Práctica de conjugación de italiano
Mostrare - mostrar
Conjugaciones de Mostrare en todos los tiempos
Presente
Io mostro le foto ai miei amici quando arrivano.Yo muestro las fotos a mis amigos cuando llegan.
Tu mostri il passaporto all'ingresso, vero?Tú muestras el pasaporte en la entrada, ¿verdad?
Lui mostra molta pazienza con i bambini.Él muestra mucha paciencia con los niños.
Noi mostriamo la casa agli ospiti prima di cena.Nosotros mostramos la casa a los invitados antes de la cena.
Voi mostrate il quaderno alla maestra, ragazzi.Ustedes muestran el cuaderno a la maestra, chicos.
Loro mostrano i disegni che hanno fatto a scuola.Ellos muestran los dibujos que hicieron en la escuela.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho mostrato il nuovo libro a Marco.Ayer yo mostré el libro nuevo a Marco.
Dopo la lezione, tu hai mostrato il tuo lavoro all'insegnante.Después de la clase, tú mostraste tu trabajo al profesor.
Lui ha mostrato il biglietto alla guardia all'entrata.Él mostró el billete al guardia en la entrada.
Stamattina noi abbiamo mostrato il giardino ai vicini.Esta mañana nosotros mostramos el jardín a los vecinos.
Durante la visita, voi avete mostrato le stanze ai parenti.Durante la visita, ustedes mostraron las habitaciones a los parientes.
I bambini hanno mostrato i loro giochi agli amici.Los niños mostraron sus juguetes a los amigos.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io mostravo sempre i miei disegni a mia madre.Cuando era pequeño, yo siempre mostraba mis dibujos a mi madre.
Tu mostravi la carta al controllore ogni sera?¿Tú mostrabas la tarjeta al revisor cada noche?
Lui mostrava calma anche nelle giornate difficili.Él mostraba calma incluso en los días difíciles.
Noi mostravamo la strada ai turisti ogni estate.Nosotros mostrábamos la ruta a los turistas cada verano.
Voi mostravate i compiti al professore con attenzione.Ustedes mostraban las tareas al profesor con atención.
Loro mostravano i risultati sul tavolo della cucina.Ellos mostraban los resultados sobre la mesa de la cocina.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io mostrerò la foto a Luca appena arriverà.Mañana yo mostraré la foto a Luca en cuanto llegue.
Se avrai tempo, tu mostrerai la nuova stanza a tua sorella.Si tienes tiempo, tú mostrarás la nueva habitación a tu hermana.
Lui mostrerà il percorso a chi non lo conosce.Él mostrará el recorrido a quien no lo conozca.
Noi mostreremo la città agli ospiti quando verranno.Nosotros mostraremos la ciudad a los invitados cuando vengan.
Voi mostrerete i vostri lavori alla fine dell'anno.Ustedes mostrarán sus trabajos al final del año.
Loro mostreranno le foto del viaggio in serata.Ellos mostrarán las fotos del viaje esta noche.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io mostrerei la risposta subito, se la sapessi.Yo mostraría la respuesta ahora mismo, si la supiera.
Tu mostreresti il giardino a Chiara, se venisse?¿Tú mostrarías el jardín a Chiara si viniera?
Lui mostrerebbe più pazienza, se fosse meno stanco.Él mostraría más paciencia si estuviera menos cansado.
Noi mostreremmo la strada ai bambini, se ci perdessimo.Nosotros mostraríamos el camino a los niños si nos perdiéramos.
Voi mostrereste le valigie al controllo, se vi fermassero.Ustedes mostrarían las maletas al control si los pararan.
Loro mostrerebbero le prove solo al giudice.Ellos mostrarían las pruebas solo al juez.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto più tempo, io avrei mostrato il progetto con calma.Si hubiera tenido más tiempo, yo habría mostrado el proyecto con calma.
Tu avresti mostrato il passaporto subito, se te lo avessero chiesto.Tú habrías mostrado el pasaporte de inmediato si te lo hubieran pedido.
Lui avrebbe mostrato la strada, ma ha perso il treno.Él habría mostrado el camino, pero perdió el tren.
Noi avremmo mostrato i disegni ai nonni, ma siamo partiti presto.Nosotros habríamos mostrado los dibujos a los abuelos, pero nos fuimos temprano.
Voi avreste mostrato le foto agli amici, se la batteria avesse retto.Ustedes habrían mostrado las fotos a los amigos si la batería hubiera aguantado.
Loro avrebbero mostrato il lavoro finito, se il capo fosse venuto.Ellos habrían mostrado el trabajo terminado si el jefe hubiera venido.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel 1990 io mostrai la città a mia cugina in un solo pomeriggio.En 1990 yo mostré la ciudad a mi prima en una sola tarde.
Tu mostrasti il documento al guardiano e lui ti lasciò passare.Tú mostraste el documento al guardia y él te dejó pasar.
Lui mostrò il quadro al direttore, poi uscì senza parlare.Él mostró el cuadro al director, luego salió sin hablar.
Noi mostrammo la casa agli ospiti, quindi andammo in cucina.Nosotros mostramos la casa a los invitados, luego fuimos a la cocina.
Voi mostraste le vostre foto alla classe, durante la festa.Ustedes mostraron sus fotos a la clase durante la fiesta.
Loro mostrarono il cartello al poliziotto e tutto finì bene.Ellos mostraron el cartel al policía y todo terminó bien.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della chiamata, io avevo mostrato il messaggio a mia sorella.Antes de la llamada, yo había mostrado el mensaje a mi hermana.
Quando sei entrato, tu avevi mostrato la ricevuta alla cassiera.Cuando entraste, tú habías mostrado el recibo a la cajera.
