Práctica de conjugación de portugués
Concentrar - concentrar
Conjugaciones de Concentrar en todos los tiempos
Presente
Eu concentro melhor com silêncio.Yo concentro mejor con silencio.
Tu concentras quando a sala fica quieta?¿Tú concentras cuando el aula se queda tranquila?
Ele concentra a atenção no texto.Él concentra la atención en el texto.
Nós concentramos melhor de manhã.Nosotros concentramos mejor por la mañana.
Vós concentrais o esforço no treino.Vosotros concentráis el esfuerzo en el entrenamiento.
Eles concentram a atenção na aula.Ellos concentran la atención en la clase.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Eu concentrei a turma antes da leitura.Yo concentré al grupo antes de la lectura.
Tu concentraste o olhar no desenho ontem.Tú concentraste la mirada en el dibujo ayer.
Ele concentrou a equipe e ganhou o jogo.Él concentró al equipo y ganó el partido.
Nós concentramos a aula inteira no projeto.Nosotros concentramos la clase entera en el proyecto.
Vós concentrastes a energia no ensaio.Vosotros concentrasteis la energía en el ensayo.
Eles concentraram o esforço no último dia.Ellos concentraron el esfuerzo en el último día.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Eu concentrava mais quando havia menos barulho.Yo concentraba más cuando había menos ruido.
Tu concentravas a mente enquanto a chuva caía.Tú concentrabas la mente mientras la lluvia caía.
Ele concentrava os pensamentos na partida.Él concentraba los pensamientos en el partido.
Nós concentrávamos sempre antes de começar.Nosotros concentrábamos siempre antes de empezar.
Vós concentráveis a atenção nos exercícios.Vosotros concentrabais la atención en los ejercicios.
Eles concentravam o estudo na sala calma.Ellos concentraban el estudio en la sala tranquila.
Futuro
Eu concentrarei a energia no relatório amanhã.Yo concentraré la energía en el informe mañana.
Tu concentrarás a mente na tarefa depois do almoço.Tú concentrarás la mente en la tarea después del almuerzo.
Ele concentrará os esforços no projeto.Él concentrará los esfuerzos en el proyecto.
Nós concentraremos o trabalho no próximo mês.Nosotros concentraremos el trabajo el próximo mes.
Vós concentrareis a energia no projeto.Vosotros concentraréis la energía en el proyecto.
Eles concentrarão a força na corrida.Ellos concentrarán la fuerza en la carrera.
Condicional
Eu concentraria mais se a sala fosse silenciosa.Yo concentraría más si la sala fuera silenciosa.
Tu concentrarias a mente se desligasses o celular.Tú concentrarías la mente si apagaras el móvil.
Ele concentraria os esforços se tivesse tempo.Él concentraría los esfuerzos si tuviera tiempo.
Nós concentraríamos o treino se chovesse.Nosotros concentraríamos el entrenamiento si lloviera.
Vós concentraríeis a energia no jogo, se houvesse apoio.Vosotros concentraríais la energía en el juego si hubiera apoyo.
Eles concentrariam o estudo se a biblioteca abrisse.Ellos concentrarían el estudio si la biblioteca abriera.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Eu tenho concentrado mais na leitura este ano.Yo he concentrado más en la lectura este año.
Tu tens concentrado o olhar no quadro desde cedo.Tú has concentrado la mirada en la pizarra desde temprano.
Ele tem concentrado os esforços na escola.Él ha concentrado los esfuerzos en la escuela.
Nós temos concentrado o trabalho nas últimas semanas.Nosotros hemos concentrado el trabajo en las últimas semanas.
Vós tendes concentrado a energia nos treinos.Vosotros habéis concentrado la energía en los entrenos.
Eles têm concentrado o estudo nos exercícios.Ellos han concentrado el estudio en los ejercicios.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Eu tinha concentrado a atenção antes de a campainha tocar.Yo había concentrado la atención antes de que sonara el timbre.
Tu tinhas concentrado o estudo quando o professor chegou.Tú habías concentrado el estudio cuando llegó el profesor.
Ele tinha concentrado a equipe antes da reunião.Él había concentrado al equipo antes de la reunión.
Nós tínhamos concentrado a conversa no plano final.Nosotros habíamos concentrado la conversación en el plan final.
Vós tínheis concentrado a força no ensaio.Vosotros habíais concentrado la fuerza en el ensayo.
Eles tinham concentrado o estudo antes do passeio.Ellos habían concentrado el estudio antes de la salida.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Eu terei concentrado a atenção quando você chegar.Yo habré concentrado la atención cuando llegues.
Tu terás concentrado o estudo antes da visita.Tú habrás concentrado el estudio antes de la visita.
Ele terá concentrado os esforços até segunda-feira.Él habrá concentrado los esfuerzos hasta el lunes.
