Práctica de conjugación de italiano
Amare - amar
Conjugaciones de Amare en todos los tiempos
Presente
Io amo viaggiare con la mia famiglia.Yo amo viajar con mi familia.
Tu ami la musica classica?¿Tú amas la música clásica?
Lui ama sua moglie con tutto il cuore.Él ama a su esposa con todo el corazón.
Noi amiamo il mare e la montagna in egual misura.Nosotros amamos el mar y la montaña por igual.
Voi amate cucinare insieme alla domenica?¿Vosotros amáis cocinar juntos los domingos?
I miei genitori loro amano ancora viaggiare insieme.Mis padres, ellos aman todavía viajar juntos.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Io ho amato quella persona per molti anni.Yo amé a aquella persona durante muchos años.
Tu hai amato il film che abbiamo visto ieri?¿Tú amaste la película que vimos ayer?
Lui ha amato sua moglie fino all'ultimo giorno.Él amó a su esposa hasta el último día.
Noi abbiamo amato ogni momento del nostro viaggio.Nosotros amamos cada momento de nuestro viaje.
Voi avete amato la cena di ieri sera?¿Vosotros amasteis la cena de anoche?
I bambini loro hanno amato il regalo di Natale.Los niños, ellos amaron el regalo de Navidad.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io amavo ascoltare le storie della nonna.De niño yo amaba escuchar las historias de la abuela.
Tu amavi davvero quel ragazzo, vero?Tú amabas de verdad a aquel chico, ¿verdad?
Da giovane lui amava le passeggiate solitarie.De joven él amaba los paseos solitarios.
Noi amavamo trascorrere le estati al mare.Nosotros amábamos pasar los veranos en el mar.
Voi amavate giocare nel parco da piccoli?¿Vosotros amabais jugar en el parque de pequeños?
I miei nonni loro amavano ballare insieme.Mis abuelos, ellos amaban bailar juntos.
Futuro Semplice - Futuro simple
Io ti amerò per tutta la vita.Yo te amaré toda la vida.
Un giorno tu amerai qualcuno con tutto il cuore.Un día tú amarás a alguien con todo el corazón.
Lui amerà sempre la sua famiglia.Él amará siempre a su familia.
Noi ameremo ogni momento della nostra vita insieme.Nosotros amaremos cada momento de nuestra vida juntos.
Voi amerete il vostro nuovo cucciolo molto presto.Vosotros amaréis a vuestro nuevo cachorro muy pronto.
Loro ameranno la loro nuova città in poco tempo.Ellos amarán su nueva ciudad en poco tiempo.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io amerei vivere vicino al mare.Yo amaría vivir cerca del mar.
Tu ameresti viaggiare per tutto il mondo?¿Tú amarías viajar por todo el mundo?
Lui amerebbe avere una grande famiglia.Él amaría tener una gran familia.
Noi ameremmo avere una casa con il giardino.Nosotros amaríamos tener una casa con jardín.
Voi amereste adottare un cane abbandonato?¿Vosotros amaríais adoptar un perro abandonado?
I bambini loro amerebbero avere un gattino.Los niños, ellos amarían tener un gatito.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei amato fare l'attore, ma ho scelto un'altra strada.Yo habría amado ser actor, pero elegí otro camino.
Tu avresti amato quel viaggio in Giappone.Tú habrías amado aquel viaje a Japón.
Lui avrebbe amato diventare medico, come suo padre.Él habría amado convertirse en médico, como su padre.
Noi avremmo amato restare di più in vacanza.Nosotros habríamos amado quedarnos más tiempo de vacaciones.
Voi avreste amato la cena, se foste venuti.Vosotros habríais amado la cena si hubierais venido.
Loro avrebbero amato vivere in campagna da giovani.Ellos habrían amado vivir en el campo de jóvenes.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Per molti anni io amai quella donna in silenzio.Durante muchos años yo amé a aquella mujer en silencio.
Tu amasti quel ragazzo con tutto il cuore.Tú amaste a aquel chico con todo el corazón.
Lui amò la sua patria fino alla morte.Él amó a su patria hasta la muerte.
In quegli anni felici noi ci amammo senza riserve.En aquellos años felices nosotros nos amamos sin reservas.
Voi amaste la vostra città natale per sempre.Vosotros amasteis vuestra ciudad natal para siempre.
I due giovani loro si amarono di un amore eterno.Los dos jóvenes, ellos se amaron con un amor eterno.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima di lei, io avevo amato un'altra persona.Antes de ella, yo había amado a otra persona.
Tu avevi amato quel ragazzo prima di sposarti?¿Tú habías amado a aquel chico antes de casarte?
Lui aveva amato qualcuno prima di incontrarla.Él había amado a alguien antes de conocerla.
