Práctica de conjugación de italiano
Bere - beber
Conjugaciones de Bere en todos los tiempos
Presente
Ogni mattina io bevo una tazza di caffè caldo.Cada mañana bebo una taza de café caliente.
Quanta acqua tu bevi durante la giornata?¿Cuánta agua bebes durante el día?
A pranzo, lui beve sempre un bicchiere di vino rosso.En el almuerzo, él siempre bebe una copa de vino tinto.
A cena noi beviamo acqua minerale naturale.En la cena bebemos agua mineral natural.
Voi bevete caffè o cappuccino la mattina?¿Bebéis café o capuchino por la mañana?
I miei amici, loro bevono birra al pub del centro.Mis amigos, ellos beben cerveza en el pub del centro.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Stamattina io ho bevuto troppi caffè, mi sento agitato.Esta mañana bebí demasiados cafés, me siento agitado.
Tu hai bevuto abbastanza acqua oggi?¿Bebiste suficiente agua hoy?
A pranzo, lui ha bevuto solo un bicchiere d'acqua.En el almuerzo, él solo bebió un vaso de agua.
Alla festa di Luca, noi abbiamo bevuto dello spumante.En la fiesta de Luca, bebimos espumante.
Ragazzi, voi avete bevuto tutto il succo di frutta?Chicos, ¿bebisteis todo el zumo de fruta?
I bambini, loro hanno bevuto la limonata fatta in casa.Los niños, ellos bebieron la limonada hecha en casa.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino, io bevevo sempre il latte caldo prima di dormire.De niño, siempre bebía leche caliente antes de dormir.
Quando eri studente, tu bevevi molti caffè?Cuando eras estudiante, ¿bebías muchos cafés?
Il nonno, lui beveva il suo vino preferito a pranzo.El abuelo, él bebía su vino preferido en el almuerzo.
D'estate, noi bevevamo aranciata fresca al bar del paese.En verano, bebíamos naranjada fresca en el bar del pueblo.
Voi bevevate sempre il caffè a colazione, vero?Bebíais siempre el café en el desayuno, ¿verdad?
I miei amici, loro bevevano birra al bar dello stadio.Mis amigos, ellos bebían cerveza en el bar del estadio.
Futuro Semplice - Futuro simple
Stasera io berrò un bicchiere di buon vino rosso.Esta noche beberé una copa de buen vino tinto.
Domani tu berrai un caffè con me al bar?¿Mañana beberás un café conmigo en el bar?
Al brindisi, lui berrà insieme a tutti gli ospiti.En el brindis, él beberá junto a todos los invitados.
Alla festa di domani, noi berremo prosecco italiano.En la fiesta de mañana, beberemos prosecco italiano.
Voi berrete acqua o vino con la cena?¿Beberéis agua o vino con la cena?
I ragazzi, loro berranno solo bibite analcoliche stasera.Los chicos, ellos solo beberán bebidas sin alcohol esta noche.
Condizionale Presente - Condicional simple
Con questo caldo, io berrei volentieri una limonata fresca.Con este calor, bebería con gusto una limonada fresca.
Tu berresti una birra fresca con me adesso?¿Beberías una cerveza fresca conmigo ahora?
Lui berrebbe solo acqua minerale, se ci fosse.Él bebería solo agua mineral, si hubiera.
Stasera al ristorante, noi berremmo un buon vino.Esta noche en el restaurante, beberíamos un buen vino.
Voi berreste un tè caldo con noi?¿Beberíais un té caliente con nosotros?
I bambini, loro berrebbero solo succo di mela.Los niños, ellos solo beberían zumo de manzana.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Con più sete, io avrei bevuto un'altra bottiglia intera.Con más sed, habría bebido otra botella entera.
Tu avresti bevuto il mio caffè, ma era già freddo.Habrías bebido mi café, pero ya estaba frío.
Lui avrebbe bevuto il vino, ma guidava la macchina.Él habría bebido el vino, pero conducía el coche.
Senza il gran caldo, noi avremmo bevuto di meno.Sin el gran calor, habríamos bebido menos.
Voi avreste bevuto insieme a noi, non è vero?Habríais bebido junto a nosotros, ¿no es verdad?
Loro avrebbero bevuto la limonata, ma era già finita.Ellos habrían bebido la limonada, pero ya se había acabado.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
In quel lontano giorno d'estate, io bevvi il vino del nonno.En aquel lejano día de verano, bebí el vino del abuelo.
Tu bevesti il primo bicchiere senza esitare un istante.Bebiste el primer vaso sin dudar un instante.
Il re, lui bevve il vino e sorrise contento.El rey, él bebió el vino y sonrió contento.
Quella sera memorabile, noi bevemmo alla salute degli amici.Aquella noche memorable, bebimos a la salud de los amigos.
Voi beveste dal pozzo della fontana antica del paese.Bebisteis del pozo de la fuente antigua del pueblo.
I cavalieri, loro bevvero prima della grande battaglia.Los caballeros, ellos bebieron antes de la gran batalla.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima di partire per il lavoro, io avevo bevuto un caffè veloce.Antes de salir para el trabajo, había bebido un café rápido.
Quando ti ho visto, tu avevi bevuto davvero troppo.Cuando te vi, habías bebido realmente demasiado.
Lui aveva bevuto il latte prima di andare a scuola.Él había bebido la leche antes de ir a la escuela.
