Práctica de conjugación de italiano
Elencare - enumerar
Conjugaciones de Elencare en todos los tiempos
Presente
Io elenco i libri sul tavolo.Enumero los libros sobre la mesa.
Tu elenchi sempre le parole nuove, vero?Tú siempre enumeras las palabras nuevas, ¿verdad?
Lui elenca i nomi uno dopo l'altro.Él enumera los nombres uno tras otro.
Noi elenchiamo gli oggetti per ordine di colore.Nosotros enumeramos los objetos por orden de color.
Voi elencate i paesi del viaggio sulla mappa.Vosotros enumeráis los países del viaje en el mapa.
Loro elencano i vantaggi, poi scelgono.Ellos enumeran las ventajas y luego eligen.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho elencato tre progetti per la classe.Ayer enumeré tres proyectos para la clase.
Tu hai elencato i nomi, e il professore ha sorriso.Tú enumeraste los nombres y el profesor sonrió.
Prima di partire, lui ha elencato le cose da fare.Antes de irse, él enumeró las cosas por hacer.
Stamattina noi abbiamo elencato i libri da portare.Esta mañana enumeramos los libros para llevar.
Voi avete elencato le città visitate durante l'estate.Vosotros enumerasteis las ciudades visitadas durante el verano.
Ieri sera loro hanno elencato i materiali sul quaderno.Anoche ellos enumeraron los materiales en el cuaderno.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da piccolo io elencavo i giocattoli prima di dormire.De pequeño enumeraba los juguetes antes de dormir.
Quando studiavi, tu elencavi le regole sul quaderno?Cuando estudiabas, ¿enumerabas las reglas en el cuaderno?
Lui elencava sempre i nomi con pazienza, ogni mattina.Él siempre enumeraba los nombres con paciencia, cada mañana.
Noi elencavamo gli esercizi, e poi li ripassavamo.Nosotros enumerábamos los ejercicios y luego los repasábamos.
Voi elencavate i film preferiti con grande entusiasmo.Vosotros enumerabais las películas favoritas con gran entusiasmo.
Loro elencavano i colori del quadro per descriverlo.Ellos enumeraban los colores del cuadro para describirlo.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io elencherò i nomi sulla lavagna.Mañana enumeraré los nombres en la pizarra.
Se vuoi, tu elencherai le idee prima della lezione.Si quieres, enumerarás las ideas antes de la clase.
Più tardi lui elencherà le cose da comprare.Más tarde él enumerará las cosas que comprar.
Noi elencheremo i luoghi del viaggio appena arriveremo.Nosotros enumeraremos los lugares del viaje en cuanto lleguemos.
Voi elencherete i risultati dopo la gara.Vosotros enumeraréis los resultados después de la competición.
Loro elencheranno le fasi del lavoro in ordine.Ellos enumerarán las fases del trabajo en orden.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io elencherei i candidati, se avessi tutti i dati.Yo enumeraría los candidatos si tuviera todos los datos.
Tu elencheresti i passaggi giusti, e il problema sarebbe chiaro.Tú enumerarías los pasos correctos y el problema estaría claro.
Lui elencherebbe i libri, se il bibliotecario glielo chiedesse.Él enumeraría los libros si el bibliotecario se lo pidiera.
Noi elencheremmo le mete, se il treno non fosse in ritardo.Nosotros enumeraríamos los destinos si el tren no llegara con retraso.
Voi elenchereste gli errori, se qualcuno ve li mostrasse.Vosotros enumeraríais los errores si alguien os los mostrara.
Loro elencherebbero i nomi, se arrivassero i moduli.Ellos enumerarían los nombres si llegaran los formularios.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei elencato tutto meglio, se avessi avuto tempo.Yo habría enumerado todo mejor si hubiera tenido tiempo.
Tu avresti elencato quei punti prima della riunione.Tú habrías enumerado esos puntos antes de la reunión.
Lui avrebbe elencato le regole, se l'insegnante glielo avesse chiesto.Él habría enumerado las reglas si el profesor se lo hubiera pedido.
Noi avremmo elencato le tappe, se il viaggio fosse stato più lungo.Nosotros habríamos enumerado las etapas si el viaje hubiera sido más largo.
Voi avreste elencato i nomi, se aveste ricevuto la lista.Vosotros habríais enumerado los nombres si hubierais recibido la lista.
Loro avrebbero elencato i fatti, se qualcuno avesse fatto una domanda.Ellos habrían enumerado los hechos si alguien hubiera hecho una pregunta.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Io elencai le spese e chiusi il quaderno.Enumeré los gastos y cerré el cuaderno.
Quando arrivasti, tu elencasti i tuoi libri.Cuando llegaste, enumeraste tus libros.
Lui elencò i nomi davanti a tutti.Él enumeró los nombres delante de todos.
Noi elencammo i luoghi visitati in un solo elenco.Enumeramos los lugares visitados en una sola lista.
Voi elencaste i nomi degli amici, e il gioco finì.Enumerasteis los nombres de los amigos y el juego terminó.
Loro elencarono le date antiche nel registro.Ellos enumeraron las fechas antiguas en el registro.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della chiamata, io avevo elencato i numeri utili.Antes de la llamada, yo había enumerado los números útiles.