Noi avevamo amato quella canzone già da anni.Nosotros habíamos amado aquella canción ya desde hacía años.
Voi avevate amato quel paese fin dalla prima volta.Vosotros habíais amado aquel país desde la primera vez.
Loro avevano amato quel posto da giovani.Ellos habían amado aquel lugar desde jóvenes.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Alla fine della mia vita io avrò amato molte persone.Al final de mi vida yo habré amado a muchas personas.
A quel punto tu avrai amato davvero qualcuno.En ese punto tú habrás amado verdaderamente a alguien.
Lui avrà amato sua moglie per cinquant'anni a giugno.Él habrá amado a su esposa durante cincuenta años en junio.
Noi avremo amato ogni istante di questo viaggio.Nosotros habremos amado cada instante de este viaje.
Voi avrete amato quel film fino alla fine.Vosotros habréis amado aquella película hasta el final.
Loro avranno amato il loro lavoro per quarant'anni.Ellos habrán amado su trabajo durante cuarenta años.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
È importante che io ami il mio lavoro.Es importante que yo ame mi trabajo.
Spero che tu ami la tua nuova casa.Espero que tú ames tu nueva casa.
Penso che lui ami davvero sua moglie.Pienso que él ame verdaderamente a su esposa.
È bello che noi amiamo stare insieme.Es bonito que nosotros amemos estar juntos.
Vorrei che voi amiate i vostri compagni.Quisiera que vosotros améis a vuestros compañeros.
Spero che loro amino la loro nuova scuola.Espero que ellos amen su nueva escuela.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Mia madre voleva che io amassi la musica classica.Mi madre quería que yo amara la música clásica.
Sarebbe bello se tu amassi il tuo lavoro.Sería bonito que tú amaras tu trabajo.
Speravo che lui amasse la sua nuova città.Esperaba que él amara su nueva ciudad.
Era importante che noi amassimo la natura.Era importante que nosotros amáramos la naturaleza.
Sarebbe stato bello se voi amaste la pittura.Habría sido bonito que vosotros amarais la pintura.
Volevo che loro amassero la nostra famiglia.Quería que ellos amaran a nuestra familia.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
È strano che io abbia amato quella persona così.Es extraño que yo haya amado a aquella persona así.
Sono felice che tu abbia amato quel viaggio.Estoy feliz de que tú hayas amado aquel viaje.
Penso che lui abbia amato davvero sua moglie.Pienso que él haya amado verdaderamente a su esposa.
È bello che noi abbiamo amato quei momenti.Es bonito que nosotros hayamos amado aquellos momentos.
Spero che voi abbiate amato la cena.Espero que vosotros hayáis amado la cena.
Mi pare che loro abbiano amato il regalo.Me parece que ellos hayan amado el regalo.
Presente Progressivo - Presente progresivo
In questo periodo io sto amando il mio nuovo lavoro.En este período yo estoy amando mi nuevo trabajo.
Tu stai amando la tua esperienza all'estero?¿Tú estás amando tu experiencia en el extranjero?
Lui sta amando ogni momento della paternità.Él está amando cada momento de la paternidad.
Noi stiamo amando questa nuova fase della vita.Nosotros estamos amando esta nueva fase de la vida.
Voi state amando il vostro nuovo appartamento?¿Vosotros estáis amando vuestro nuevo apartamento?
I bambini loro stanno amando la nuova scuola.Los niños, ellos están amando la nueva escuela.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
In quei mesi io stavo amando la mia nuova città.En aquellos meses yo estaba amando mi nueva ciudad.
Tu stavi amando davvero quel periodo della tua vita?¿Tú estabas amando verdaderamente aquel período de tu vida?
Lui stava amando ogni momento del suo viaggio.Él estaba amando cada momento de su viaje.
Noi stavamo amando la nostra avventura in Sud America.Nosotros estábamos amando nuestra aventura en Sudamérica.
Voi stavate amando il vostro tempo insieme.Vosotros estabais amando vuestro tiempo juntos.
Loro stavano amando la vita di coppia.Ellos estaban amando la vida en pareja.
Imperativo
Ama il prossimo come te stesso!¡Ama al prójimo como a ti mismo!
Signora, ami la sua vita ogni giorno!¡Señora, ame su vida cada día!
Amiamo insieme la bellezza della natura!¡Amemos juntos la belleza de la naturaleza!
Ragazzi, amate ciò che fate ogni giorno!¡Chicos, amad lo que hacéis cada día!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non amare chi non ti rispetta!¡No ames a quien no te respeta!
Signora, non ami le persone egoiste!¡Señora, no ame a las personas egoístas!
Non amiamo solo i soldi e il successo!¡No amemos solo el dinero y el éxito!
Ragazzi, non amate solo le apparenze!¡Chicos, no améis solo las apariencias!