú hablarías con tu jefe sobre esto?
Ele conversaria comigo, se tivesse tempo.Él hablaría conmigo, si tuviera tiempo.
Nós conversaríamos a tarde inteira, se pudéssemos.Nosotros hablaríamos toda la tarde, si pudiéramos.
Vós conversaríeis com os amigos hoje?¿Vosotros hablaríais con los amigos hoy?
Eles conversariam mais, se estivessem mais perto.Ellos hablarían más, si estuvieran más cerca.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente, eu tenho conversado mais com meu pai.Últimamente, he hablado más con mi padre.
Tu tens conversado com os teus amigos?¿Has hablado con tus amigos últimamente?
Ele tem conversado com a esposa todos os dias.Él ha hablado con la esposa todos los días últimamente.
Nestes dias, nós temos conversado sobre o futuro.En estos días, hemos hablado sobre el futuro últimamente.
Vós tendes conversado bastante ultimamente.Vosotros habéis hablado bastante últimamente.
Eles têm conversado muito sobre o casamento.Ellos han hablado mucho sobre la boda últimamente.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Quando cheguei, ele já tinha conversado comigo.Cuando llegué, él ya había hablado conmigo.
Tu tinhas conversado com o teu pai antes do jantar?¿Tú habías hablado con tu padre antes de la cena?
Ele já tinha conversado com o chefe antes da reunião.Él ya había hablado con el jefe antes de la reunión.
Nós tínhamos conversado sobre isso antes.Nosotros habíamos hablado sobre eso antes.
Vós tínheis conversado com os clientes.Vosotros habíais hablado con los clientes.
Eles tinham conversado sobre o projeto antes.Ellos habían hablado sobre el proyecto antes.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até amanhã, eu terei conversado com todos.Para mañana, habré hablado con todos.
Tu terás conversado com o teu chefe.Tú habrás hablado con tu jefe.
Ele terá conversado com a esposa antes do jantar.Él habrá hablado con la esposa antes de la cena.
Nós teremos conversado com todos antes da reunião.Nosotros habremos hablado con todos antes de la reunión.
Vós tereis conversado sobre o projeto.Vosotros habréis hablado sobre el proyecto.
Eles terão conversado sobre o tema até a tarde.Ellos habrán hablado sobre el tema para la tarde.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria conversado com ele, mas estava ocupado.Yo habría hablado con él, pero estaba ocupado.
Tu terias conversado com o teu chefe?¿Tú habrías hablado con tu jefe?
Ele teria conversado comigo, se eu pedisse.Él habría hablado conmigo, si yo se lo pidiera.
Nós teríamos conversado mais, se tivéssemos tempo.Nosotros habríamos hablado más, si tuviéramos tiempo.
Vós teríeis conversado com a família com mais frequência.Vosotros habríais hablado con la familia con más frecuencia.
Eles teriam conversado a tarde inteira, se pudessem.Ellos habrían hablado toda la tarde, si pudieran.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora eu estou conversando com minha avó.Ahora estoy hablando con mi abuela.
Tu estás conversando com quem?¿Con quién estás hablando?
Olha, ele está conversando com o chefe na sala.Mira, él está hablando con el jefe en la oficina.
Neste momento, nós estamos conversando sobre o futuro.En este momento, estamos hablando sobre el futuro.
Vós estais conversando muito alto.Vosotros estáis hablando muy alto.
Eles estão conversando sobre o jogo.Ellos están hablando sobre el partido.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você chegou, eu estava conversando com a professora.Cuando usted llegó, yo estaba hablando con la profesora.
Tu estavas conversando com a tua mãe.Tú estabas hablando con tu madre.
Ele estava conversando com o cliente quando entrei.Él estaba hablando con el cliente cuando entré.
Nós estávamos conversando sobre as férias.Nosotros estábamos hablando sobre las vacaciones.
Vós estáveis conversando no salão.Vosotros estabais hablando en el salón.
Eles estavam conversando animadamente.Ellos estaban hablando animadamente.
Imperativo
Conversa mais com teus pais!¡Habla más con tus padres!
Converse comigo, por favor.Hable conmigo, por favor.
Conversemos sobre o futuro!¡Hablemos sobre el futuro!
Conversai com seus amigos sobre isso.Hablad con vuestros amigos sobre esto.
Conversem antes de tomar uma decisão.Hablen antes de tomar una decisión.
Imperativo Negativo
Não converses com estranhos.No hables con extraños.
Por favor, não converse alto na biblioteca.Por favor, no hable alto en la biblioteca.
Não conversemos sobre isso agora.No hablemos sobre esto ahora.
Não converseis demais durante a aula.No habléis demasiado durante la clase.
Não conversem durante a apresentação.No hablen durante la presentación.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu converse com meu pai hoje.Espero hablar con mi padre hoy.
Quero que tu converses com a tua mãe.Quiero que tú hables con tu madre.
É bom que ele converse com a esposa.Es bueno que él hable con la esposa.
É importante que nós conversemos sobre isso.Es importante que nosotros hablemos sobre esto.
Tomara que vós converseis com a família.Ojalá vosotros habléis con la familia.
Quero que eles conversem sobre o projeto.Quiero que ellos hablen sobre el proyecto.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu conversasse com ele, entenderia melhor.Si yo hablara con él, entendería mejor.
Eu queria que tu conversasses comigo.Yo quería que tú hablaras conmigo.
Se ele conversasse com a esposa, resolveriam tudo.Si él hablara con la esposa, resolverían todo.
Se nós conversássemos mais, nos daríamos bem.Si nosotros habláramos más, nos llevaríamos bien.
Queria que vós conversásseis com vossos pais.Quería que vosotros hablarais con vuestros padres.
Se eles conversassem, resolveriam o conflito.Si ellos hablaran, resolverían el conflicto.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu conversar com ele, te conto.Cuando yo hable con él, te cuento.
Assim que tu conversares com a tua mãe, te sentirás melhor.En cuanto tú hables con tu madre, te sentirás mejor.
Quando ele conversar com a esposa, decidirá.Cuando él hable con la esposa, decidirá.
Assim que nós conversarmos com o cliente, fechamos o contrato.En cuanto hablemos con el cliente, cerramos el contrato.
Quando vós conversardes com os pais, contai a novidade.Cuando vosotros habléis con los padres, contadles la novedad.
Se eles conversarem sobre o assunto, resolverão.Si ellos hablan sobre el asunto, lo resolverán.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Para eu conversar com ele, marquei um café.Para hablar con él, marqué un café.
É bom tu conversares com calma.Es bueno que tú hables con calma.
Antes de ele conversar com a esposa, pensou bem.Antes de hablar con la esposa, él pensó bien.
Para nós conversarmos em paz, fomos ao jardim.Para hablar en paz, fuimos al jardín.
É bom vós conversardes antes da decisão.Es bueno que vosotros habléis antes de la decisión.
Antes de eles conversarem com o chefe, prepararam tudo.Antes de hablar con el jefe, ellos prepararon todo.