Práctica de conjugación de italiano
Rilassarsi - relajarse
Conjugaciones de Rilassarsi en todos los tiempos
Presente
Io mi rilasso con una passeggiata dopo cena.Yo me relajo con un paseo después de cenar.
Dopo il compito, tu ti rilassi sul tappeto?Después del deber, ¿te relajas en la alfombra?
Lui si rilassa ascoltando musica.Él se relaja escuchando música.
Noi ci rilassiamo la domenica mattina.Nosotros nos relajamos el domingo por la mañana.
Voi vi rilassate con un tè caldo.Vosotros os relajáis con un té caliente.
Loro si rilassano in giardino.Ellos se relajan en el jardín.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri sera io mi sono rilassato davanti al camino.Anoche me relajé frente a la chimenea.
Tu ti sei rilassato dopo la corsa, vero?Te relajaste después de la carrera, ¿verdad?
Lui si è rilassato appena è tornato a casa.Él se relajó nada más llegar a casa.
Noi ci siamo rilassati al mare per due ore.Nosotros nos relajamos en el mar durante dos horas.
Voi vi siete rilassati dopo la visita.Vosotros os relajasteis tras la visita.
Loro si sono rilassati sotto l'albero.Ellos se relajaron bajo el árbol.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io mi rilassavo con i fumetti.De niño me relajaba con los cómics.
Tu ti rilassavi spesso in quel parco.Tú te relajabas a menudo en ese parque.
Lui si rilassava ogni pomeriggio.Él se relajaba cada tarde.
Noi ci rilassavamo dopo la scuola.Nosotros nos relajábamos después del colegio.
Voi vi rilassavate vicino al fiume.Vosotros os relajabais cerca del río.
Loro si rilassavano con calma.Ellos se relajaban con calma.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io mi rilasserò dopo la visita.Mañana me relajaré después de la visita.
Stasera tu ti rilasserai con un libro.Esta noche te relajarás con un libro.
Lui si rilasserà appena finisce il turno.Él se relajará en cuanto termine el turno.
Noi ci rilasseremo in montagna.Nosotros nos relajaremos en la montaña.
Voi vi rilasserete dopo la partita.Vosotros os relajaréis después del partido.
Loro si rilasseranno domani pomeriggio.Ellos se relajarán mañana por la tarde.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io mi rilasserei più volentieri con una finestra aperta.Me relajaría más gustosamente con una ventana abierta.
Tu ti rilasseresti se il silenzio fosse totale.Te relajarías si el silencio fuera total.
Lui si rilasserebbe dopo una giornata lunga.Él se relajaría después de un día largo.
Noi ci rilasseremmo al lago, con il sole.Nosotros nos relajaríamos en el lago con sol.
Voi vi rilassereste volentieri, se non aveste fretta.Vosotros os relajaríais con gusto si no tuvierais prisa.
Loro si rilasserebbero in vacanza.Ellos se relajarían de vacaciones.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto tempo, io mi sarei rilassato sul divano.Si hubiera tenido tiempo, me habría relajado en el sofá.
Tu ti saresti rilassato prima della cena, se avessi potuto.Te habrías relajado antes de la cena si hubieras podido.
Lui si sarebbe rilassato dopo il viaggio, ma non ha potuto.Él se habría relajado después del viaje, pero no pudo.
Noi ci saremmo rilassati volentieri, ma è arrivato un ospite.Nosotros nos habríamos relajado con gusto, pero llegó un invitado.
Voi vi sareste rilassati in albergo, se aveste trovato posto.Vosotros os habríais relajado en el hotel si hubierais encontrado sitio.
Loro si sarebbero rilassati dopo la prova.Ellos se habrían relajado después de la prueba.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel romanzo io mi rilassai subito dopo la corsa.En la novela me relajé de inmediato después de la carrera.
Tu ti rilassasti quando udisti la notizia.Tú te relajaste cuando oíste la noticia.
Lui si rilassò all'ombra del portico.Él se relajó a la sombra del pórtico.
Noi ci rilassammo dopo il lungo cammino.Nosotros nos relajamos después del largo camino.
Voi vi rilassaste per un momento sul prato.Vosotros os relajasteis un momento en la pradera.
Loro si rilassarono e parlarono piano.Ellos se relajaron y hablaron en voz baja.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivò Anna, io mi ero rilassato già da un po'.Cuando llegó Anna, yo ya me había relajado desde hacía un rato.
Prima che iniziasse la lezione, tu ti eri rilassato in aula.Antes de que empezara la clase, te habías relajado en el aula.
