Práctica de conjugación de italiano
Bagnarsi - mojarse
Conjugaciones de Bagnarsi en todos los tiempos
Presente
Io mi bagno ogni mattina con acqua fredda.Me mojo cada mañana con agua fría.
Tu ti bagni spesso al lago, vero?¿Te mojas a menudo en el lago, verdad?
Lui si bagna dopo la corsa.Él se moja después de correr.
Noi ci bagniamo quando fa caldo.Nos mojamos cuando hace calor.
Voi vi bagnate sotto la pioggia.Os mojáis bajo la lluvia.
Loro si bagnano al mare in agosto.Ellos se mojan en el mar en agosto.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io mi sono bagnato nella fontana della piazza.Ayer me mojé en la fuente de la plaza.
Stamattina tu ti sei bagnato durante il temporale.Esta mañana te mojaste durante la tormenta.
Lui si è bagnato i capelli sotto l'acqua del giardino.Él se mojó el pelo con el agua del jardín.
Dopo il bagno in mare, noi ci siamo bagnati fino alle ginocchia.Después del baño en el mar, nos mojamos hasta las rodillas.
Per errore, voi vi siete bagnati entrando nel cortile.Por error, os mojasteis al entrar en el patio.
I bambini si sono bagnati giocando con il tubo.Los niños se mojaron jugando con la manguera.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da piccolo io mi bagnavo spesso nel ruscello.De pequeño me mojaba a menudo en el arroyo.
Tu ti bagnavi ogni volta che uscivi senza ombrello.Te mojabas cada vez que salías sin paraguas.
Lui si bagnava vicino alla fontana del parco.Él se mojaba cerca de la fuente del parque.
Noi ci bagnavamo quando l'acqua era tiepida.Nos mojábamos cuando el agua estaba tibia.
Voi vi bagnavate soltanto in estate.Os mojabais solo en verano.
Loro si bagnavano dopo il lavoro, nel pomeriggio.Ellos se mojaban después del trabajo, por la tarde.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io mi bagnerò senza paura.Mañana me mojaré sin miedo.
Tu ti bagnerai se apri la finestra.Te mojarás si abres la ventana.
Lui si bagnerà appena entrerà in mare.Él se mojará en cuanto entre al mar.
Noi ci bagneremo durante la gita.Nos mojaremos durante la excursión.
Voi vi bagnerete se correte sotto la pioggia.Os mojaréis si corréis bajo la lluvia.
Loro si bagneranno nel pomeriggio.Ellos se mojarán por la tarde.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io mi bagnerei se non avessi l'ombrello.Me mojaría si no tuviera paraguas.
Tu ti bagneresti con una pioggia così leggera?¿Te mojarías con una lluvia tan ligera?
Lui si bagnerebbe solo per scherzo.Él se mojaría solo por broma.
Noi ci bagneremmo se il cielo restasse scuro.Nos mojaríamos si el cielo siguiera oscuro.
Voi vi bagnereste con questo caldo, vero?¿Os mojaríais con este calor, verdad?
Loro si bagnerebbero davanti alla fontana.Ellos se mojarían delante de la fuente.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io mi sarei bagnato se avessi attraversato il cortile ieri.Me habría mojado si hubiera cruzado el patio ayer.
Tu ti saresti bagnato senza quel cappello.Te habrías mojado sin ese sombrero.
Lui si sarebbe bagnato con un temporale improvviso.Él se habría mojado con una tormenta inesperada.
Noi ci saremmo bagnati dopo la corsa, se avessimo avuto tempo.Nos habríamos mojado después de correr, si hubiéramos tenido tiempo.
Voi vi sareste bagnati entrando nel giardino.Os habríais mojado al entrar en el jardín.
Loro si sarebbero bagnati se il tubo fosse rimasto aperto.Ellos se habrían mojado si la manguera se hubiera quedado abierta.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Un giorno io mi bagnai nel torrente dietro casa.Un día me mojé en el arroyo detrás de casa.
Tu ti bagnasti e poi ridesti forte.Te mojaste y luego reíste fuerte.
Lui si bagnò al primo acquazzone.Él se mojó con el primer aguacero.
Noi ci bagnammo al termine della gita.Nos mojamos al final de la excursión.
Voi vi bagnaste senza paura.Os mojasteis sin miedo.
Loro si bagnarono nel cortile della scuola.Ellos se mojaron en el patio de la escuela.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando arrivò il treno, io mi ero bagnato sotto la pioggia.Cuando llegó el tren, ya me había mojado bajo la lluvia.
Tu ti eri bagnato già prima di entrare in casa.Ya te habías mojado antes de entrar en casa.
