Práctica de conjugación de italiano
Accendere - encender
Conjugaciones de Accendere en todos los tiempos
Presente
Ogni sera io accendo la lampada sul comodino.Cada noche yo enciendo la lámpara de la mesita.
Tu accendi il riscaldamento quando fa molto freddo?¿Tú enciendes la calefacción cuando hace mucho frío?
Al ritorno a casa, lui accende subito la televisione.Al regresar a casa, él enciende enseguida la televisión.
A Natale noi accendiamo le luci dell'albero tutti insieme.En Navidad nosotros encendemos las luces del árbol todos juntos.
Voi accendete il caminetto durante l'inverno?¿Vosotros encendéis la chimenea durante el invierno?
Ogni notte loro accendono le candele in chiesa.Cada noche ellos encienden las velas en la iglesia.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Stamattina io ho acceso la stufa molto presto.Esta mañana yo encendí la estufa muy temprano.
Tu hai acceso la radio ieri sera?¿Tú encendiste la radio anoche?
Per la cerimonia lui ha acceso una candela bianca.Para la ceremonia él encendió una vela blanca.
Noi abbiamo acceso il fuoco per riscaldarci.Nosotros encendimos el fuego para calentarnos.
Voi avete acceso le luci esterne ieri notte?¿Vosotros encendisteis las luces exteriores anoche?
I bambini, loro hanno acceso la lampada di sera.Los niños, ellos encendieron la lámpara por la noche.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Da bambino io accendevo sempre la torcia sotto le coperte.De niño yo encendía siempre la linterna debajo de las mantas.
Tu accendevi la stufa ogni mattina d'inverno?¿Tú encendías la estufa cada mañana de invierno?
Ogni sera dopo cena lui accendeva la pipa.Cada noche después de cenar él encendía la pipa.
Tutte le sere d'inverno noi accendevamo il fuoco nel camino.Todas las noches de invierno nosotros encendíamos el fuego en la chimenea.
Voi accendevate le luci dell'albero insieme ai bambini?¿Vosotros encendíais las luces del árbol junto a los niños?
I ragazzi, loro accendevano i petardi durante la festa.Los chicos, ellos encendían los petardos durante la fiesta.
Futuro Semplice - Futuro simple
Stasera io accenderò le candele per la cena romantica.Esta noche yo encenderé las velas para la cena romántica.
Tu accenderai il forno quando arrivo a casa?¿Tú encenderás el horno cuando llegue a casa?
Domani lui accenderà la nuova macchina del caffè.Mañana él encenderá la nueva cafetera.
Per la festa noi accenderemo tutte le luci del giardino.Para la fiesta nosotros encenderemos todas las luces del jardín.
Voi accenderete la TV per guardare la partita?¿Vosotros encenderéis la tele para ver el partido?
A mezzanotte loro accenderanno i fuochi d'artificio.A medianoche ellos encenderán los fuegos artificiales.
Condizionale Presente - Condicional simple
Io accenderei il caminetto, ma non ho legna.Yo encendería la chimenea, pero no tengo leña.
Tu accenderesti le candele per creare un'atmosfera romantica?¿Tú encenderías las velas para crear una atmósfera romántica?
Volentieri lui accenderebbe il barbecue, se non piovesse.Con gusto él encendería la barbacoa si no lloviera.
Noi accenderemmo la stufa se avessimo più freddo.Nosotros encenderíamos la estufa si tuviéramos más frío.
Voi accendereste il forno per la pizza stasera?¿Vosotros encenderíais el horno para la pizza esta noche?
Loro accenderebbero le candele, se fossero a tavola.Ellos encenderían las velas si estuvieran a la mesa.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Io avrei acceso il caminetto, ma faceva già caldo.Yo habría encendido la chimenea, pero ya hacía calor.
Tu avresti acceso la torcia, ma le pile erano scariche.Tú habrías encendido la linterna, pero las pilas estaban descargadas.
Lui avrebbe acceso il computer, se avesse avuto bisogno.Él habría encendido el ordenador si lo hubiera necesitado.
Per ascoltare il notiziario noi avremmo acceso la radio.Para escuchar el noticiero nosotros habríamos encendido la radio.
Voi avreste acceso le candele se foste arrivati prima?¿Vosotros habríais encendido las velas si hubierais llegado antes?
Loro avrebbero acceso i fuochi d'artificio, ma faceva troppo vento.Ellos habrían encendido los fuegos artificiales, pero hacía demasiado viento.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Quella notte io accesi una candela davanti all'icona.Aquella noche yo encendí una vela delante del icono.
Tu accendesti il fuoco nel rifugio di montagna.Tú encendiste el fuego en el refugio de montaña.
Con un fiammifero lui accese la lanterna antica.Con un fósforo él encendió la linterna antigua.
In quel momento noi accendemmo le candele per il rito.En aquel momento nosotros encendimos las velas para el rito.
Per esplorare la grotta voi accendeste la torcia.Para explorar la gruta vosotros encendisteis la linterna.
I monaci, loro accesero le candele all'alba.Los monjes, ellos encendieron las velas al amanecer.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Quando uscii di casa, io avevo acceso già il forno.Cuando salí de casa, yo ya había encendido el horno.
Tu avevi acceso la TV prima del mio arrivo?¿Tú habías encendido la tele antes de mi llegada?
Lui aveva acceso la stufa prima di andare a dormire.Él había encendido la estufa antes de ir a dormir.
