Práctica de conjugación de italiano
Sorprendere - sorprender
Conjugaciones de Sorprendere en todos los tiempos
Presente
Io sorprendo sempre la nonna con una lettera.Yo sorprendo siempre a la abuela con una carta.
Tu sorprendi tutti quando entri in silenzio.Tú sorprendes a todos cuando entras en silencio.
Quando arriva tardi, lui sorprende i compagni con una storia.Cuando llega tarde, él sorprende a los compañeros con una historia.
Noi sorprendiamo gli amici portando un dolce.Nosotros sorprendemos a los amigos llevando un postre.
Voi sorprendete la classe con una domanda facile?¿Vosotros sorprendéis a la clase con una pregunta fácil?
Loro sorprendono il maestro con un disegno nuovo.Ellos sorprenden al maestro con un dibujo nuevo.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho sorpreso mio fratello con una torta.Ayer yo sorprendí a mi hermano con una tarta.
Tu hai sorpreso la tua amica quando sei arrivato.Tú sorprendiste a tu amiga cuando llegaste.
Lui ha sorpreso i genitori con un regalo fatto a mano.Él sorprendió a los padres con un regalo hecho a mano.
Noi abbiamo sorpreso i vicini con un canto nel cortile.Nosotros sorprendimos a los vecinos con un canto en el patio.
Voi avete sorpreso l'insegnante con una risposta perfetta.Vosotros sorprendisteis al profesor con una respuesta perfecta.
Loro hanno sorpreso i bambini con un gioco nuovo.Ellos sorprendieron a los niños con un juego nuevo.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da piccolo io sorprendevo spesso mia madre con piccoli disegni.De pequeño yo sorprendía a mi madre a menudo con dibujos pequeños.
Tu sorprendevi i nonni ogni estate con un saluto speciale.Tú sorprendías a los abuelos cada verano con un saludo especial.
Lui sorprendeva i compagni con i suoi trucchi.Él sorprendía a los compañeros con sus trucos.
Noi sorprendevamo i cugini con una canzone nuova.Nosotros sorprendíamos a los primos con una canción nueva.
Voi sorprendevate il vicino con la vostra allegria.Vosotros sorprendíais al vecino con vuestra alegría.
Loro sorprendevano tutti con una visita inaspettata.Ellos sorprendían a todos con una visita inesperada.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io sorprenderò la mia amica con un invito.Mañana yo sorprenderé a mi amiga con una invitación.
Tu sorprenderai tua sorella se arrivi presto.Tú sorprenderás a tu hermana si llegas temprano.
Lui sorprenderà il maestro con una risposta nuova.Él sorprenderá al maestro con una respuesta nueva.
Noi sorprenderemo i genitori con una cena fatta in casa.Nosotros sorprenderemos a los padres con una cena casera.
Voi sorprenderete tutti con un coro ben preparato.Vosotros sorprenderéis a todos con un coro bien preparado.
Loro sorprenderanno i bambini con un viaggio.Ellos sorprenderán a los niños con un viaje.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi tempo, io sorprenderei mia sorella con una visita.Si tuviera tiempo, yo sorprendería a mi hermana con una visita.
Tu sorprenderesti il nonno, se portassi i suoi biscotti preferiti.Tú sorprenderías al abuelo si trajeras sus galletas favoritas.
Lui sorprenderebbe la classe con un racconto breve.Él sorprendería a la clase con un cuento corto.
Noi sorprenderemmo i vicini con un aiuto in giardino.Nosotros sorprenderíamos a los vecinos ayudando en el jardín.
Voi sorprendereste i bambini con una festa tranquilla.Vosotros sorprenderíais a los niños con una fiesta tranquila.
Loro sorprenderebbero tutti con un annuncio semplice.Ellos sorprenderían a todos con un anuncio sencillo.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei sorpreso mia madre, se fossi arrivato prima.Yo habría sorprendido a mi madre si hubiera llegado antes.
Tu avresti sorpreso il maestro con quella risposta, ieri.Tú habrías sorprendido al maestro con esa respuesta ayer.
Lui avrebbe sorpreso i compagni, ma è rimasto a casa.Él habría sorprendido a los compañeros, pero se quedó en casa.
Noi avremmo sorpreso i parenti, se avessimo preparato tutto.Nosotros habríamos sorprendido a los parientes si lo hubiéramos preparado todo.
Voi avreste sorpreso il pubblico con un piccolo spettacolo.Vosotros habríais sorprendido al público con un pequeño espectáculo.
Loro avrebbero sorpreso i bambini con un gioco nuovo.Ellos habrían sorprendido a los niños con un juego nuevo.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Una volta io sorpresi persino mio padre con una lettera.Una vez yo hasta sorprendí a mi padre con una carta.
Tu sorprendesti la classe con un disegno.Tú sorprendiste a la clase con un dibujo.
Lui sorprese i vicini con un canto.Él sorprendió a los vecinos con un canto.
Noi sorprendemmo i cugini con una visita all'alba.Nosotros sorprendimos a los primos con una visita al amanecer.
Voi sorprendeste i bambini con un pallone nuovo.Vosotros sorprendisteis a los niños con un balón nuevo.
Loro sorpresero il maestro con una domanda facile.Ellos sorprendieron al maestro con una pregunta fácil.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima che tornasse mamma, io avevo sorpreso mio fratello con un gioco.Antes de que volviera mamá, yo había sorprendido a mi hermano con un juego.
Quando arrivò il treno, tu avevi sorpreso gli amici con una notizia.Cuando llegó el tren, tú habías sorprendido a los amigos con una noticia.
Lui aveva sorpreso i compagni prima della pausa.Él había sorprendido a los compañeros antes del recreo.
