Práctica de conjugación de italiano
Muovere - mover
Conjugaciones de Muovere en todos los tiempos
Presente
Io muovo la sedia vicino alla finestra.Yo muevo la silla cerca de la ventana.
Tu muovi i libri dal tavolo?¿Tú mueves los libros de la mesa?
Lui muove il pezzo sulla scacchiera.Él mueve la pieza en el tablero.
Noi muoviamo i mobili quando puliamo il salotto.Nosotros movemos los muebles cuando limpiamos la sala.
Voi muovete tutto troppo in fretta.Vosotros movéis todo demasiado deprisa.
Loro muovono le sedie per fare spazio ai bambini.Ellos mueven las sillas para hacer sitio a los niños.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho mosso la scatola ieri mattina.Yo moví la caja ayer por la mañana.
Tu hai mosso il computer dal tavolo?¿Tú moviste el ordenador de la mesa?
Lui ha mosso una pedina e ha vinto la partita.Él movió una ficha y ganó la partida.
Dopo cena, noi abbiamo mosso il divano per pulire meglio.Después de cenar, nosotros movimos el sofá para limpiar mejor.
Voi avete mosso le sedie senza rumore.Vosotros movisteis las sillas sin hacer ruido.
Loro hanno mosso la barca più vicino alla riva.Ellos movieron la barca más cerca de la orilla.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io muovevo le carte lentamente quando ero piccolo.Yo movía las cartas lentamente cuando era pequeño.
Tu muovevi sempre la bicicletta prima di partire.Tú movías siempre la bicicleta antes de salir.
Lui muoveva i pezzi con grande attenzione.Él movía las piezas con mucho cuidado.
Noi muovevamo i tavoli ogni sabato al mercato.Nosotros movíamos las mesas cada sábado en el mercado.
Voi muovevate le sedie prima della lezione?¿Vosotros movíais las sillas antes de la clase?
Loro muovevano il vecchio armadio insieme.Ellos movían el armario viejo juntos.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io muoverò il tavolo verso il muro.Mañana yo moveré la mesa hacia la pared.
Se vuoi, tu muoverai la sedia prima di sederti.Si quieres, tú moverás la silla antes de sentarte.
Più tardi lui muoverà il cavallo sulla scacchiera.Más tarde él moverá el caballo en el tablero.
Quando arriverà il camion, noi muoveremo le scatole in cantina.Cuando llegue el camión, nosotros moveremos las cajas al sótano.
Voi muoverete tutto prima dell'evento?¿Vosotros moveréis todo antes del evento?
Loro muoveranno i banchi se la sala cambia.Ellos moverán los pupitres si cambia la sala.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io muoverei il tavolo, ma da solo non posso.Yo movería la mesa, pero solo no puedo.
Se avessi tempo, tu muoveresti la libreria vicino alla porta.Si tuvieras tiempo, tú moverías la estantería cerca de la puerta.
Con un po' d'aiuto, lui muoverebbe il pianoforte.Con un poco de ayuda, él movería el piano.
Se la stanza fosse più grande, noi muoveremmo il divano lì.Si la habitación fuera más grande, nosotros moveríamos el sofá allí.
Voi muovereste le sedie per due ospiti in più?¿Vosotros moveríais las sillas para dos invitados más?
Loro muoverebbero il tavolo, ma è troppo pesante.Ellos moverían la mesa, pero es demasiado pesada.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei mosso il tavolo, se avessi avuto aiuto.Yo habría movido la mesa si hubiera tenido ayuda.
Tu avresti mosso la sedia prima, ma hai aspettato.Tú habrías movido la silla antes, pero esperaste.
Lui avrebbe mosso il cavallo, se avesse visto il rischio.Él habría movido el caballo si hubiera visto el riesgo.
Se il vento fosse stato forte, noi avremmo mosso le sedie dentro.Si el viento hubiera sido fuerte, nosotros habríamos movido las sillas dentro.
Voi avreste mosso gli scatoloni senza problemi, credo.Vosotros habríais movido las cajas sin problemas, creo.
Loro avrebbero mosso il tavolo, ma il pavimento era bagnato.Ellos habrían movido la mesa, pero el suelo estaba mojado.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io mossi il vaso e si ruppe.Yo moví el jarrón y se rompió.
Tu muovesti la sedia e trovasti la chiave.Tú moviste la silla y encontraste la llave.
Lui mosse il cavallo prima del tramonto.Él movió el caballo antes de la puesta de sol.
Noi movemmo le casse nel cortile e potemmo entrare.Nosotros movimos las cajas en el patio y pudimos entrar.
Voi muoveste le sedie per far passare il medico.Vosotros movisteis las sillas para dejar pasar al médico.
Loro mossero il tavolo e liberarono il corridoio.Ellos movieron la mesa y liberaron el pasillo.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo mosso il tavolo prima che arrivassi tu.Yo había movido la mesa antes de que llegaras tú.
Tu avevi mosso la scatola, quindi la stanza era vuota.Tú habías movido la caja, así que la habitación estaba vacía.
Lui aveva mosso il cavallo prima della pioggia.Él había movido el caballo antes de la lluvia.
