Práctica de conjugación de portugués
Ler - leer
Conjugaciones de Ler en todos los tiempos
Presente
Eu leio um livro todas as noites antes de dormir.Leo un libro todas las noches antes de dormir.
Tu lês muito rápido para a tua idade!¡Tú lees muy rápido para tu edad!
Aos domingos, ele lê o jornal no café.Los domingos, él lee el periódico en el café.
Nós lemos o mesmo livro ao mesmo tempo.Leemos el mismo libro al mismo tiempo.
Vós ledes com muita atenção e cuidado.Vosotros leéis con mucha atención y cuidado.
Eles leem revistas durante a viagem.Ellos leen revistas durante el viaje.
Pretérito Perfeito - Pretérito Perfecto
Ontem eu li um livro fascinante até o fim.Ayer leí un libro fascinante hasta el final.
Tu leste a carta que te enviei?¿Leíste la carta que te envié?
Na semana passada, ele leu três livros seguidos.La semana pasada, él leyó tres libros seguidos.
Nós lemos a história em voz alta para as crianças.Leímos la historia en voz alta a los niños.
Vós lestes o relatório antes da reunião?¿Leísteis el informe antes de la reunión?
Eles leram o livro inteiro em um dia.Ellos leyeron el libro entero en un día.
Pretérito Imperfeito - Pretérito Imperfecto
Quando criança, eu lia muitos livros de aventura.Cuando era niño, leía muchos libros de aventura.
Tu lias histórias para mim antes de dormir.Tú me leías historias antes de dormir.
Antigamente, ele lia o jornal todos os dias.Antiguamente, él leía el periódico todos los días.
Nós líamos histórias juntos toda noite.Leíamos historias juntos todas las noches.
Vós líeis com muito interesse os contos antigos.Vosotros leíais con mucho interés los cuentos antiguos.
Eles liam no jardim aos domingos.Ellos leían en el jardín los domingos.
Futuro
Amanhã eu lerei o novo capítulo do livro.Mañana leeré el nuevo capítulo del libro.
Tu lerás o relatório na reunião de segunda.Tú leerás el informe en la reunión del lunes.
Em breve, ele lerá a sua primeira história.Pronto, él leerá su primera historia.
Na próxima semana, nós leremos o conto em sala.La próxima semana, leeremos el cuento en clase.
Vós lereis a notícia logo mais.Vosotros leeréis la noticia más tarde.
Os estudantes lerão o poema na aula de amanhã.Los estudiantes leerán el poema en la clase de mañana.
Condicional
Se tivesse tempo, eu leria mais livros.Si tuviera tiempo, leería más libros.
Tu lerias esse livro grosso em um mês?¿Tú leerías ese libro grueso en un mes?
Com mais luz, ele leria mais confortavelmente.Con más luz, él leería más cómodamente.
Com mais paciência, nós leríamos o livro juntos.Con más paciencia, leeríamos el libro juntos.
Vós leríeis mais devagar para entender melhor.Vosotros leeríais más despacio para entender mejor.
Com mais sossego, eles leriam todos os volumes.Con más tranquilidad, ellos leerían todos los volúmenes.
Pretérito Perfeito Composto - Pretérito Perfecto Compuesto
Ultimamente eu tenho lido muitos livros de história.Últimamente he leído muchos libros de historia.
Tu tens lido bastante este mês?¿Has leído bastante este mes últimamente?
Nas últimas semanas, ele tem lido o mesmo livro.Últimamente, él ha leído el mismo libro.
Ultimamente nós temos lido contos para as crianças.Últimamente, hemos leído cuentos a los niños.
Vós tendes lido muitos artigos interessantes.Últimamente, vosotros habéis leído muchos artículos interesantes.
Nos últimos dias, eles têm lido sobre o assunto.Últimamente, ellos han leído sobre el tema.
Pretérito Mais-que-perfeito - Pretérito Pluscuamperfecto
Antes da aula, eu já tinha lido o capítulo todo.Antes de la clase, yo ya había leído el capítulo entero.
Tu tinhas lido o livro antes de assistir ao filme?¿Habías leído el libro antes de ver la película?
Quando me viu, ele já tinha lido a notícia.Cuando me vio, él ya había leído la noticia.
Antes da prova, nós tínhamos lido todos os capítulos.Antes del examen, habíamos leído todos los capítulos.
Vós tínheis lido o relatório na noite anterior.Vosotros habíais leído el informe la noche anterior.
Quando o filme estreou, eles já tinham lido o livro.Cuando se estrenó la película, ellos ya habían leído el libro.
Futuro Perfeito - Futuro Perfecto
Até dezembro, eu terei lido cinquenta livros.Para diciembre, habré leído cincuenta libros.
Tu terás lido todo o livro até segunda-feira.Tú habrás leído todo el libro para el lunes.
Até a tarde, ele terá lido o relatório completo.Para la tarde, él habrá leído el informe completo.
Até o fim do ano, nós teremos lido a coleção inteira.Para el final del año, habremos leído la colección entera.
Vós tereis lido todas as cartas até semana que vem.Vosotros habréis leído todas las cartas para la semana que viene.
Até o sábado, eles terão lido o livro todo.Para el sábado, ellos habrán leído el libro entero.
Condicional Perfeito - Condicional Perfecto
Com mais luz, eu teria lido mais rápido.Con más luz, habría leído más rápido.
