Práctica de conjugación de italiano
Raffreddare - enfriar
Conjugaciones de Raffreddare en todos los tiempos
Presente
Io raffreddo il succo prima di uscire.Enfrío el zumo antes de salir.
Tu raffreddi la minestra con un cucchiaio di legno?¿Enfrías la sopa con una cuchara de madera?
Lui raffredda l'acqua mettendola vicino alla finestra.Él enfría el agua colocándola junto a la ventana.
Noi raffreddiamo le bottiglie nella borsa termica.Enfriamos las botellas en la bolsa térmica.
Voi raffreddate il dolce in frigorifero, vero?¿Enfriáis el dulce en la nevera, verdad?
Loro raffreddano il latte dopo cena.Ellos enfrían la leche después de cenar.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho raffreddato la zuppa prima di servirla.Ayer enfrié la sopa antes de servirla.
Tu hai raffreddato il tè nel piattino, ieri sera?¿Enfriaste el té en el platillo anoche?
Lui ha raffreddato la salsa con un po' di acqua fredda.Él enfrió la salsa con un poco de agua fría.
Noi abbiamo raffreddato le bibite durante il picnic.Enfriamos las bebidas durante el picnic.
Voi avete raffreddato la torta prima di tagliarla.Habéis enfriado la tarta antes de cortarla.
Loro hanno raffreddato il brodo, quindi lo hanno messo via.Ellos enfriaron el caldo y luego lo guardaron.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io raffreddavo il latte soffiandoci sopra.Cuando era pequeño, enfriaba la leche soplándole encima.
Tu raffreddavi sempre la minestra prima di mangiarla?¿Siempre enfriabas la sopa antes de comer?
Lui raffreddava il caffè lasciandolo sul tavolo.Él enfriaba el café dejándolo en la mesa.
Noi raffreddavamo l'acqua in una bottiglia di vetro.Enfriábamos el agua en una botella de vidrio.
Voi raffreddavate i piatti caldi sul davanzale.Enfriabais los platos calientes en el alféizar.
Loro raffreddavano la zuppa ogni sera prima di cena.Ellos enfriaban la sopa cada noche antes de cenar.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io raffredderò la minestra con un po' di attesa.Mañana enfriaré la sopa con un poco de espera.
Tu raffredderai il tè, se lo lasci sul tavolo?¿Enfriarás el té si lo dejas en la mesa?
Lui raffredderà la bevanda prima della partita.Él enfriará la bebida antes del partido.
Noi raffredderemo il dessert in frigo stasera.Esta noche enfriaremos el postre en la nevera.
Voi raffredderete le bottiglie dopo la festa.Enfriaréis las botellas después de la fiesta.
Loro raffredderanno la stanza aprendo tutte le finestre.Ellos enfriarán la habitación abriendo todas las ventanas.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi un frigo più grande, io raffredderei anche la torta.Si tuviera una nevera más grande, enfriaría también la tarta.
Tu raffredderesti il caffè, se fosse troppo caldo?¿Enfriarías el café si estuviera demasiado caliente?
Lui raffredderebbe la zuppa con calma, se avesse tempo.Él enfriaría la sopa con calma si tuviera tiempo.
Noi raffredderemmo le bibite per il pranzo in giardino.Enfriaríamos las bebidas para el almuerzo en el jardín.
Voi raffreddereste la panna, se la macchina funzionasse.¿Enfriaríais la nata si la máquina funcionara?
Loro raffredderebbero il brodo, se la cucina fosse libera.Ellos enfriarían el caldo si la cocina estuviera libre.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto tempo, io avrei raffreddato il succo prima della cena.Si hubiera tenido tiempo, habría enfriado el zumo antes de la cena.
Tu avresti raffreddato la minestra, se te lo avessi chiesto?¿Habrías enfriado la sopa si te lo hubiera pedido?
Lui avrebbe raffreddato il tè, ma è arrivato tardi.Él habría enfriado el té, pero llegó tarde.
Noi avremmo raffreddato le bottiglie durante la gita.Habríamos enfriado las botellas durante la excursión.
Voi avreste raffreddato il dolce prima di servirlo.Habríais enfriado el postre antes de servirlo.
Loro avrebbero raffreddato il brodo, ma hanno cambiato idea.Ellos habrían enfriado el caldo, pero cambiaron de idea.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Ieri io raffreddai il tè e lo bevvi più tardi.Ayer enfrié el té y lo bebí más tarde.
Tu raffreddasti la minestra in un attimo?¿Enfriaste la sopa en un momento?
Lui raffreddò il brodo e poi uscì.Él enfrió el caldo y luego salió.
Noi raffreddammo il succo durante la festa.Enfriamos el zumo durante la fiesta.
Voi raffreddaste il dolce per i bambini.Enfriasteis el postre para los niños.
Loro raffreddarono l'acqua e la misero via.Ellos enfriaron el agua y la guardaron.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivò mia madre, io avevo raffreddato il latte.Cuando llegó mi madre, yo ya había enfriado la leche.
Tu avevi raffreddato la minestra prima che suonasse il telefono?¿Habías enfriado la sopa antes de que sonara el teléfono?
Lui aveva raffreddato il tè, così era pronto.Él había enfriado el té, así que estaba listo.