Noi avevamo sorpreso i vicini con un saluto inaspettato.Nosotros habíamos sorprendido a los vecinos con un saludo inesperado.
Voi avevate sorpreso il maestro con una risposta pronta.Vosotros habíais sorprendido al maestro con una respuesta lista.
Loro avevano sorpreso i bambini con un gioco nel cortile.Ellos habían sorprendido a los niños con un juego en el patio.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando sarai qui, io avrò sorpreso la mia amica con un messaggio.Cuando estés aquí, yo habré sorprendido a mi amiga con un mensaje.
Dopo la lezione, tu avrai sorpreso il professore con la tua idea.Después de la clase, tú habrás sorprendido al profesor con tu idea.
Lui avrà sorpreso i parenti prima di cena.Él habrá sorprendido a los parientes antes de la cena.
Noi avremo sorpreso i vicini con un concerto in casa.Nosotros habremos sorprendido a los vecinos con un concierto en casa.
Voi avrete sorpreso tutti con una visita veloce.Vosotros habréis sorprendido a todos con una visita rápida.
Loro avranno sorpreso il maestro con un cartellone.Ellos habrán sorprendido al maestro con un cartel.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io sorprenda mia sorella con un regalo.Espero que yo sorprenda a mi hermana con un regalo.
È meglio che tu sorprenda il nonno con una chiamata.Es mejor que tú sorprendas al abuelo con una llamada.
Temo che lui sorprenda i compagni con un segreto.Temo que él sorprenda a los compañeros con un secreto.
È possibile che noi sorprendiamo gli amici con un dolce.Es posible que nosotros sorprendamos a los amigos con un postre.
Dubito che voi sorprendiate tutti con la risposta.Dudo que vosotros sorprendáis a todos con la respuesta.
Spero che loro sorprendano i bambini con una storia.Espero que ellos sorprendan a los niños con una historia.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se desiderassi un aiuto, vorrei che io sorprendessi mia madre.Si pidiera ayuda, querría que yo sorprendiera a mi madre.
Sarebbe bello se tu sorprendessi il maestro con una frase gentile.Sería bonito que tú sorprendieras al maestro con una frase amable.
Pensavo che lui sorprendesse i vicini con un saluto.Pensaba que él sorprendiera a los vecinos con un saludo.
Vorrei che noi sorprendessimo i bambini con una festa.Quisiera que nosotros sorprendiéramos a los niños con una fiesta.
Temevo che voi sorprendeste tutti con una domanda difficile.Temía que vosotros sorprendierais a todos con una pregunta difícil.
Era strano che loro sorprendessero il paese con una visita.Era extraño que ellos sorprendieran al pueblo con una visita.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Penso che io abbia sorpreso mio fratello con quel messaggio.Pienso que yo haya sorprendido a mi hermano con ese mensaje.
Non credo che tu abbia sorpreso il nonno ieri sera.No creo que tú hayas sorprendido al abuelo anoche.
Sembra che lui abbia sorpreso i compagni con un gioco.Parece que él haya sorprendido a los compañeros con un juego.
Dubito che noi abbiamo sorpreso i vicini con il canto.Dudo que nosotros hayamos sorprendido a los vecinos con el canto.
Mi auguro che voi abbiate sorpreso il maestro con la risposta.Espero que vosotros hayáis sorprendido al maestro con la respuesta.
È probabile che loro abbiano sorpreso i bambini con una visita.Es probable que ellos hayan sorprendido a los niños con una visita.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto sorprendendo i miei amici con una cartolina.Yo estoy sorprendiendo a mis amigos con una postal.
Tu stai sorprendendo la nonna mentre prepari il tè.Tú estás sorprendiendo a la abuela mientras preparas el té.
Lui sta sorprendendo i vicini con un aiuto spontaneo.Él está sorprendiendo a los vecinos con una ayuda espontánea.
Noi stiamo sorprendendo i bambini con un gioco nuovo.Nosotros estamos sorprendiendo a los niños con un juego nuevo.
Voi state sorprendendo il maestro con tanta attenzione.Vosotros estáis sorprendiendo al maestro con mucha atención.
Loro stanno sorprendendo tutti con una canzone.Ellos están sorprendiendo a todos con una canción.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo sorprendendo mia madre quando è entrato il postino.Yo estaba sorprendiendo a mi madre cuando entró el cartero.
Tu stavi sorprendendo i compagni con il tuo disegno.Tú estabas sorprendiendo a los compañeros con tu dibujo.
Lui stava sorprendendo i vicini con una torta.Él estaba sorprendiendo a los vecinos con una tarta.
Noi stavamo sorprendendo i bambini con un canto piano.Nosotros estábamos sorprendiendo a los niños con un canto suave.
Voi stavate sorprendendo il maestro con domande semplici.Vosotros estabais sorprendiendo al maestro con preguntas sencillas.
Loro stavano sorprendendo tutti con un gioco nuovo.Ellos estaban sorprendiendo a todos con un juego nuevo.
Imperativo
Sorprendi tua sorella con una buona notizia!¡Sorprende a tu hermana con una buena noticia!
Sorprenda il gruppo con un sorriso.Sorprenda al grupo con una sonrisa.
Sorprendiamo i nonni con un saluto caldo!¡Sorprendamos a los abuelos con un saludo cálido!
Sorprendete tutti con una cartolina.Sorprended a todos con una postal.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non sorprendere tua madre con una bugia.No sorprendas a tu madre con una mentira.
Non sorprenda i bambini con parole dure.No sorprenda a los niños con palabras duras.
Non sorprendiamo gli amici all'ultimo minuto.No sorprendamos a los amigos en el último minuto.
Non sorprendete il maestro con ritardi.No sorprendáis al maestro con retrasos.