Lui aveva mostrato il biglietto, perciò è potuto entrare.Él había mostrado el billete, por eso pudo entrar.
Noi avevamo mostrato la mappa ai turisti, e loro erano contenti.Nosotros habíamos mostrado el mapa a los turistas, y ellos estaban contentos.
Voi avevate mostrato i vostri appunti ai compagni, vero?Ustedes habían mostrado sus apuntes a los compañeros, ¿verdad?
Loro avevano mostrato la strada al tassista prima della pioggia.Ellos habían mostrado la ruta al taxista antes de la lluvia.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando sarai arrivato, io avrò mostrato tutto alla maestra.Cuando hayas llegado, yo habré mostrado todo a la maestra.
Tu avrai mostrato la tessera, e potrai entrare.Tú habrás mostrado la tarjeta y podrás entrar.
Lui avrà mostrato il percorso a tutti prima della partenza.Él habrá mostrado el recorrido a todos antes de la salida.
Noi avremo mostrato la casa agli ospiti prima delle otto.Nosotros habremos mostrado la casa a los invitados antes de las ocho.
Voi avrete mostrato i risultati al presidente entro domani.Ustedes habrán mostrado los resultados al presidente antes de mañana.
Loro avranno mostrato le foto del viaggio prima della cena.Ellos habrán mostrado las fotos del viaje antes de la cena.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io mostri la soluzione giusta al professore.Ojalá que yo muestre la solución correcta al profesor.
È importante che tu mostri il documento all'entrata.Es importante que tú muestres el documento en la entrada.
Dubito che lui mostri abbastanza interesse per il corso.Dudo que él muestre suficiente interés por el curso.
Voglio che noi mostriamo più ordine in cucina.Quiero que nosotros mostremos más orden en la cocina.
Non credo che voi mostriate il cartello nel posto giusto.No creo que ustedes muestren el cartel en el lugar correcto.
È possibile che loro mostrino la strada ai bambini.Es posible que ellos muestren el camino a los niños.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se io mostrassi la lettera a mio padre, forse mi capirebbe.Si yo mostrara la carta a mi padre, quizás me entendería.
Vorrei che tu mostrassi più calma durante la prova.Me gustaría que tú mostraras más calma durante la prueba.
Pensavo che lui mostrasse il progetto al capo.Pensaba que él mostrara el proyecto al jefe.
Desideravo che noi mostrassimo i lavori alla classe.Deseaba que nosotros mostráramos los trabajos a la clase.
Credevo che voi mostraste più attenzione in aula.Creía que ustedes mostraran más atención en clase.
Temevo che loro mostrassero i risultati troppo tardi.Temía que ellos mostraran los resultados demasiado tarde.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia mostrato il disegno a tutti.Espero haber mostrado el dibujo a todos.
È bello che tu abbia mostrato il libro a tua sorella.Es bueno que tú hayas mostrado el libro a tu hermana.
Dubito che lui abbia mostrato il biglietto all'entrata.Dudo que él haya mostrado el billete en la entrada.
Sono contento che noi abbiamo mostrato la casa agli amici.Me alegra que nosotros hayamos mostrado la casa a los amigos.
Temo che voi abbiate mostrato i compiti troppo tardi.Temo que ustedes hayan mostrado las tareas demasiado tarde.
È strano che loro abbiano mostrato il cartello a nessuno.Es extraño que ellos no hayan mostrado el cartel a nadie.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto mostrando la mappa a Marco in questo momento.Yo estoy mostrando el mapa a Marco en este momento.
Tu stai mostrando le foto sul telefono, vero?Tú estás mostrando las fotos en el teléfono, ¿verdad?
Lui sta mostrando il giardino al vicino adesso.Él está mostrando el jardín al vecino ahora.
Noi stiamo mostrando il piano agli ospiti mentre arrivano.Nosotros estamos mostrando el plan a los invitados mientras llegan.
Voi state mostrando i disegni alla classe, uno per uno.Ustedes están mostrando los dibujos a la clase uno por uno.
Loro stanno mostrando i giochi ai bambini nel cortile.Ellos están mostrando los juguetes a los niños en el patio.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando sei arrivato, io stavo mostrando la stanza a Lucia.Cuando llegaste, yo estaba mostrando la habitación a Lucía.
Tu stavi mostrando i compiti a tua madre, mentre parlava al telefono.Tú estabas mostrando las tareas a tu madre mientras ella hablaba por teléfono.
Lui stava mostrando la foto al nonno quando è squillato il campanello.Él estaba mostrando la foto al abuelo cuando sonó el timbre.
Noi stavamo mostrando la casa agli amici quando ha piovuto.Nosotros estábamos mostrando la casa a los amigos cuando empezó a llover.
Voi stavate mostrando le cartoline ai compagni, seduti in sala.Ustedes estaban mostrando las postales a los compañeros sentados en la sala.
Loro stavano mostrando le mappe ai turisti sotto il portico.Ellos estaban mostrando los mapas a los turistas bajo el pórtico.
Imperativo
Mostra il disegno ai tuoi genitori!¡Muestra el dibujo a tus padres!
Mostri il documento alla segreteria.Muestre el documento en la secretaría.
Mostriamo la cartina agli ospiti.Mostremos el mapa a los invitados.
Mostrate il filmato alla classe.Mostrad el video a la clase.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non mostrare la lettera a nessuno.No muestres la carta a nadie.
Non mostri il biglietto al controllore.No muestre el billete al revisor.
Non mostriamo i compiti prima della correzione.No mostremos las tareas antes de la corrección.
Non mostrate le foto senza permesso.No mostréis las fotos sin permiso.