Práctica de conjugación de italiano
Riflettere - reflexionar
Conjugaciones de Riflettere en todos los tiempos
Presente
Io rifletto spesso prima di rispondere.Yo reflexiono a menudo antes de responder.
Quando c'è silenzio, tu rifletti meglio.Cuando hay silencio, tú reflexionas mejor.
Lui riflette davanti alla finestra, ogni sera.Él reflexiona delante de la ventana cada noche.
Noi riflettiamo insieme dopo cena.Nosotros reflexionamos juntos después de cenar.
Voi riflettete prima di comprare il gioco?¿Vosotros reflexionáis antes de comprar el juego?
Loro riflettono mentre ascoltano la musica.Ellos reflexionan mientras escuchan música.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho riflettuto a lungo sul problema.Ayer yo reflexioné largo tiempo sobre el problema.
Tu hai riflettuto solo dopo la telefonata?¿Tú reflexionaste solo después de la llamada?
Lui ha riflettuto per un minuto e ha detto sì.Él reflexionó por un minuto y dijo que sí.
Dopo la visita, noi abbiamo riflettuto sul da farsi.Después de la visita, nosotros reflexionamos sobre qué hacer.
Voi avete riflettuto abbastanza ieri sera?¿Vosotros reflexionasteis bastante anoche?
Loro hanno riflettuto e poi hanno cambiato idea.Ellos reflexionaron y luego cambiaron de idea.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io riflettevo guardando la pioggia.De niño yo reflexionaba mirando la lluvia.
Tu riflettevi sempre prima di partire, vero?¿Tú reflexionabas siempre antes de partir, verdad?
Lui rifletteva in silenzio mentre gli altri parlavano.Él reflexionaba en silencio mientras los demás hablaban.
Noi riflettevamo davanti al mare, nei pomeriggi d'estate.Nosotros reflexionábamos delante del mar en las tardes de verano.
Voi riflettevate poco, ma ascoltavate molto.Vosotros reflexionabais poco, pero escuchabais mucho.
Loro riflettevano spesso durante i viaggi in treno.Ellos reflexionaban a menudo durante los viajes en tren.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io rifletterò su tutto con più calma.Mañana yo reflexionaré sobre todo con más calma.
Se avrai tempo, tu rifletterai sulla risposta.Si tienes tiempo, tú reflexionarás sobre la respuesta.
Lui rifletterà dopo la riunione, non prima.Él reflexionará después de la reunión, no antes.
Noi rifletteremo insieme, se il tempo lo permette.Nosotros reflexionaremos juntos si el tiempo lo permite.
Voi rifletterete più tardi davanti al professore.Vosotros reflexionaréis más tarde delante del profesor.
Loro rifletteranno sul viaggio durante la cena.Ellos reflexionarán sobre el viaje durante la cena.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io rifletterei di più, se non fossi così stanco.Yo reflexionaría más si no estuviera tan cansado.
Con un po' di quiete, tu rifletteresti subito.Con un poco de calma, tú reflexionarías de inmediato.
Lui rifletterebbe anche oggi, se avesse il tempo.Él también reflexionaría hoy si tuviera tiempo.
Noi rifletteremmo sul problema, se ci lasciassero soli.Nosotros reflexionaríamos sobre el problema si nos dejaran solos.
Voi riflettereste su quella domanda, se aveste calma.Vosotros reflexionaríais sobre esa pregunta si tuvierais calma.
Loro rifletterebbero sulla scelta, se vedessero i dettagli.Ellos reflexionarían sobre la elección si vieran los detalles.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei riflettuto di più, se avessi letto tutto.Yo habría reflexionado más si hubiera leído todo.
Tu avresti riflettuto meglio, con un po' di tempo.Tú habrías reflexionado mejor con un poco de tiempo.
Lui avrebbe riflettuto prima di parlare, ma era nervoso.Él habría reflexionado antes de hablar, pero estaba nervioso.
Noi avremmo riflettuto insieme, se fossimo rimasti a casa.Nosotros habríamos reflexionado juntos si hubiéramos quedado en casa.
Voi avreste riflettuto prima di uscire, se aveste visto il cielo.Vosotros habríais reflexionado antes de salir si hubierais visto el cielo.
Loro avrebbero riflettuto sul percorso, ma hanno scelto in fretta.Ellos habrían reflexionado sobre la ruta, pero eligieron rápido.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quando lessi la lettera, io riflettei subito.Cuando leí la carta, yo reflexioné de inmediato.
Tu riflettesti a lungo, poi sorridesti.Tú reflexionaste largo tiempo y luego sonreíste.
Lui rifletté un attimo e aprì la porta.Él reflexionó un instante y abrió la puerta.
Noi riflettemmo fino a tardi, poi andammo via.Nosotros reflexionamos hasta tarde y luego nos fuimos.
Voi rifletteste sul problema durante la lezione.Vosotros reflexionasteis sobre el problema durante la clase.
Loro rifletterono e, infine, scelsero il silenzio.Ellos reflexionaron y, al final, eligieron el silencio.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della riunione io avevo riflettuto sulla risposta.Antes de la reunión yo había reflexionado sobre la respuesta.
Tu avevi riflettuto abbastanza, quando ti chiamai.Tú habías reflexionado bastante cuando te llamé.