Noi avevamo raffreddato le bibite prima del picnic.Habíamos enfriado las bebidas antes del picnic.
Voi avevate raffreddato il caffè, quando sono entrato.Habíais enfriado el café cuando entré.
Loro avevano raffreddato la salsa e poi l'hanno servita.Ellos habían enfriado la salsa y luego la sirvieron.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò raffreddato la zuppa.Cuando vuelvas, habré enfriado la sopa.
Tu avrai raffreddato il tè prima che arrivi l'ospite?¿Habrás enfriado el té antes de que llegue el invitado?
Lui avrà raffreddato il latte entro mezzogiorno.Él habrá enfriado la leche antes del mediodía.
Noi avremo raffreddato le bottiglie prima della festa.Habrremos enfriado las botellas antes de la fiesta.
Voi avrete raffreddato il dolce prima delle sette.Habréis enfriado el postre antes de las siete.
Loro avranno raffreddato la stanza quando arriveremo.Ellos habrán enfriado la habitación cuando lleguemos.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io raffreddi il tè prima che arrivi.Espero enfriar el té antes de que llegue.
È meglio che tu raffreddi la minestra ora.Es mejor que enfríes la sopa ahora.
Non credo che lui raffreddi la salsa senza aiuto.No creo que él enfríe la salsa sin ayuda.
Dubito che noi raffreddiamo le bottiglie in tempo.Dudo que enfriemos las botellas a tiempo.
Spero che voi raffreddiate il succo per tutti.Espero que enfriéis el zumo para todos.
Può darsi che loro raffreddino la stanza prima della cena.Puede que ellos enfríen la habitación antes de la cena.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il medico lo volesse, sarebbe bene che io raffreddassi il corpo dopo la corsa.Si el médico lo quisiera, sería bueno que enfriara el cuerpo después de la carrera.
Volevo che tu raffreddassi la minestra, non che la servissi subito.Quería que enfriaras la sopa, no que la sirvieras enseguida.
Era importante che lui raffreddasse la torta prima di tagliarla.Era importante que él enfriara la tarta antes de cortarla.
Era meglio che noi raffreddassimo le bevande prima della gita.Era mejor que enfriáramos las bebidas antes de la excursión.
Pensavo che voi raffreddaste il dolce con il ghiaccio.Pensaba que enfriaseis el postre con hielo.
Temevamo che loro raffreddassero la salsa troppo poco.Temíamos que ellos enfriaran la salsa muy poco.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Sono contento che io abbia raffreddato il latte in tempo.Me alegra haber enfriado la leche a tiempo.
Mi sembra che tu abbia raffreddato la minestra prima di uscire.Parece que enfriaste la sopa antes de salir.
Dubito che lui abbia raffreddato il tè davvero bene.Dudo que él haya enfriado el té realmente bien.
Spero che noi abbiamo raffreddato le bevande per tutti.Espero que hayamos enfriado las bebidas para todos.
Mi pare che voi abbiate raffreddato il succo già ieri.Me parece que habéis enfriado el zumo ya ayer.
Temo che loro abbiano raffreddato la stanza troppo presto.Temo que ellos hayan enfriado la habitación demasiado pronto.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto raffreddando il tè sul davanzale.Estoy enfriando el té en el alféizar.
Tu stai raffreddando la salsa adesso?¿Estás enfriando la salsa ahora?
Lui sta raffreddando il latte in cucina.Él está enfriando la leche en la cocina.
Noi stiamo raffreddando le bevande per la merenda.Estamos enfriando las bebidas para la merienda.
Voi state raffreddando il dolce nel frigorifero.Estáis enfriando el postre en el frigorífico.
Loro stanno raffreddando la stanza con il ventilatore.Ellos están enfriando la habitación con el ventilador.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando sei entrato, io stavo raffreddando il caffè.Cuando entraste, yo estaba enfriando el café.
Tu stavi raffreddando la minestra mentre parlavamo?¿Estabas enfriando la sopa mientras hablábamos?
Lui stava raffreddando il tè vicino alla finestra aperta.Él estaba enfriando el té junto a la ventana abierta.
Noi stavamo raffreddando le bottiglie per la cena.Estábamos enfriando las botellas para la cena.
Voi stavate raffreddando il dolce prima della visita.Estabais enfriando el postre antes de la visita.
Loro stavano raffreddando la stanza con il ventilatore acceso.Ellos estaban enfriando la habitación con el ventilador encendido.
Imperativo
Raffredda il caffè prima di servirlo!¡Enfría el café antes de servirlo!
Raffreddi la minestra con un po' d'acqua, per favore.Enfríe la sopa con un poco de agua, por favor.
Raffreddiamo la torta, così sarà più buona.Enfriemos la tarta, así estará más buena.
Raffreddate il succo nel secchiello del ghiaccio.Enfriad el zumo en el cubo de hielo.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non raffreddare la zuppa troppo in fretta.No enfríes la sopa demasiado rápido, por favor.
Non raffreddi il tè se è ancora caldo.No enfríe el té si todavía está caliente.
Non raffreddiamo il latte con il cucchiaio bollente.No enfriemos la leche con la cuchara caliente.
Non raffreddate le bevande senza motivo.No enfriéis las bebidas sin motivo.