Práctica de conjugación de italiano
Appendere - colgar
Conjugaciones de Appendere en todos los tiempos
Presente
Io appendo il quadro al muro.Cuelgo el cuadro en la pared.
Tu, quando puoi, appendi la giacca nell'armadio?Tú, cuando puedas, ¿cuelgas la chaqueta en el armario?
Lui appende il cartello alla porta.Él cuelga el cartel en la puerta.
Noi appendiamo i disegni con cura.Nosotros colgamos los dibujos con cuidado.
Voi appendete le luci nel corridoio, vero?Vosotros colgáis las luces en el pasillo, ¿verdad?
Loro appendono le tende alla finestra.Ellos cuelgan las cortinas en la ventana.
Passato Prossimo - Pretérito perfecto compuesto
Ieri io ho appeso una fotografia in cucina.Ayer colgué una fotografía en la cocina.
Per la festa, tu hai appeso i palloncini all'ingresso.Para la fiesta, colgaste los globos en la entrada.
Lui ha appeso il quadro dopo cena.Él colgó el cuadro después de cenar.
Noi abbiamo appeso le decorazioni in salotto.Nosotros colgamos las decoraciones en el salón.
Stamattina voi avete appeso il cartello davanti al negozio.Esta mañana colgasteis el cartel delante de la tienda.
Loro hanno appeso le foto ieri sera.Ellos colgaron las fotos anoche.
Imperfetto - Pretérito imperfecto
Quando ero piccolo, io appendevo le mie pagine sul muro.Cuando era pequeño, yo colgaba mis páginas en la pared.
Tu appendevi sempre il cappello vicino alla porta.Tú siempre colgabas el sombrero cerca de la puerta.
Lui appendeva il poster sopra il letto.Él colgaba el póster sobre la cama.
Noi appendevamo le mappe in aula ogni lunedì.Nosotros colgábamos los mapas en el aula cada lunes.
Voi appendevate le bandiere per la festa del paese.Vosotros colgabais las banderas para la fiesta del pueblo.
Loro appendevano i vecchi quadri nel corridoio.Ellos colgaban los cuadros viejos en el pasillo.
Futuro Semplice - Futuro simple
Domani io appenderò il nuovo calendario in cucina.Mañana colgaré el nuevo calendario en la cocina.
Stasera tu appenderai la giacca vicino alla porta.Esta noche colgarás la chaqueta junto a la puerta.
Lui appenderà il quadro sopra il divano.Él colgará el cuadro encima del sofá.
Noi appenderemo le decorazioni per il compleanno.Nosotros colgaremos las decoraciones para el cumpleaños.
Voi appenderete i disegni nel salone.Vosotros colgaréis los dibujos en el salón.
Loro appenderanno i cartelli sul muro.Ellos colgarán los carteles en la pared.
Condizionale Presente - Condicional simple
Se avessi un chiodo, io appenderei quel quadro nel corridoio.Si tuviera un clavo, yo colgaría ese cuadro en el pasillo.
Con un po' di tempo, tu appenderesti anche la nuova mensola?Con un poco de tiempo, ¿colgarías también la nueva estantería?
Lui appenderebbe il poster, se la parete fosse pulita.Él colgaría el póster si la pared estuviera limpia.
Noi appenderemmo le luci, se il tempo bastasse.Nosotros colgaríamos las luces si nos sobrara tiempo.
Voi appendereste le carte sul muro della classe.Vosotros colgaríais los papeles en la pared del aula.
Loro appenderebbero i disegni in biblioteca.Ellos colgarían los dibujos en la biblioteca.
Condizionale Passato - Condicional compuesto
Se ci fosse stato il gancio, io avrei appeso la lavagna ieri.Si hubiera habido el gancho, yo habría colgado la pizarra ayer.
Con più tempo, tu avresti appeso il quadro in salotto.Con más tiempo, habrías colgado el cuadro en el salón.
Lui avrebbe appeso il cartello, ma ha dimenticato il martello.Él habría colgado el cartel, pero olvidó el martillo.
Noi avremmo appeso le decorazioni prima della cena.Nosotros habríamos colgado las decoraciones antes de la cena.
Voi avreste appeso i manifesti in classe, se l'aula fosse libera.Ustedes habrían colgado los carteles en clase si el aula hubiera estado libre.
Loro avrebbero appeso le foto sul muro, ma non avevano il nastro.Ellos habrían colgado las fotos en la pared, pero no tenían cinta.
Passato Remoto - Pretérito indefinido
Nel racconto, io appesi la lanterna alla finestra.En el relato, colgué la linterna en la ventana.
All'improvviso tu appendesti il cappello al ramo.De repente colgaste el sombrero en la rama.
Lui appese il quadro e uscì.Él colgó el cuadro y salió.
Noi appendemmo le bandiere per la festa del paese.Nosotros colgamos las banderas para la fiesta del pueblo.
Voi appendeste i cartelli davanti alla scuola.Vosotros colgasteis los carteles delante de la escuela.
Loro appesero le fotografie nel corridoio.Ellos colgaron las fotografías en el pasillo.
Trapassato Prossimo - Pretérito pluscuamperfecto
Prima della visita, io avevo appeso il quadro nel salotto.Antes de la visita, yo había colgado el cuadro en el salón.
Quando arrivò la pioggia, tu avevi appeso la giacca all'armadio.Cuando llegó la lluvia, habías colgado la chaqueta en el armario.
Lui aveva appeso il cartello prima dell'apertura.Él había colgado el cartel antes de la apertura.
