Práctica de conjugación de italiano
Attirare - atraer
Conjugaciones de Attirare en todos los tiempos
Presente
Io attiro sempre l'attenzione quando entro in classe.Yo atraigo siempre la atención cuando entro a clase.
Tu attiri i clienti con un sorriso, vero?Tú atraes a los clientes con una sonrisa, ¿verdad?
Lui attira gli amici nel cortile con la chitarra.Él atrae a los amigos al patio con la guitarra.
Noi attiriamo i bambini al museo con un gioco semplice.Nosotros atraemos a los niños al museo con un juego sencillo.
Voi attirate tutti con quel cartellone colorato!Ustedes atraen a todos con ese cartel colorido.
Loro attirano gli sguardi quando cantano insieme.Ellos atraen las miradas cuando cantan juntos.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho attirato l'attenzione del professore con una domanda.Yo atraje la atención del profesor con una pregunta.
Tu hai attirato i vicini ieri sera, con la musica.Tú atrajiste a los vecinos anoche con la música.
Lui ha attirato molti visitatori grazie alla mostra.Él atrajo a muchos visitantes gracias a la exposición.
Noi abbiamo attirato tutti nel cortile con le lanterne.Nosotros atrajimos a todos al patio con las linternas.
Voi avete attirato l'attenzione della squadra con una bella idea.Ustedes atrajeron la atención del equipo con una buena idea.
Loro hanno attirato i fotografi durante la festa.Ellos atrajeron a los fotógrafos durante la fiesta.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da piccolo io attiravo spesso i gatti con il latte.De niño yo atraía a menudo a los gatos con leche.
Quando eri in scena, tu attiravi gli sguardi di tutti.Cuando estabas en escena, tú atraías las miradas de todos.
Lui attirava i passanti con la sua voce gentile.Él atraía a los transeúntes con su voz amable.
Noi attiravamo i turisti con i nostri racconti.Nosotros atraíamos a los turistas con nuestras historias.
Voi attiravate l'attenzione del maestro con le domande.Ustedes atraían la atención del maestro con las preguntas.
Loro attiravano i bambini al parco con una palla.Ellos atraían a los niños al parque con una pelota.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io attirerò più persone con un volantino semplice.Mañana yo atraeré a más personas con un volante sencillo.
Tu attirerai i lettori se scriverai un titolo forte.Tú atraerás a los lectores si escribes un buen título.
Lui attirerà nuovi clienti con una vetrina luminosa.Él atraerá a nuevos clientes con un escaparate luminoso.
Noi attireremo bambini e genitori con una festa nel cortile.Nosotros atraeremos a niños y padres con una fiesta en el patio.
Voi attirerete tutti con una proposta molto gentile.Ustedes atraerán a todos con una propuesta muy amable.
Loro attireranno i turisti quando apriranno il museo.Ellos atraerán a los turistas cuando abran el museo.
Condizionale Presente - Condicional simple
Con un poster più grande, io attirerei più visitatori.Con un cartel más grande, yo atraería a más visitantes.
Se parlavi piano, tu attireresti anche i più timidi.Si hablaras bajo, tú atraerías también a los más tímidos.
Lui attirerebbe l'attenzione del capo, se arrivasse presto.Él atraería la atención del jefe si llegara temprano.
Noi attireremmo molti amici con un invito chiaro.Nosotros atraeríamos a muchos amigos con una invitación clara.
Voi attirereste i compagni con una bella sorpresa.Ustedes atraerían a los compañeros con una bonita sorpresa.
Loro attirerebbero i fotografi con un abito elegante.Ellos atraerían a los fotógrafos con un traje elegante.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se avessi avuto tempo, io avrei attirato anche i vicini alla festa.Si hubiera tenido tiempo, yo habría atraído también a los vecinos a la fiesta.
Con un po' di musica, tu avresti attirato tutti nel giardino.Con un poco de música, tú habrías atraído a todos al jardín.
Lui avrebbe attirato più pubblico, se avesse parlato con calma.Él habría atraído más público si hubiera hablado con calma.
Noi avremmo attirato molti studenti con una dimostrazione chiara.Nosotros habríamos atraído a muchos estudiantes con una demostración clara.
Voi avreste attirato gli ospiti con un saluto gentile.Ustedes habrían atraído a los invitados con un saludo amable.
Loro avrebbero attirato i giornalisti con un annuncio importante.Ellos habrían atraído a los periodistas con un anuncio importante.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel racconto, io attirai subito l'attenzione dei presenti.En el relato, yo atraje de inmediato la atención de los presentes.
Quando apristi la finestra, tu attirasti l'aria fresca nella stanza.Cuando abriste la ventana, tú atrajiste el aire fresco a la habitación.
Appena vide il palco, lui attirò molti sguardi.En cuanto vio el escenario, él atrajo muchas miradas.
Ieri sera noi attirammo i vicini con la nostra musica.Anoche nosotros atrajimos a los vecinos con nuestra música.
Durante la visita, voi attiraste l'attenzione della guida.Durante la visita, ustedes atrajeron la atención del guía.
In piazza, loro attirarono parecchi passanti con un volantino.En la plaza, ellos atrajeron a varios transeúntes con un volante.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima che iniziasse la lezione, io avevo attirato l'attenzione con una domanda.Antes de que empezara la clase, yo había atraído la atención con una pregunta.
Quando è arrivato il treno, tu avevi attirato i fotografi con il tuo abito.Cuando llegó el tren, tú habías atraído a los fotógrafos con tu vestido.
Dopo la festa, lui aveva attirato molti amici con la sua gentilezza.Después de la fiesta, él había atraído a muchos amigos con su amabilidad.