Lui si era bagnato e aveva cambiato maglietta.Él se había mojado y se había cambiado la camiseta.
Noi ci eravamo bagnati tornando dal mercato.Nos habíamos mojado volviendo del mercado.
Voi vi eravate bagnati durante la passeggiata.Os habíais mojado durante el paseo.
Loro si erano bagnati nel cortile, poco prima.Ellos se habían mojado en el patio, poco antes.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io mi sarò bagnato nel fiume.Cuando vuelvas, me habré mojado en el río.
Con questa pioggia ti sarai bagnato tutto, vieni ad asciugarti!Con esta lluvia te habrás mojado entero, ¡ven a secarte!
Lui si sarà bagnato appena avrà fatto il bagno.Él se habrá mojado en cuanto haya tomado el baño.
Noi ci saremo bagnati prima dell'allenamento.Nos habremos mojado antes del entrenamiento.
Voi vi sarete bagnati di sicuro se piove.Os habréis mojado seguro si llueve.
Loro si saranno bagnati prima della partenza.Ellos se habrán mojado antes de la salida.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io mi bagni prima di uscire.Espero que me moje antes de salir.
È meglio che tu ti bagni adesso.Es mejor que te mojes ahora.
Penso che lui si bagni con piacere.Pienso que él se moja con gusto.
È possibile che noi ci bagniamo dopo pranzo.Es posible que nos mojemos después del almuerzo.
Dubito che voi vi bagniate senza stivali.Dudo que os mojéis sin botas.
Bisogna che loro si bagnino subito.Hace falta que ellos se mojen ya.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se volessi fare il bagno, desidererei che io mi bagnassi nel ruscello.Si quisiera bañarme, desearía mojarme en el arroyo.
Credevo che tu ti bagnassi più spesso.Creía que te mojabas más a menudo.
Era necessario che lui si bagnasse per il gioco.Era necesario que él se mojara para el juego.
Sarebbe meglio che noi ci bagnassimo al ritorno.Sería mejor que nos mojáramos al volver.
Pensavo che voi vi bagnaste dopo la corsa.Pensaba que os mojabais después de correr.
Speravo che loro si bagnassero nel pomeriggio.Esperaba que ellos se mojaran por la tarde.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Dubito che io mi sia bagnato così tanto ieri.Dudo que me haya mojado tanto ayer.
Sono contento che tu ti sia bagnato in mare.Me alegra que te hayas bañado en el mar.
Mi pare che lui si sia bagnato durante la festa.Me parece que él se ha mojado durante la fiesta.
È bene che noi ci siamo bagnati prima del rientro.Es bueno que nos hayamos mojado antes de volver.
Spero che voi vi siate bagnati soltanto poco.Espero que os hayáis mojado solo un poco.
Mi dispiace che loro si siano bagnati sotto la pioggia.Siento que ellos se hayan mojado bajo la lluvia.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Io mi sto bagnando sotto il getto della doccia.Me estoy mojando bajo el chorro de la ducha.
Tu ti stai bagnando proprio adesso?¿Te estás mojando ahora mismo?
Lui si sta bagnando vicino alla riva.Él se está mojando cerca de la orilla.
Noi ci stiamo bagnando con questa pioggia.Nos estamos mojando con esta lluvia.
Voi vi state bagnando sotto il temporale.Os estáis mojando bajo la tormenta.
Loro si stanno bagnando in giardino.Ellos se están mojando en el jardín.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Io mi stavo bagnando quando è suonata la campanella.Me estaba mojando cuando sonó la campana.
Tu ti stavi bagnando e poi hai chiamato tua madre.Te estabas mojando y luego llamaste a tu madre.
Lui si stava bagnando davanti alla porta.Él se estaba mojando delante de la puerta.
Noi ci stavamo bagnando quando il vento è cambiato.Nos estábamos mojando cuando cambió el viento.
Voi vi stavate bagnando nel cortile, vero?Os estabais mojando en el patio, ¿verdad?
Loro si stavano bagnando sotto l'acqua del tubo.Ellos se estaban mojando bajo el agua de la manguera.
Imperativo
Bagnati le mani prima di mangiare.Mójate las manos antes de comer.
Si bagni con attenzione, per favore.Mójese con cuidado, por favor.
Bagniamoci solo un poco, ragazzi!Mojémonos solo un poco, ¡chicos!
Bagnatevi il viso con acqua fresca.Mojaos la cara con agua fresca.
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non ti bagnare i capelli.No te mojes el cabello.
Non si bagni troppo, per favore.No se moje demasiado, por favor.
Non bagniamoci oltre il necessario.No nos mojemos más de lo necesario.
Non bagnatevi sotto quella fontana.No os mojéis bajo esa fuente.