Noi avevamo appeso i disegni sulla parete della classe.Nosotros habíamos colgado los dibujos en la pared de la clase.
Voi avevate appeso le luci la sera precedente.Vosotros habíais colgado las luces la noche anterior.
Loro avevano appeso i quadri prima della festa.Ellos habían colgado los cuadros antes de la fiesta.
Futuro Anteriore - Futuro compuesto
Quando tornerai, io avrò appeso il calendario in cucina.Cuando vuelvas, habré colgado el calendario en la cocina.
Prima che arrivi la mamma, tu avrai appeso la giacca nell'ingresso.Antes de que llegue mamá, habrás colgado la chaqueta en la entrada.
Entro domani, lui avrà appeso il quadro nuovo.Para mañana, él habrá colgado el cuadro nuevo.
Entro stasera, noi avremo appeso le decorazioni.Para esta noche, habremos colgado las decoraciones.
Prima dell'esame, voi avrete appeso le mappe in classe.Antes del examen, habréis colgado los mapas en clase.
Quando finiremo, loro avranno appeso le foto sul muro.Cuando terminemos, ellos habrán colgado las fotos en la pared.
Congiuntivo Presente - Presente de subjuntivo
Spero che io appenda il quadro al posto giusto.Espero colgar el cuadro en el lugar correcto.
Temo che tu appenda il cartello troppo in alto.Temo que cuelgues el cartel demasiado alto.
È importante che lui appenda la giacca subito.Es importante que él cuelgue la chaqueta inmediatamente.
È bene che noi appendiamo le decorazioni con cura.Es bueno que nosotros colguemos las decoraciones con cuidado.
Dubito che voi appendiate le luci da soli.Dudo que vosotros colguéis las luces solos.
Spero che loro appendano le foto in ordine.Espero que ellos cuelguen las fotos en orden.
Congiuntivo Imperfetto - Pretérito imperfecto de subjuntivo
Se la parete fosse libera, vorrei che io appendessi il quadro lì.Si la pared estuviera libre, querría colgar allí el cuadro.
Pensavo che tu appendessi la giacca nell'armadio.Pensaba que colgabas la chaqueta en el armario.
Sarebbe utile che lui appendesse il cartello vicino all'entrata.Sería útil que él colgara el cartel junto a la entrada.
Credevo che noi appendessimo le decorazioni insieme.Creía que nosotros colgáramos las decoraciones juntos.
Immaginavo che voi appendeste i fogli sulla bacheca.Imaginaba que vosotros colgaseis las hojas en el tablón.
Pensavo che loro appendessero le foto nella sala.Pensaba que ellos colgaran las fotos en la sala.
Congiuntivo Passato - Pretérito perfecto de subjuntivo
Spero che io abbia appeso il quadro correttamente.Espero haber colgado correctamente el cuadro.
Mi dispiace che tu abbia appeso il cartello troppo in basso.Siento que hayas colgado el cartel demasiado abajo.
Penso che lui abbia appeso il poster ieri.Pienso que él haya colgado el póster ayer.
Sono contento che noi abbiamo appeso le decorazioni in tempo.Me alegra que hayamos colgado las decoraciones a tiempo.
Non credo che voi abbiate appeso le luci da soli.No creo que hayáis colgado las luces solos.
Spero che loro abbiano appeso le foto con ordine.Espero que ellos hayan colgado las fotos con orden.
Presente Progressivo - Presente progresivo
Adesso io sto appendendo una fotografia in cucina.Ahora estoy colgando una fotografía en la cocina.
In questo momento tu stai appendendo il cappello vicino alla porta.En este momento estás colgando el sombrero cerca de la puerta.
Lui sta appendendo il quadro sopra il divano.Él está colgando el cuadro encima del sofá.
Noi stiamo appendendo i disegni nel corridoio.Nosotros estamos colgando los dibujos en el pasillo.
Voi state appendendo le decorazioni per la festa.Vosotros estáis colgando las decoraciones para la fiesta.
Loro stanno appendendo i cartelli davanti alla scuola.Ellos están colgando los carteles delante de la escuela.
Passato Progressivo - Pasado progresivo
Quando sei entrato, io stavo appendendo il poster alla parete.Cuando entraste, yo estaba colgando el póster en la pared.
Mentre suonava il telefono, tu stavi appendendo la giacca all'armadio.Mientras sonaba el teléfono, estabas colgando la chaqueta en el armario.
Lui stava appendendo il cartello quando è arrivato il cliente.Él estaba colgando el cartel cuando llegó el cliente.
Noi stavamo appendendo le luci sul terrazzo.Nosotros estábamos colgando las luces en la terraza.
Voi stavate appendendo le mappe in aula.Vosotros estabais colgando los mapas en el aula.
Loro stavano appendendo i quadri nel salone.Ellos estaban colgando los cuadros en el salón.
Imperativo
Appendi il quadro con attenzione!¡Cuelga el cuadro con atención!
Appenda il cartello vicino alla porta, per favore!¡Cuelgue el cartel cerca de la puerta, por favor!
Appendiamo le decorazioni subito!¡Colguemos las decoraciones ya!
Appendete i fogli sulla bacheca!¡Colgad las hojas en el tablón!
Imperativo Negativo - Imperativo negativo
Non appendere la giacca lì!¡No cuelgues la chaqueta ahí!
Non appenda il cartello senza chiedere!¡No cuelgue el cartel sin preguntar!
Non appendiamo le decorazioni ancora!¡No colguemos las decoraciones todavía!
Non appendete i fogli prima di averli letti!¡No colguéis las hojas antes de leerlas!