Prima che piovesse, noi avevamo attirato i bambini al parco con i giochi.Antes de que lloviera, nosotros habíamos atraído a los niños al parque con los juegos.
Prima della gara, voi avevate attirato il pubblico con una prova veloce.Antes de la carrera, ustedes habían atraído al público con una prueba rápida.
Quando siamo usciti, loro avevano attirato tutti con le loro voci.Cuando salimos, ellos habían atraído a todos con sus voces.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando finirà la visita, io avrò attirato più curiosi con le foto.Cuando termine la visita, yo habré atraído a más curiosos con las fotos.
Se parlerai con calma, tu avrai attirato la fiducia del gruppo.Si hablas con calma, tú habrás atraído la confianza del grupo.
Dopo il discorso, lui avrà attirato molti ascoltatori.Después del discurso, él habrá atraído a muchos oyentes.
Quando apriremo la mostra, noi avremo attirato molti visitatori.Cuando abramos la exposición, nosotros habremos atraído a muchos visitantes.
Prima che parta il treno, voi avrete attirato gli amici con un messaggio.Antes de que salga el tren, ustedes habrán atraído a los amigos con un mensaje.
Dopo la pubblicità, loro avranno attirato tanti lettori.Después de la publicidad, ellos habrán atraído a muchos lectores.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È importante che io attiri l'attenzione senza fare rumore.Es importante que yo atraiga la atención sin hacer ruido.
Spero che tu attiri i bambini con un gioco nuovo.Espero que tú atraigas a los niños con un juego nuevo.
Temo che lui attiri troppi sguardi con quel vestito.Temo que él atraiga demasiadas miradas con ese vestido.
Dubito che noi attiriamo abbastanza pubblico da soli.Dudo que nosotros atraigamos suficiente público por nosotros mismos.
Voglio che voi attiriate l'interesse della classe con un esempio.Quiero que ustedes atraigan el interés de la clase con un ejemplo.
Non credo che loro attirino i turisti senza guida.No creo que ellos atraigan a los turistas sin guía.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Vorrei che io attirassi più persone con una proposta chiara.Me gustaría que yo atrajera a más personas con una propuesta clara.
Speravo che tu attirassi l'attenzione del professore.Esperaba que tú atrajeras la atención del profesor.
Era utile che lui attirasse i compagni con una battuta.Era útil que él atrajera a los compañeros con un chiste.
Volevo che noi attirassimo i bambini con un gioco semplice.Quería que nosotros atrajéramos a los niños con un juego sencillo.
Pensavo che voi attiraste tutti con la vostra musica.Pensaba que ustedes atrajeran a todos con su música.
Era meglio che loro attirassero i vicini con meno rumore.Habría sido mejor que ellos atrajeran a los vecinos con menos ruido.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia attirato abbastanza curiosi con il volantino.Espero que yo haya atraído suficientes curiosos con el volante.
È bello che tu abbia attirato gli amici con la tua idea.Es bueno que tú hayas atraído a los amigos con tu idea.
Non credo che lui abbia attirato molti ospiti ieri.No creo que él haya atraído muchos invitados ayer.
Sono contento che noi abbiamo attirato bambini e genitori.Me alegra que nosotros hayamos atraído a niños y padres.
È probabile che voi abbiate attirato il pubblico con la dimostrazione.Es probable que ustedes hayan atraído al público con la demostración.
Dubito che loro abbiano attirato abbastanza visitatori.Dudo que ellos hayan atraído suficientes visitantes.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io sto attirando l'attenzione con una domanda semplice.Yo estoy atrayendo la atención con una pregunta sencilla.
Tu stai attirando i passanti mentre suoni la chitarra.Tú estás atrayendo a los transeúntes mientras tocas la guitarra.
Lui sta attirando i clienti dalla strada.Él está atrayendo a los clientes desde la calle.
Noi stiamo attirando i vicini con la musica del cortile.Nosotros estamos atrayendo a los vecinos con la música del patio.
Voi state attirando l'interesse della classe con il vostro lavoro.Ustedes están atrayendo el interés de la clase con su trabajo.
Loro stanno attirando molti curiosi davanti al museo.Ellos están atrayendo a muchos curiosos frente al museo.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Ieri sera io stavo attirando gli sguardi con un cappello rosso.Anoche yo estaba atrayendo las miradas con un sombrero rojo.
Tu stavi attirando i bambini, mentre preparavi i biscotti.Tú estabas atrayendo a los niños mientras preparabas las galletas.
Lui stava attirando i passanti con una canzone.Él estaba atrayendo a los transeúntes con una canción.
Noi stavamo attirando i visitatori con una piccola mostra.Nosotros estábamos atrayendo a los visitantes con una pequeña exposición.
Voi stavate attirando i vicini dalla finestra.Ustedes estaban atrayendo a los vecinos desde la ventana.
Loro stavano attirando i turisti con una guida chiara.Ellos estaban atrayendo a los turistas con una guía clara.
Imperativo
Attira l'attenzione con una voce calma!¡Atrae la atención con una voz calmada!
Attiri l'attenzione, per favore.Por favor, atraiga la atención.
Attiriamo i bambini con una storia breve.Atraigamos a los niños con una historia breve.
Attirate gli amici con un invito gentile!¡Atraed a los amigos con una invitación amable!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non attirare i gatti con il cibo.No atraigas a los gatos con la comida.
Non attiri il bambino con urla forti.No atraigas al niño con gritos fuertes.
Non attiriamo i visitatori con troppe promesse.No atraigamos a los visitantes con demasiadas promesas.
Non attirate l'attenzione con il rumore.No atraigáis la atención con el ruido.