Noi avevamo bevuto il caffè, prima di iniziare la riunione.Habíamos bebido el café, antes de empezar la reunión.
Voi avevate bevuto tutto, non era rimasto più niente.Habíais bebido todo, no había quedado nada más.
Loro avevano bevuto la birra prima del pranzo.Ellos habían bebido la cerveza antes del almuerzo.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando arriverai a casa, io avrò bevuto già il mio caffè.Cuando llegues a casa, yo ya habré bebido mi café.
Immagino che tu avrai bevuto qualcosa di caldo.Imagino que habrás bebido algo caliente.
Lui avrà bevuto certamente il latte stamattina.Él habrá bebido seguramente la leche esta mañana.
Alla fine del pranzo, noi avremo bevuto due bottiglie intere.Al final del almuerzo, habremos bebido dos botellas enteras.
Mi sembra che voi avrete bevuto parecchio ieri sera.Me parece que habréis bebido bastante anoche.
Loro avranno bevuto brindando agli sposi novelli.Ellos habrán bebido brindando por los novios.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Il medico vuole che io beva più acqua durante il giorno.El médico quiere que beba más agua durante el día.
Spero che tu beva qualcosa di caldo, fa così freddo!¡Espero que bebas algo caliente, hace tanto frío!
È importante che lui beva il suo latte ogni mattina.Es importante que él beba su leche cada mañana.
È normale che noi beviamo insieme al brindisi.Es normal que bebamos juntos en el brindis.
Voglio proprio che voi beviate alla mia salute!¡Quiero realmente que bebáis a mi salud!
Speriamo che loro bevano sempre con moderazione.Esperemos que ellos beban siempre con moderación.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Mia madre voleva che io bevessi il latte ogni mattina.Mi madre quería que bebiera leche cada mañana.
Speravo che tu bevessi almeno un sorso d'acqua.Esperaba que bebieras al menos un sorbo de agua.
Sembrava che lui bevesse solo bibite gassate, mai acqua.Parecía que él bebiera solo bebidas gaseosas, nunca agua.
Bisognava che noi bevessimo di più con quel caldo.Era necesario que bebiéramos más con aquel calor.
Mi sembrava che voi beveste davvero troppo poco.Me parecía que bebierais realmente muy poco.
Era necessario che loro bevessero dell'acqua subito.Era necesario que ellos bebieran agua enseguida.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Mi pare strano che io abbia bevuto così tanto ieri.Me parece extraño que haya bebido tanto ayer.
Spero che tu abbia bevuto abbastanza acqua oggi.Espero que hayas bebido suficiente agua hoy.
Pare che lui abbia bevuto il caffè ormai freddo.Parece que él haya bebido el café ya frío.
Mi dispiace molto che noi abbiamo bevuto l'ultima bottiglia.Lamento mucho que hayamos bebido la última botella.
Sono contento che voi abbiate bevuto tutto al brindisi.Estoy contento de que hayáis bebido todo en el brindis.
Penso che loro abbiano bevuto il succo, non l'acqua.Pienso que ellos hayan bebido el zumo, no el agua.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo momento, io sto bevendo un caffè caldissimo.En este momento, estoy bebiendo un café calentísimo.
Cosa tu stai bevendo di così buono?¿Qué estás bebiendo tan bueno?
Adesso lui sta bevendo il suo solito tè verde.Ahora él está bebiendo su habitual té verde.
Proprio adesso, noi stiamo bevendo alla salute della nonna.Justo ahora, estamos bebiendo a la salud de la abuela.
Voi state bevendo insieme a noi questo brindisi?¿Estáis bebiendo junto a nosotros este brindis?
I bambini, loro stanno bevendo il succo di frutta.Los niños, ellos están bebiendo el zumo de fruta.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Mentre io stavo bevendo il caffè, ha suonato il telefono.Mientras estaba bebiendo el café, sonó el teléfono.
Quando ti ho visto, tu stavi bevendo con calma.Cuando te vi, estabas bebiendo con calma.
Lui stava bevendo l'acqua, quando è arrivato il cameriere.Él estaba bebiendo el agua, cuando llegó el camarero.
Noi stavamo bevendo insieme, ridendo allegramente.Estábamos bebiendo juntos, riendo alegremente.
Voi stavate bevendo al bar quando è iniziata la pioggia.Estabais bebiendo en el bar cuando empezó la lluvia.
Loro stavano bevendo il caffè dopo pranzo.Ellos estaban bebiendo el café después del almuerzo.
Imperativo
Bevi un po' d'acqua, sembri davvero stanco!¡Bebe un poco de agua, pareces realmente cansado!
Signora, beva un po' d'acqua, fa caldo!¡Señora, beba un poco de agua, hace calor!
Beviamo alla nostra grande amicizia, ragazzi!¡Bebamos por nuestra gran amistad, chicos!
Bevete con calma, c'è tutto il tempo!¡Bebed con calma, hay todo el tiempo!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non bere il caffè così caldo, ti scotterai la lingua!¡No bebas el café tan caliente, te quemarás la lengua!
Per favore, non beva troppo caffè, signora!¡Por favor, no beba demasiado café, señora!
Non beviamo troppo, stasera dobbiamo guidare!¡No bebamos demasiado, esta noche tenemos que conducir!
Non bevete quell'acqua, non è potabile!¡No bebáis esa agua, no es potable!