Práctica de conjugación de italiano
Eliminare - eliminar
Conjugaciones de Eliminare en todos los tiempos
Presente
Io elimino i file inutili ogni sera.Yo elimino los archivos inútiles cada noche.
Tu elimini l'errore, vero?Tú eliminas el error, ¿verdad?
Lui elimina il rumore mentre ascolta.Él elimina el ruido mientras escucha.
Noi eliminiamo i dubbi prima di cominciare.Nosotros eliminamos las dudas antes de empezar.
Voi eliminate la polvere e aprite le finestre.Vosotros elimináis el polvo y abrís las ventanas.
Loro eliminano gli ostacoli senza perdere tempo.Ellos eliminan los obstáculos sin perder tiempo.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho eliminato la lettera, e adesso il tavolo è libero.Yo eliminé la carta y ahora la mesa está libre.
Tu hai eliminato un file per sbaglio?¿Tú eliminaste un archivo por error?
Lui ha eliminato il vecchio account ieri sera.Él eliminó la cuenta vieja anoche.
Noi abbiamo eliminato tutte le copie dopo il controllo.Nosotros eliminamos todas las copias después del control.
Voi avete eliminato i numeri sbagliati dal foglio.Vosotros eliminasteis los números equivocados de la hoja.
Loro hanno eliminato le parti inutili del testo.Ellos eliminaron las partes inútiles del texto.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Io eliminavo i caratteri strani ogni volta che copiavo il testo.Yo eliminaba los caracteres extraños cada vez que copiaba el texto.
Tu eliminavi sempre i dettagli superflui?¿Tú siempre eliminabas los detalles superfluos?
Lui eliminava gli ostacoli con calma, quando era giovane.Él eliminaba los obstáculos con calma cuando era joven.
Noi eliminavamo le pause inutili durante le prove.Nosotros eliminábamos las pausas inútiles durante los ensayos.
Voi eliminavate i nomi errati dal registro.Vosotros eliminabais los nombres erróneos del registro.
Loro eliminavano tutto ciò che non serviva.Ellos eliminaban todo lo que no servía.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io eliminerò le copie vecchie domani mattina.Yo eliminaré las copias viejas mañana por la mañana.
Tu eliminerai quel file prima di uscire?¿Tú eliminarás ese archivo antes de salir?
Lui eliminerà ogni errore nel rapporto.Él eliminará cada error en el informe.
Noi elimineremo i passaggi inutili dopo la revisione.Nosotros eliminaremos los pasos inútiles después de la revisión.
Voi eliminerete gli ostacoli se lavorate insieme.Vosotros eliminaréis los obstáculos si trabajáis juntos.
Loro elimineranno le parti ripetute della presentazione.Ellos eliminarán las partes repetidas de la presentación.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io eliminerei il rumore, se avessi un attimo di pace.Yo eliminaría el ruido si tuviera un momento de paz.
Tu elimineresti quel messaggio, se fosse sbagliato?¿Tú eliminarías ese mensaje si fuera erróneo?
Lui eliminerebbe la polvere, se trovasse il panno.Él eliminaría el polvo si encontrara el paño.
Noi elimineremmo le parti inutili, se il tempo bastasse.Nosotros eliminaríamos las partes inútiles si el tiempo fuera suficiente.
Voi eliminereste i nomi doppi, in quel caso.Vosotros eliminaríais los nombres duplicados en ese caso.
Loro eliminerebbero tutti i dubbi, se ascoltassero meglio.Ellos eliminarían todas las dudas si escucharan mejor.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei eliminato il file sbagliato, ma non l'ho visto in tempo.Yo habría eliminado el archivo equivocado, pero no lo vi a tiempo.
Tu avresti eliminato la riga, se me l'avessi chiesto?¿Tú habrías eliminado la línea si me la hubieras pedido?
Lui avrebbe eliminato il problema, se avesse avuto gli strumenti.Él habría eliminado el problema si hubiera tenido las herramientas.
Noi avremmo eliminato le copie vecchie prima della festa.Nosotros habríamos eliminado las copias viejas antes de la fiesta.
Voi avreste eliminato gli appunti inutili, se li aveste trovati.Vosotros habríais eliminado los apuntes inútiles si los hubierais encontrado.
Loro avrebbero eliminato le parti ripetute, se avessero controllato bene.Ellos habrían eliminado las partes repetidas si hubieran comprobado bien.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io eliminai il difetto con un solo colpo di gomma.Yo eliminé el defecto con una sola pasada de goma.
Tu eliminasti il nome sbagliato dal quaderno.Tú eliminaste el nombre equivocado del cuaderno.
Lui eliminò il rumore e tornò il silenzio.Él eliminó el ruido y volvió el silencio.
Noi eliminammo tutte le copie dal cassetto.Nosotros eliminamos todas las copias del cajón.
Voi eliminaste gli appunti vecchi prima dell'esame.Vosotros eliminasteis los apuntes viejos antes del examen.
Loro eliminarono le tracce del problema.Ellos eliminaron las huellas del problema.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Io avevo eliminato il messaggio prima che arrivasse la risposta.Yo había eliminado el mensaje antes de que llegara la respuesta.
Tu avevi eliminato il file già ieri?¿Tú habías eliminado el archivo ya ayer?
Lui aveva eliminato il problema quando lo chiamammo.Él había eliminado el problema cuando lo llamamos.