Tu terias lido o livro inteiro com mais tempo?¿Tú habrías leído el libro entero con más tiempo?
Com óculos, ele teria lido com mais facilidade.Con gafas, él habría leído con más facilidad.
Sem o barulho, nós teríamos lido mais tranquilos.Sin el ruido, habríamos leído más tranquilos.
Vós teríeis lido a história com mais calma.Vosotros habríais leído la historia con más calma.
Com mais paciência, eles teriam lido o livro inteiro.Con más paciencia, ellos habrían leído el libro entero.
Gerúndio Presente - Gerundio Presente
Agora eu estou lendo um livro muito bom.Ahora estoy leyendo un libro muy bueno.
Olha, tu estás lendo aquele romance famoso!¡Mira, tú estás leyendo aquella novela famosa!
Neste momento, ele está lendo no quarto.En este momento, él está leyendo en el cuarto.
Hoje nós estamos lendo contos em voz alta.Hoy estamos leyendo cuentos en voz alta.
Vós estais lendo a mesma notícia que eu.Vosotros estáis leyendo la misma noticia que yo.
Eles estão lendo o livro no parque.Ellos están leyendo el libro en el parque.
Gerúndio Passado - Gerundio Pasado
Quando você chegou, eu estava lendo o jornal.Cuando llegaste, estaba leyendo el periódico.
Tu estavas lendo quando te chamei?¿Estabas leyendo cuando te llamé?
Ontem à noite, ele estava lendo até tarde.Ayer por la noche, él estaba leyendo hasta tarde.
Nós estávamos lendo a carta quando o telefone tocou.Estábamos leyendo la carta cuando sonó el teléfono.
Vós estáveis lendo o relatório quando entrei na sala.Vosotros estabais leyendo el informe cuando entré en la sala.
Eles estavam lendo o aviso quando começou o aviso sonoro.Ellos estaban leyendo el aviso cuando empezó la alarma.
Imperativo
Lê este livro, é maravilhoso!¡Lee este libro, es maravilloso!
Leia as instruções com atenção, por favor.Lea las instrucciones con atención, por favor.
Leiamos este conto juntos!¡Leamos este cuento juntos!
Lede com muita atenção, queridos alunos!¡Leed con mucha atención, queridos alumnos!
Leiam a história até a página dez.Lean la historia hasta la página diez.
Imperativo Negativo
Não leias esse livro tão tarde.No leas ese libro tan tarde.
Por favor, não leia essa carta agora.Por favor, no lea esa carta ahora.
Não leiamos sob essa luz fraca.No leamos bajo esta luz tan tenue.
Não leiais a notícia em voz alta.No leáis la noticia en voz alta.
Não leiam esse texto sem concentração.No lean este texto sin concentración.
Presente do Subjuntivo - Presente de Subjuntivo
Espero que eu leia o livro inteiro nas férias.Espero leer el libro entero en las vacaciones.
Quero que tu leias este conto antes de dormir.Quiero que leas este cuento antes de dormir.
É bom que ele leia todos os dias.Es bueno que él lea todos los días.
Tomara que nós leiamos todos os capítulos até sexta.Ojalá leamos todos los capítulos para el viernes.
Quero que vós leiais a notícia em voz alta.Quiero que vosotros leáis la noticia en voz alta.
Espero que eles leiam o relatório com atenção.Espero que ellos lean el informe con atención.
Imperfeito do Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
Se eu lesse mais devagar, entenderia melhor.Si leyera más despacio, entendería mejor.
A mãe queria que tu lesses para o irmãozinho.La madre quería que leyeras al hermanito.
Seria bom se ele lesse o aviso com atenção.Sería bueno si él leyera el aviso con atención.
Se nós lêssemos juntos, terminaríamos rápido.Si leyéramos juntos, terminaríamos rápido.
A professora pediu que vós lêsseis o conto em casa.La profesora pidió que leyerais el cuento en casa.
Seria ótimo se eles lessem o livro antes do filme.Sería estupendo si ellos leyeran el libro antes de la película.
Futuro do Subjuntivo - Futuro de Subjuntivo
Quando eu ler esse livro, vou te contar tudo.Cuando lea ese libro, te lo voy a contar todo.
Assim que tu leres o aviso, me avisa.En cuanto leas el aviso, avísame.
Se ele ler o relatório, vai entender o problema.Si él lee el informe, va a entender el problema.
Quando nós lermos o conto, vamos discutir juntos.Cuando leamos el cuento, lo discutiremos juntos.
Se vós lerdes o documento, sabereis tudo.Si leéis el documento, lo sabréis todo.
Quando eles lerem as instruções, começarão a montar.Cuando ellos lean las instrucciones, empezarán a montar.
Infinitivo Pessoal - Infinitivo Personal
No caso de eu ler este livro, te empresto depois.En caso de que lea este libro, te lo presto después.
Antes de tu leres a carta, prepara-te emocionalmente.Antes de que leas la carta, prepárate emocionalmente.
Para ele ler bem, precisa de óculos novos.Para leer bien, él necesita gafas nuevas.
Antes de nós lermos o conto, vamos comprar lanches.Antes de leer el cuento, vamos a comprar aperitivos.
Para vós lerdes com calma, sentai num lugar confortável.Para leer con calma, sentaos en un lugar cómodo.
No caso de eles lerem o aviso, saberão a verdade.En caso de que ellos lean el aviso, sabrán la verdad.