Nós teremos concentrado o trabalho antes das férias.Nosotros habremos concentrado el trabajo antes de las vacaciones.
Vós tereis concentrado a energia no projeto.Vosotros habréis concentrado la energía en el proyecto.
Eles terão concentrado a atenção no tema.Ellos habrán concentrado la atención en el tema.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Eu teria concentrado a atenção se a sala estivesse em silêncio.Yo habría concentrado la atención si la sala hubiera estado en silencio.
Tu terias concentrado o olhar no mapa, se fosses comigo.Tú habrías concentrado la mirada en el mapa si hubieras venido conmigo.
Ele teria concentrado os esforços se tivesse tempo.Él habría concentrado los esfuerzos si hubiera tenido tiempo.
Nós teríamos concentrado o treino se chovesse.Nosotros habríamos concentrado el entrenamiento si hubiera llovido.
Vós teríeis concentrado a energia no jogo, se houvesse apoio.Vosotros habríais concentrado la energía en el juego si hubiera apoyo.
Eles teriam concentrado o estudo se a biblioteca abrisse.Ellos habrían concentrado el estudio si la biblioteca abriera.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Eu estou concentrando no exercício agora.Yo estoy concentrando en el ejercicio ahora.
Nós estamos concentrando o trabalho nesta mesa.Nosotros estamos concentrando el trabajo en esta mesa.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Imperativo
Concentra a atenção no livro.Concentra la atención en el libro.
Concentre a atenção no mapa.Concentre la atención en el mapa.
Concentremos a conversa no tema.Concentremos la conversación en el tema.
Concentrai o olhar na lousa.Concentraos la mirada en la pizarra.
Concentrem a energia na tarefa.Concentren la energía en la tarea.
Imperativo Negativo
Não concentres a atenção no ruído.No concentres la atención en el ruido.
Não concentre a conversa em problemas.No concentre la conversación en los problemas.
Não concentremos o treino num só detalhe.No concentremos el entrenamiento en un solo detalle.
Não concentreis o estudo apenas na memória.No concentréis el estudio solo en la memoria.
Não concentrem a turma no que já passou.No concentren al grupo en lo que ya pasó.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
É possível que eu concentre a atenção na leitura.Es posible que yo concentre la atención en la lectura.
Talvez tu concentres o olhar no quadro.Quizá tú concentres la mirada en la pizarra.
Se ele quiser, que concentre o esforço no projeto.Si él quiere, que concentre el esfuerzo en el proyecto.
Tomara que nós concentremos a conversa no essencial.Ojalá que nosotros concentremos la conversación en lo esencial.
Duvido que vós concentreis a energia no treino.Dudo que vosotros concentréis la energía en el entrenamiento.
Quero que eles concentrem o estudo em casa.Quiero que ellos concentren el estudio en casa.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu concentrasse mais, terminaria cedo.Si yo concentrara más, terminaría pronto.
Se tu concentrasses no caderno, não perderias nada.Si tú concentrases en el cuaderno, no perderías nada.
Caso ele concentrasse a atenção, ouviria melhor.Si él concentrara la atención, escucharía mejor.
Se nós concentrássemos a conversa, resolveríamos tudo.Si nosotros concentrásemos la conversación, resolveríamos todo.
Se vós concentrásseis a mente, faríeis menos erros.Si vosotros concentraseis la mente, cometeríais menos errores.
Se eles concentrassem a energia, acabariam rápido.Si ellos concentrasen la energía, terminarían rápido.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu concentrar a atenção, começo a ler.Cuando yo concentre la atención, empiezo a leer.
Se tu concentrares o olhar no quadro, verás melhor.Si tú concentrares la mirada en la pizarra, verás mejor.
Assim que ele concentrar os esforços, a tarefa anda.En cuanto él concentre los esfuerzos, la tarea avanzará.
Quando nós concentrarmos o estudo, terminamos antes.Cuando nosotros concentremos el estudio, terminamos antes.
Quando vós concentrardes a energia no ensaio, o grupo melhora.Cuando vosotros concentrardes la energía en el ensayo, el grupo mejora.
Se eles concentrarem a atenção na estrada, chegarão bem.Si ellos concentren la atención en la carretera, llegarán bien.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
Para eu concentrar a atenção, preciso de silêncio.Para que yo concentre la atención, necesito silencio.
Sem tu concentrares o olhar, vais perder o detalhe.Sin que tú concentrares la mirada, vas a perder el detalle.
Para ele concentrar os esforços, falta tempo.Para que él concentre los esfuerzos, falta tiempo.
Depois de nós concentrarmos a atenção, o trabalho rende.Después de que nosotros concentremos la atención, el trabajo rinde.
Sem vós concentrardes a energia, o ensaio falha.Sin que vosotros concentrardes la energía, el ensayo falla.
Ao eles concentrarem a atenção, a leitura rende.Cuando ellos concentren la atención, la lectura rinde.