Noi avevamo eliminato le copie vecchie dal server.Nosotros habíamos eliminado las copias viejas del servidor.
Voi avevate eliminato i nomi doppi, come vi avevo chiesto.Vosotros habíais eliminado los nombres duplicados como os pedí.
Loro avevano eliminato ogni errore prima della stampa.Ellos habían eliminado cada error antes de la impresión.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Io avrò eliminato i file inutili quando tornerai.Yo habré eliminado los archivos inútiles cuando vuelvas.
Tu avrai eliminato il rumore prima della lezione?¿Tú habrás eliminado el ruido antes de la lección?
Lui avrà eliminato il problema entro stasera.Él habrá eliminado el problema para esta noche.
Noi avremo eliminato i passaggi superflui prima dell'invio.Nosotros habremos eliminado los pasos superfluos antes del envío.
Voi avrete eliminato gli ostacoli, se tutto va bene.Vosotros habréis eliminado los obstáculos si todo va bien.
Loro avranno eliminato le copie vecchie prima del controllo.Ellos habrán eliminado las copias viejas antes del control.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io elimini il difetto prima della consegna.Espero que yo elimine el defecto antes de la entrega.
È meglio che tu elimini quel nome adesso.Es mejor que tú elimines ese nombre ahora.
Dubito che lui elimini il problema da solo.Dudo que él elimine el problema solo.
Bisogna che noi eliminiamo le copie vecchie.Hace falta que nosotros eliminemos las copias viejas.
È giusto che voi eliminiate i dati inutili.Es justo que vosotros eliminéis los datos inútiles.
Voglio che loro eliminino tutte le ripetizioni.Quiero que ellos eliminen todas las repeticiones.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il capo volesse, vorrebbe che io eliminassi il rumore subito.Si el jefe quisiera, querría que yo eliminara el ruido de inmediato.
Era necessario che tu eliminassi il file errato.Era necesario que tú eliminaras el archivo erróneo.
Pensavo che lui eliminasse il problema con calma.Pensaba que él eliminara el problema con calma.
Speravano che noi eliminassimo le parti inutili.Esperaban que nosotros elimináramos las partes inútiles.
Volevo che voi eliminaste i nomi doppi dal registro.Quería que vosotros eliminarais los nombres duplicados del registro.
Era meglio che loro eliminassero ogni dubbio.Era mejor que ellos eliminaran cada duda.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia eliminato il messaggio sbagliato.Espero que yo haya eliminado el mensaje equivocado.
È possibile che tu abbia eliminato il file già ieri.Es posible que tú hayas eliminado el archivo ya ayer.
Dubito che lui abbia eliminato il problema da solo.Dudo que él haya eliminado el problema solo.
È bene che noi abbiamo eliminato le copie vecchie.Es bueno que nosotros hayamos eliminado las copias viejas.
Sono lieto che voi abbiate eliminato i dati inutili.Me alegra que vosotros hayáis eliminado los datos inútiles.
Spero che loro abbiano eliminato tutte le ripetizioni.Espero que ellos hayan eliminado todas las repeticiones.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto eliminando i file inutili mentre aspetto.Yo estoy eliminando los archivos inútiles mientras espero.
Tu stai eliminando il rumore dalla stanza adesso?¿Tú estás eliminando el ruido de la habitación ahora?
Lui sta eliminando i dettagli superflui del testo.Él está eliminando los detalles superfluos del texto.
Noi stiamo eliminando gli errori uno per uno.Nosotros estamos eliminando los errores uno por uno.
Voi state eliminando i nomi doppi dal foglio.Vosotros estáis eliminando los nombres duplicados de la hoja.
Loro stanno eliminando le parti inutili della presentazione.Ellos están eliminando las partes inútiles de la presentación.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io stavo eliminando i vecchi messaggi quando è saltata la luce.Yo estaba eliminando los mensajes antiguos cuando se fue la luz.
Tu stavi eliminando il file, mentre io ti guardavo?¿Tú estabas eliminando el archivo mientras yo te miraba?
Lui stava eliminando il rumore quando siamo entrati.Él estaba eliminando el ruido cuando entramos.
Noi stavamo eliminando le copie vecchie durante il controllo.Nosotros estábamos eliminando las copias viejas durante la revisión.
Voi stavate eliminando gli appunti inutili prima dell'inizio.Vosotros estabais eliminando los apuntes inútiles antes del inicio.
Loro stavano eliminando le ripetizioni quando è arrivato il docente.Ellos estaban eliminando las repeticiones cuando llegó el docente.
Imperativo
Elimina subito quel file sbagliato.Elimina ese archivo equivocado ahora mismo.
Elimini la polvere, signora, per favore.Elimine el polvo, señora, por favor.
Eliminiamo le copie vecchie prima di andare via.Eliminemos las copias viejas antes de irnos.
Eliminate i nomi doppi dal registro.Eliminad los nombres duplicados del registro.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non eliminare quel messaggio, può servire.No elimines ese mensaje, puede servir.
Non elimini il file prima di controllarlo, signora.No elimine el archivo antes de comprobarlo, señora.
Non eliminiamo le prove prima di parlarne.No eliminemos las pruebas antes de hablar de ellas.
Non eliminate le copie finché non arriva l'ordine.No eliminéis las copias hasta que llegue la orden.