Lui si era rilassato dopo aver chiuso la porta.Él se había relajado después de cerrar la puerta.
Noi ci eravamo rilassati dopo il pranzo.Nosotros nos habíamos relajado después de la comida.
Voi vi eravate rilassati già in macchina.Vosotros ya os habíais relajado en el coche.
Loro si erano rilassati quando è squillato il telefono.Ellos se habían relajado cuando sonó el teléfono.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io mi sarò rilassato nel mio studio.Cuando vuelvas, me habré relajado en mi estudio.
Dopo la cena, tu ti sarai rilassato un po'.Después de la cena te habrás relajado un poco.
Lui si sarà rilassato prima di uscire di nuovo.Él se habrá relajado antes de salir de nuevo.
Noi ci saremo rilassati entro sera.Nosotros nos habremos relajado para la noche.
Voi vi sarete rilassati prima del concerto.Vosotros os habréis relajado antes del concierto.
Loro si saranno rilassati quando arriverà il silenzio.Ellos se habrán relajado cuando llegue el silencio.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io mi rilassi stasera.Espero que me relaje esta noche.
È meglio che tu ti rilassi un attimo.Es mejor que te relajes un momento.
Temo che lui si rilassi troppo poco.Temo que él se relaje demasiado poco.
È importante che noi ci rilassiamo prima della prova.Es importante que nos relajemos antes de la prueba.
Dubito che voi vi rilassiate senza musica.Dudo que os relajéis sin música.
Spero che loro si rilassino in pace.Espero que ellos se relajen en paz.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il dottore lo consigliasse, io mi rilassassi di più.Si el médico lo aconsejara, me relajaría más.
Sarebbe bello che tu ti rilassassi per un giorno intero.Sería bonito que te relajaras un día entero.
Credevo che lui si rilassasse in fretta.Creía que él se relajara pronto.
Desideravo che noi ci rilassassimo dopo l'esame.Deseaba que nos relajáramos después del examen.
Pensavo che voi vi rilassaste alla fine.Pensaba que vosotros os relajarais al final.
Sembrava che loro si rilassassero con facilità.Parecía que ellos se relajaran con facilidad.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Non credo che io mi sia rilassato abbastanza ieri.No creo que me haya relajado bastante ayer.
È possibile che tu ti sia rilassato in treno.Es posible que te hayas relajado en el tren.
Penso che lui si sia rilassato al parco.Pienso que él se haya relajado en el parque.
Temo che noi ci siamo rilassati troppo poco.Temo que no nos hayamos relajado lo suficiente.
Sono contento che voi vi siate rilassati al mare.Me alegra que os hayáis relajado en la playa.
Dubito che loro si siano rilassati davvero.Dudo que ellos se hayan relajado realmente.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io mi sto rilassando in poltrona; mi serve una pausa.Me estoy relajando en la butaca; necesito una pausa.
Tu ti stai rilassando dopo la passeggiata?¿Te estás relajando después del paseo?
Lui si sta rilassando mentre aspetta il treno.Él se está relajando mientras espera el tren.
Noi ci stiamo rilassando in terrazza.Nosotros nos estamos relajando en la terraza.
Voi vi state rilassando vicino al camino.Vosotros os estáis relajando junto a la chimenea.
Loro si stanno rilassando in silenzio.Ellos se están relajando en silencio.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri, mentre pioveva, io mi stavo rilassando con un libro.Ayer, mientras llovía, me estaba relajando con un libro.
Tu ti stavi rilassando sul terrazzo, quando ho chiamato.Te estabas relajando en la terraza cuando llamé.
Lui si stava rilassando davanti alla radio.Él se estaba relajando delante de la radio.
Noi ci stavamo rilassando dopo la festa.Nosotros nos estábamos relajando después de la fiesta.
Voi vi stavate rilassando in cucina.Vosotros os estabais relajando en la cocina.
Loro si stavano rilassando nel patio.Ellos se estaban relajando en el patio.
Imperativo
Rilassati un po' e poi riprendi il lavoro.Relájate un poco y luego retoma el trabajo.
Si rilassi e beva acqua.Relájese y beba agua.
Rilassiamoci per cinque minuti!Relajémonos cinco minutos.
Rilassatevi, la serata è lunga.Relajaos, la noche es larga.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non ti rilassare troppo presto!¡No te relajes demasiado pronto!
Non si rilassi adesso, per favore.Por favor, no se relaje ahora.
Non rilassiamoci prima della fine.No nos relajemos antes del final.
Non rilassatevi durante la gara.No os relajéis durante la competición.