Tu avevi elencato le idee nel pomeriggio precedente.Tú habías enumerado las ideas la tarde anterior.
Lui aveva elencato i libri, quando arrivò la pioggia.Él había enumerado los libros cuando comenzó la lluvia.
Noi avevamo elencato le tappe, e il capo le approvò.Nosotros habíamos enumerado las etapas y el jefe las aprobó.
Voi avevate elencato i problemi prima della pausa.Vosotros habíais enumerado los problemas antes del descanso.
Loro avevano elencato i rischi, ma nessuno li ascoltò.Ellos habían enumerado los riesgos, pero nadie los escuchó.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai, io avrò elencato i nomi sulla porta.Cuando llegues, yo habré enumerado los nombres en la puerta.
Tu avrai elencato gli oggetti prima che inizi la visita.Tú habrás enumerado los objetos antes de que empiece la visita.
Lui avrà elencato i passaggi, appena finirà la prova.Él habrá enumerado los pasos en cuanto termine la prueba.
Noi avremo elencato le città, quando il treno partirà.Nosotros habremos enumerado las ciudades cuando el tren parta.
Voi avrete elencato i documenti prima della consegna.Vosotros habréis enumerado los documentos antes de la entrega.
Loro avranno elencato i nomi, quando il professore entrerà.Ellos habrán enumerado los nombres cuando el profesor entre.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io elenchi i dati senza errori.Espero que yo enumere los datos sin errores.
È meglio che tu elenchi le cose in ordine.Es mejor que tú enumeres las cosas en orden.
Temo che lui elenchi troppi nomi.Temo que él enumere demasiados nombres.
È importante che noi elenchiamo i materiali prima della lezione.Es importante que nosotros enumeremos los materiales antes de la clase.
Dubito che voi elenchiate le città corrette.Dudo que vosotros enumeréis las ciudades correctas.
È possibile che loro elenchino i risultati in ritardo.Es posible que ellos enumeren los resultados con retraso.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se il capo lo volesse, vorrebbe che io elencassi le spese.Si el jefe lo quisiera, querría que yo enumerara los gastos.
Sarebbe utile che tu elencassi i nomi con calma.Sería útil que tú enumeraras los nombres con calma.
Temeva che lui elencasse i punti sbagliati.Temía que él enumerara los puntos equivocados.
Pensavo che noi elencassimo le idee prima del voto.Pensaba que nosotros enumeráramos las ideas antes de la votación.
Credevo che voi elencaste i titoli corretti.Creía que vosotros enumerasteis los títulos correctos.
Era necessario che loro elencassero i rischi.Era necesario que ellos enumeraran los riesgos.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Mi dispiace che io abbia elencato solo metà dei nomi.Siento que yo haya enumerado solo la mitad de los nombres.
Sono contento che tu abbia elencato i dati giusti.Me alegra que tú hayas enumerado los datos correctos.
Dubito che lui abbia elencato tutte le spese.Dudo que él haya enumerado todos los gastos.
È strano che noi abbiamo elencato tutto così in fretta.Es extraño que hayamos enumerado todo tan rápido.
Temo che voi abbiate elencato le città sbagliate.Temo que vosotros hayáis enumerado las ciudades equivocadas.
Mi pare che loro abbiano elencato i nomi con cura.Me parece que ellos hayan enumerado los nombres con cuidado.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto elencando i libri che devi prendere.Estoy enumerando los libros que debes tomar.
Tu stai elencando i nomi mentre io scrivo.Estás enumerando los nombres mientras yo escribo.
Lui sta elencando le voci del menu adesso.Él está enumerando las entradas del menú ahora.
Noi stiamo elencando le regole della partita.Estamos enumerando las reglas del juego.
Voi state elencando le foto del viaggio sullo schermo.Estáis enumerando las fotos del viaje en la pantalla.
Loro stanno elencando i vantaggi del progetto.Ellos están enumerando las ventajas del proyecto.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Alle otto io stavo elencando i prodotti quando è suonato il telefono.A las ocho yo estaba enumerando los productos cuando sonó el teléfono.
Tu stavi elencando le idee, mentre la pioggia batteva forte.Tú estabas enumerando las ideas mientras la lluvia golpeaba fuerte.
Lui stava elencando i numeri sul foglio, e il tempo passava.Él estaba enumerando los números en la hoja y el tiempo pasaba.
Noi stavamo elencando i libri, poi la professoressa ci ha fermati.Estábamos enumerando los libros y luego la profesora nos detuvo.
Voi stavate elencando le città, quando si è spento il proiettore.Estabais enumerando las ciudades cuando se apagó el proyector.
Loro stavano elencando i motivi della scelta, ma nessuno parlava.Ellos estaban enumerando los motivos de la elección pero nadie hablaba.
Imperativo
Elenca i libri sul banco.Enumera los libros sobre el pupitre.
Elenchi i punti con attenzione.Enumere los puntos con atención.
Elenchiamo le idee principali.Enumeremos las ideas principales.
Elencate i nomi in ordine.Enumerad los nombres por orden.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non elencare i miei errori.No enumeres mis errores.
Non elenchi i problemi prima di parlarne.No enumere los problemas antes de hablarlos.
Non elenchiamo i nomi adesso.No enumeremos los nombres ahora.
Non elencate le città senza la mappa.No enumeréis las ciudades sin el mapa.