Lui aveva riflettuto sul viaggio prima di prenotare.Él había reflexionado sobre el viaje antes de reservar.
Noi avevamo riflettuto a lungo, ma non avevamo deciso.Nosotros habíamos reflexionado mucho pero no habíamos decidido.
Voi avevate riflettuto sul prezzo prima di entrare.Vosotros habíais reflexionado sobre el precio antes de entrar.
Loro avevano riflettuto sulla proposta, quando arrivò l'e-mail.Ellos habían reflexionado sobre la propuesta cuando llegó el correo.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Entro stasera io avrò riflettuto su ogni dettaglio.Para esta noche yo habré reflexionado sobre cada detalle.
Tu avrai riflettuto abbastanza, prima di rispondere.Tú habrás reflexionado bastante antes de responder.
Lui avrà riflettuto prima della cena, ne sono certo.Él habrá reflexionado antes de la cena, estoy seguro.
Noi avremo riflettuto bene, quando ci vedrete domani.Nosotros habremos reflexionado bien cuando nos veáis mañana.
Voi avrete riflettuto su tutto prima di partire.Vosotros habréis reflexionado sobre todo antes de partir.
Loro avranno riflettuto a lungo, prima del colloquio.Ellos habrán reflexionado largo tiempo antes de la entrevista.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È importante che io rifletta con calma oggi.Es importante que yo reflexione con calma hoy.
Temo che tu rifletta troppo in fretta.Temo que tú reflexiones demasiado rápido.
Non credo che lui rifletta abbastanza.No creo que él reflexione lo suficiente.
È necessario che noi riflettiamo insieme sul problema.Es necesario que nosotros reflexionemos juntos sobre el problema.
Penso che voi riflettiate con attenzione.Pienso que vosotros reflexionéis con atención.
È probabile che loro riflettano ancora sulla scelta.Es probable que ellos reflexionen aún sobre la elección.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Il professore voleva che io riflettessi più a lungo.El profesor quería que yo reflexionara más tiempo.
Preferirei che tu riflettessi meglio.Preferiría que tú reflexionaras mejor.
Temevo che lui riflettesse poco sulla situazione.Temía que él reflexionara poco sobre la situación.
Il maestro voleva che noi riflettessimo in silenzio.El maestro quería que nosotros reflexionáramos en silencio.
Pensavo che voi rifletteste già sul piano.Pensaba que vosotros ya reflexionarais sobre el plan.
Credevo che loro riflettessero con più calma.Creía que ellos reflexionaran con más calma.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono felice che io abbia riflettuto bene prima della scelta.Me alegra que yo haya reflexionado bien antes de elegir.
Mi dispiace che tu abbia riflettuto così tardi.Siento que tú hayas reflexionado tan tarde.
Dubito che lui abbia riflettuto abbastanza ieri.Dudo que él haya reflexionado lo suficiente ayer.
Sono contento che noi abbiamo riflettuto insieme.Me alegra que nosotros hayamos reflexionado juntos.
Temo che voi abbiate riflettuto troppo poco.Temo que vosotros hayáis reflexionado muy poco.
Mi pare che loro abbiano riflettuto prima del sì.Me parece que ellos hayan reflexionado antes del sí.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento io sto riflettendo sul tuo messaggio.En este momento yo estoy reflexionando sobre tu mensaje.
Tu stai riflettendo vicino alla finestra?¿Tú estás reflexionando junto a la ventana?
Lui sta riflettendo mentre prepara il tè.Él está reflexionando mientras prepara el té.
Noi stiamo riflettendo su una soluzione semplice.Nosotros estamos reflexionando sobre una solución sencilla.
Voi state riflettendo durante la pausa?¿Estáis reflexionando durante el descanso?
Loro stanno riflettendo in silenzio nel corridoio.Ellos están reflexionando en silencio en el pasillo.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo riflettendo quando è arrivata la chiamata.Anoche yo estaba reflexionando cuando llegó la llamada.
Tu stavi riflettendo sul compito, vero?¿Tú estabas reflexionando sobre la tarea, verdad?
Lui stava riflettendo mentre il treno entrava in stazione.Él estaba reflexionando mientras el tren entraba en la estación.
Noi stavamo riflettendo al tavolo della cucina.Nosotros estábamos reflexionando en la mesa de la cocina.
Voi stavate riflettendo sul regalo, quando vi ho visti.Vosotros estabais reflexionando sobre el regalo cuando os vi.
Loro stavano riflettendo sulla festa da organizzare.Ellos estaban reflexionando sobre la fiesta a organizar.
Imperativo
Rifletti prima di prendere la decisione.Reflexiona antes de tomar la decisión.
Rifletta con calma, per favore.Reflexione con calma, por favor.
Riflettiamo su tutto e poi scegliamo.Reflexionemos sobre todo y luego elijamos.
Riflettete bene, e poi parliamo.Reflexionad bien y luego hablemos.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non riflettere ad alta voce davanti ai bambini.No reflexiones en voz alta delante de los niños.
Non rifletta troppo: la risposta è semplice.No reflexione demasiado: la respuesta es simple.
Non riflettiamo ora; prima ascoltiamo tutti.No reflexionemos ahora; primero escuchemos a todos.
Non riflettete solo al denaro.No reflexionéis solo sobre el dinero.