Noi avevamo acceso il caminetto prima che arrivassero gli ospiti.Nosotros habíamos encendido la chimenea antes de que llegaran los invitados.
Voi avevate acceso la radio prima dell'alba?¿Vosotros habíais encendido la radio antes del amanecer?
Loro avevano acceso le candele prima dell'inizio del rito.Ellos habían encendido las velas antes del inicio del rito.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Entro mezzanotte io avrò acceso tutte le luminarie.Para medianoche yo habré encendido todas las luces decorativas.
Tu avrai acceso il forno prima del mio arrivo?¿Tú habrás encendido el horno antes de mi llegada?
Lui avrà acceso il computer prima della riunione.Él habrá encendido el ordenador antes de la reunión.
Noi avremo acceso la stufa prima di andare a letto.Nosotros habremos encendido la estufa antes de ir a la cama.
Voi avrete acceso le luci dell'albero entro stasera.Vosotros habréis encendido las luces del árbol para esta noche.
Loro avranno acceso i fuochi d'artificio entro l'alba.Ellos habrán encendido los fuegos artificiales para el amanecer.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Mia madre vuole che io accenda la luce in cucina.Mi madre quiere que yo encienda la luz en la cocina.
Spero che tu accenda il riscaldamento, fa molto freddo.Espero que tú enciendas la calefacción, hace mucho frío.
È meglio che lui accenda il computer adesso.Es mejor que él encienda el ordenador ahora.
È necessario che noi accendiamo le candele per la cena.Es necesario que nosotros encendamos las velas para la cena.
Vorrei che voi accendiate le luci esterne.Quisiera que vosotros encendáis las luces exteriores.
Spero che loro accendano il fuoco al campo.Espero que ellos enciendan el fuego en el campamento.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
La mamma voleva che io accendessi la lampada per leggere.Mamá quería que yo encendiera la lámpara para leer.
Sarebbe stato meglio che tu accendessi il riscaldamento prima.Habría sido mejor que tú encendieras la calefacción antes.
Speravo che lui accendesse il caminetto al mio arrivo.Esperaba que él encendiera la chimenea a mi llegada.
Volevano che noi accendessimo il fuoco al campeggio.Querían que nosotros encendiéramos el fuego en el campamento.
Sarebbe stato bello se voi accendeste le luci dell'albero.Habría sido bonito que vosotros encendierais las luces del árbol.
Volevo che loro accendessero i fari della macchina.Quería que ellos encendieran los faros del coche.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Mi pare strano che io abbia acceso la TV senza accorgermene.Me parece extraño que yo haya encendido la tele sin darme cuenta.
Sono contento che tu abbia acceso il riscaldamento.Estoy contento de que tú hayas encendido la calefacción.
Penso che lui abbia acceso le candele per la cena.Pienso que él haya encendido las velas para la cena.
È bene che noi abbiamo acceso la stufa stamattina.Está bien que nosotros hayamos encendido la estufa esta mañana.
Spero che voi abbiate acceso le luci del corridoio.Espero que vosotros hayáis encendido las luces del pasillo.
Penso che loro abbiano acceso il fuoco prima della cena.Pienso que ellos hayan encendido el fuego antes de la cena.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Proprio ora io sto accendendo il forno per la pizza.Justo ahora yo estoy encendiendo el horno para la pizza.
Tu stai accendendo la candela aromatica in bagno?¿Tú estás encendiendo la vela aromática en el baño?
In questo momento lui sta accendendo la legna nel camino.En este momento él está encendiendo la leña en la chimenea.
Per la festa noi stiamo accendendo tutte le luci del giardino.Para la fiesta nosotros estamos encendiendo todas las luces del jardín.
Voi state accendendo il barbecue per la cena?¿Vosotros estáis encendiendo la barbacoa para la cena?
Eccoli, loro stanno accendendo i fuochi d'artificio.Ahí están, ellos están encendiendo los fuegos artificiales.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Mentre cucinavo, io stavo accendendo il secondo fornello.Mientras cocinaba, yo estaba encendiendo el segundo fogón.
Quando ti ho visto, tu stavi accendendo una candela profumata.Cuando te vi, tú estabas encendiendo una vela perfumada.
Lui stava accendendo il computer quando è caduta la corrente.Él estaba encendiendo el ordenador cuando se cortó la corriente.
Noi stavamo accendendo il fuoco mentre arrivavano gli amici.Nosotros estábamos encendiendo el fuego mientras llegaban los amigos.
Al mio arrivo voi stavate accendendo le luci dell'albero.A mi llegada vosotros estabais encendiendo las luces del árbol.
Loro stavano accendendo i petardi quando iniziò a piovere.Ellos estaban encendiendo los petardos cuando empezó a llover.
Imperativo
Accendi la luce in cucina, per favore!¡Enciende la luz en la cocina, por favor!
Signora, accenda pure il riscaldamento!¡Señora, encienda la calefacción!
Accendiamo insieme le candele della torta!¡Encendamos juntos las velas del pastel!
Ragazzi, accendete il computer per la lezione!¡Chicos, encended el ordenador para la clase!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non accendere la stufa, fa già molto caldo!¡No enciendas la estufa, ya hace mucho calor!
Signore, non accenda il forno adesso!¡Señor, no encienda el horno ahora!
Non accendiamo tutte le luci, risparmiamo energia!¡No encendamos todas las luces, ahorremos energía!
Bambini, non accendete i fiammiferi!¡Niños, no encendáis los fósforos!