Noi avevamo mosso i mobili il giorno prima.Nosotros habíamos movido los muebles el día anterior.
Voi avevate mosso le sedie quando sono entrato.Vosotros habíais movido las sillas cuando entré.
Loro avevano mosso il tavolo, ma era ancora pesante.Ellos habían movido la mesa, pero seguía pesada.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò mosso già la scrivania.Cuando vuelvas, yo habré movido ya el escritorio.
Prima che inizi la lezione, tu avrai mosso le sedie.Antes de que empiece la clase, tú habrás movido las sillas.
Entro sera lui avrà mosso il cavallo e avrà chiuso la partita.Para la noche, él habrá movido el caballo y habrá terminado la partida.
Prima che arrivino gli ospiti, noi avremo mosso i mobili leggeri.Antes de que lleguen los invitados, nosotros habremos movido los muebles ligeros.
Voi avrete mosso tutto prima di pranzo?¿Vosotros habréis movido todo antes del almuerzo?
Quando rientreremo, loro avranno mosso i banchi in palestra.Cuando volvamos, ellos habrán movido los pupitres en el gimnasio.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io muova il tavolo senza graffiare il pavimento.Espero que yo mueva la mesa sin rayar el suelo.
È meglio che tu muova la sedia piano.Es mejor que tú muevas la silla despacio.
Dubito che lui muova il tavolo da solo.Dudo que él mueva la mesa solo.
È importante che noi muoviamo i mobili insieme.Es importante que nosotros movamos los muebles juntos.
Sebbene sia tardi, voi muoviate ancora le sedie con calma.Aunque es tarde, vosotros mováis todavía las sillas con calma.
Mi pare che loro muovano il tavolo ogni mattina.Me parece que ellos muevan la mesa cada mañana.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il pavimento fosse fragile, preferirei che io non muovessi il tavolo.Si el suelo fuera frágil, preferiría que yo no moviera la mesa.
Vorrei che tu muovessi la sedia di un poco.Quisiera que tú movieras la silla un poco.
Pensavo che lui muovesse il tavolo ieri sera.Pensé que él moviera la mesa anoche.
Se avessimo più spazio, noi muovessimo tutto in garage.Si tuviéramos más espacio, nosotros moviéramos todo al garaje.
Pensavo che voi muoveste le sedie prima dell'ospite.Pensé que vosotros movierais las sillas antes del invitado.
Dubitavo che loro muovessero il tavolo senza aiuto.Dudaba que ellos movieran la mesa sin ayuda.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È possibile che io abbia mosso la sedia senza accorgermene.Es posible que yo haya movido la silla sin darme cuenta.
Penso che tu abbia mosso il tavolo ieri pomeriggio.Creo que tú hayas movido la mesa ayer por la tarde.
Dubito che lui abbia mosso il cavallo per primo.Dudo que él haya movido el caballo primero.
Sono contento che noi abbiamo mosso in tempo.Me alegra que nosotros hayamos movido todo a tiempo.
Mi pare che voi abbiate mosso con prudenza.Me parece que vosotros os hayáis movido con prudencia.
Temo che loro abbiano mosso le sedie durante la festa.Temo que ellos hayan movido las sillas durante la fiesta.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto muovendo il divano adesso.Yo estoy moviendo el sofá ahora.
Perché tu stai muovendo la sedia proprio lì?¿Por qué tú estás moviendo la silla justo ahí?
Lui sta muovendo la macchina dal garage.Él está moviendo el coche fuera del garaje.
Noi stiamo muovendo le sedie per pulire il pavimento.Nosotros estamos moviendo las sillas para limpiar el suelo.
Voi state muovendo tutto da soli?¿Vosotros estáis moviendo todo solos?
Loro stanno muovendo i banchi nella nuova aula.Ellos están moviendo los pupitres en la nueva aula.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo muovendo il tavolo quando è suonato il telefono.Yo estaba moviendo la mesa cuando sonó el teléfono.
Tu stavi muovendo la sedia proprio allora?¿Tú estabas moviendo la silla justo entonces?
Lui stava muovendo il divano quando sono entrati i bambini.Él estaba moviendo el sofá cuando entraron los niños.
Noi stavamo muovendo le sedie quando è iniziata la pioggia.Nosotros estábamos moviendo las sillas cuando empezó la lluvia.
Voi stavate muovendo tutto in silenzio, vero?¿Vosotros estabais moviendo todo en silencio, verdad?
Loro stavano muovendo il tavolo quando li ho chiamati.Ellos estaban moviendo la mesa cuando los llamé.
Imperativo
Muovi la sedia, per favore.Mueve la silla, por favor.
Muova la macchina più avanti, per cortesia.Mueva el coche más adelante, por favor.
Muoviamo il divano adesso.Movamos el sofá ahora.
Muovete quelle sedie, per favore.Moved esas sillas, por favor.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non muovere la sedia, per favore.No muevas la silla, por favor.
Signore, non muova la testa durante la radiografia.Señor, no mueva la cabeza durante la radiografía.
Non muoviamo il tavolo senza il proprietario.No movamos la mesa sin el dueño.
Non muovete quelle sedie da soli.No muevan esas sillas ustedes solos.